Inne utwory od sombr
Opis
Producent: sombr
Producent: Tony Berg
Klawiatury: Benny Bock
Bas: Gabe Noel
Nagrane przez: Gregg White
Perkusja, instrumenty perkusyjne: Kane Ritchotte
Gitara: Mason Stoops
Mistrz, mikser: Shawn Everett
Nagrane przez: Will MacLellan
Bas, gitara, instrumenty klawiszowe, perkusja, programowanie, wokal: sombr
Nagrał: sombr
Scenariusz: Shane Boose
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
If you give a dog a bone, he will follow you home and wait for you
Until he's bored of you
If you call my telephone and leave a note at the tone, I won't ignore you
Been waiting for you
Come closer or stay away
I can't take loving you halfway
I've learned to love the way you taste
The in-between, I cannot take
We're in a dimly lit restaurant on the Lower East Side, and you look gorgeous
Yeah, I adore you
You're the only one I want, and I am one of your pawns
You look around the room to see who looks at you
Come closer or stay away
I can't take loving you halfway
I've learned to love the way you taste
The in-between, I cannot take
Loving you isn't hard
It's letting go that leaves a scar
Do you feel me too in your heart
Or only when I touch your parts?
Come closer or stay away
I can't take loving you halfway
I've learned to love the way you taste
The in-between, I cannot take
Come closer or stay away
I can't take loving you halfway
I've learned to love the way you taste
The in-between, I cannot take
Come closer or stay away
I can't take loving you halfway
I've learned to love the way you taste
The in-between, I cannot take
Tłumaczenie na język polski
Jeśli dasz psu kość, pójdzie za tobą do domu i będzie na ciebie czekać
Dopóki mu się tobą nie znudzi
Jeśli zadzwonisz do mnie i zostawisz notatkę po sygnale, nie zignoruję Cię
Czekałem na ciebie
Podejdź bliżej lub trzymaj się z daleka
Nie mogę znieść kochania cię w połowie
Nauczyłem się kochać Twój smak
Tego pomiędzy nie mogę znieść
Jesteśmy w słabo oświetlonej restauracji na Lower East Side, a ty wyglądasz wspaniale
Tak, uwielbiam cię
Jesteś jedyną osobą, której chcę i jestem jednym z twoich pionków
Rozglądasz się po pomieszczeniu, żeby zobaczyć, kto na ciebie patrzy
Podejdź bliżej lub trzymaj się z daleka
Nie mogę znieść kochania cię w połowie
Nauczyłem się kochać Twój smak
Tego pomiędzy nie mogę znieść
Kochać cię nie jest trudno
To odpuszczenie pozostawia bliznę
Czy ty też czujesz mnie w swoim sercu
Czy tylko wtedy, gdy dotykam twoich części?
Podejdź bliżej lub trzymaj się z daleka
Nie mogę znieść kochania cię w połowie
Nauczyłem się kochać Twój smak
Tego pomiędzy nie mogę znieść
Podejdź bliżej lub trzymaj się z daleka
Nie mogę znieść kochania cię w połowie
Nauczyłem się kochać Twój smak
Tego pomiędzy nie mogę znieść
Podejdź bliżej lub trzymaj się z daleka
Nie mogę znieść kochania cię w połowie
Nauczyłem się kochać Twój smak
Tego pomiędzy nie mogę znieść