Inne utwory od Jeremy Zucker
Opis
Programista perkusyjny, producent, kompozytor Autor tekstów: Jeremy Zucker
Programista, producent: Hazey Eyes
Kompozytor, autor tekstów, wokalista w tle: Cleo Tighe
Inżynier miksowania: Yianni AP
Dodatkowy inżynier miksowania: Aidan Thillmann
Inżynier masteringu: Dale Becker
Inżynier masteringu: Katie Harvey
Inżynier masteringu: Adam Burt
Kompozytor, autor tekstów: Thomas Michel
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
There's a spot we used to walk
Down by the falls
We would sit alone and talk 'bout nothing at all
There's a song we used to play
Over again
Guess we both forgot the name (oh, right)
It goes like, "Oh, right", bet it feels nice
Turning your back on your whole damn life
Like, oh, wow, look at you now
A little too good for your old hometown, yeah
He's got it all figured out
How does it feel looking down?
Did you hear about the girl
Who faked her own death?
They found her counterfeiting pearls in Bangladesh
The lengths we'll go to get away
The shit that we'll say
People never really change (oh, right)
It goes like, "Oh, right", bet it feels nice
Turning your back on your whole damn life
Like, oh, wow, look at you now
A little too good for your old hometown, yeah
He's got it all figured out (he's got it all figured out)
How does it feel looking down? (How does it feel looking down?)
He's got his head in the clouds (he's got his head in the clouds)
Watching the world turn 'round, yeah
Watching the world turn 'round (watching the world turn 'round)
Watching the world turn 'round (watching the world turn 'round)
Watching the world turn 'round (watching the world turn 'round)
Watching the world turn 'round (watching the world turn 'round)
Tłumaczenie na język polski
Jest miejsce, w którym spacerowaliśmy
W dół, przy wodospadach
Siedzieliśmy sami i rozmawialiśmy o niczym
Jest taka piosenka, którą graliśmy
Jeszcze raz
Chyba oboje zapomnieliśmy imienia (och, racja)
To brzmi jak: „Och, racja”, założę się, że jest miło
Odwracając się plecami do całego swojego cholernego życia
Jak, och, wow, spójrz na siebie teraz
Trochę za dobrze jak na twoje stare rodzinne miasto, tak
On już wszystko wymyślił
Jakie to uczucie patrzeć w dół?
Słyszałeś o dziewczynie?
Kto sfingował własną śmierć?
Znaleźli ją podrabiającą perły w Bangladeszu
Ile posuniemy się, żeby uciec
To gówno, które powiemy
Ludzie tak naprawdę nigdy się nie zmieniają (och, racja)
To brzmi jak: „Och, racja”, założę się, że jest miło
Odwracając się plecami do całego swojego cholernego życia
Jak, och, wow, spójrz na siebie teraz
Trochę za dobrze jak na twoje stare rodzinne miasto, tak
On już wszystko rozpracował (on to wszystko rozpracował)
Jakie to uczucie patrzeć w dół? (Jakie to uczucie patrzeć w dół?)
On ma głowę w chmurach (ma głowę w chmurach)
Patrzę, jak świat się kręci, tak
Patrzenie, jak świat się kręci (obserwowanie, jak świat się kręci)
Patrzenie, jak świat się kręci (obserwowanie, jak świat się kręci)
Patrzenie, jak świat się kręci (obserwowanie, jak świat się kręci)
Patrzenie, jak świat się kręci (obserwowanie, jak świat się kręci)