Inne utwory od Jeremy Zucker
Opis
Kompozytor, autor tekstów, producent, programista perkusyjny: Jeremy Zucker
Kompozytor, autor tekstów, producent: Sammy Witte
Kompozytor, autor tekstów: Eli Teplin
Inżynier miksowania: Yianni AP
Dodatkowy inżynier miksowania: Aidan Thillmann
Inżynier masteringu: Dale Becker
Inżynier masteringu: Katie Harvey
Inżynier masteringu: Adam Burt
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'm out of touch
While the blacktop's burning up
I'm passing signs
New Jersey on my mind
And there's a hole I can't fill with small talk
Is my name still in the phone book upstairs?
I-I-I
Well, it's long hair and town fairs
It's crazy that I'm not there
It's wide eyes and tan lines
It's never saying goodbye
It's the simple things we had
Now I'll never get them back
Wish I'd known just what I had
I-I-I
I talk too much
When the photo booth is up
And when we touch
Man, I feel like throwing up
Sometimes I can't sit still
Did your mom go sell the treadmill
Laying in the garage?
I-I-I
Well, it's long hair and town fairs
It's crazy that I'm not there
It's wide eyes and tan lines
It's never saying goodbye
It's the simple things we had
Now I'll never get them back
Wish I'd known just what I had, yeah
Oh-oh
I still see it in my mind
Living out our nine-to-fives
No, I'm never going back
A New Jersey state of mind
There's a dream I always have
Where we scream until we laugh
And we laugh until we cry
Always staring at the sky
Used to think the end was near
How the hell'd I end up here?
And to those I love the most
Haven't thought of you in years
Saw your dad across the pond
Guess you finally proved him wrong
Like you knew it all along
Oh-oh
Tłumaczenie na język polski
Nie mam kontaktu
Podczas gdy asfalt się pali
Mijam znaki
W mojej głowie New Jersey
I jest luka, której nie mogę wypełnić pogawędką
Czy moje nazwisko nadal jest w książce telefonicznej na górze?
Ja-ja-ja
Cóż, to długie włosy i jarmarki miejskie
To szalone, że mnie tam nie ma
To szeroko otwarte oczy i linie opalenizny
To nigdy nie jest pożegnanie
To proste rzeczy, które mieliśmy
Teraz już nigdy ich nie odzyskam
Szkoda, że nie wiedziałem, co mam
Ja-ja-ja
Mówię za dużo
Kiedy stoi fotobudka
I kiedy się dotykamy
Kurczę, mam ochotę wymiotować
Czasami nie mogę usiedzieć w miejscu
Czy twoja mama poszła sprzedać bieżnię?
Leżenie w garażu?
Ja-ja-ja
Cóż, to długie włosy i jarmarki miejskie
To szalone, że mnie tam nie ma
To szeroko otwarte oczy i linie opalenizny
To nigdy nie jest pożegnanie
To proste rzeczy, które mieliśmy
Teraz już nigdy ich nie odzyskam
Szkoda, że nie wiedziałem, co mam, tak
Och, och
Nadal widzę to w myślach
Żyjemy od dziewiątej do piątej
Nie, nigdy nie wrócę
Stan umysłu w New Jersey
Zawsze mam takie marzenie
Gdzie krzyczymy, aż się śmiejemy
I śmiejemy się aż do płaczu
Zawsze patrząc w niebo
Kiedyś myślałem, że koniec jest bliski
Jak do cholery się tu znalazłem?
I tym, których kocham najbardziej
Nie myślałem o tobie od lat
Widziałem twojego tatę po drugiej stronie stawu
Chyba w końcu udowodniłeś mu, że się mylił
Jakbyś wiedział to od początku
Och, och