Inne utwory od Her Words Kill
Opis
Autor: Luke Pickett, Joshua Pickett, Lee Beaumont, Richard Wilkinson, Robin Davies
Producent: Kevin Banks
Kompozytor: Luke Pickett, Joshua Pickett, Lee Beaumont, Richard Wilkinson, Robin Davies
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I am sweeter than any valentine rose
I am sweeter than any valentine rose
She said, "Early tomorrow I will call for you"
I said, "No, my dear, I won't wake for you"
She said, "I crave for you"
I said, "I crave for you too
When our hearts sink to the floor
To the floor, and I'm the only one who steals your eyes
Who steals your eyes
To the floor, and I'm the only one who steals your eyes
Who steals your eyes"
(Your eyes) Your eyes
(Your eyes) Your eyes
Your eyes (Your eyes)
Your eyes (Your eyes)
Your eyes
Fighting for love on the catwalk and I'm
I'm her latest outfit, yeah, I'm
She said, "Please, kill me with your words"
I said, "Please, show me some remorse"
She said, "I crave for you"
I said, "I crave for you too"
When our hearts sink to the floor
To the floor
And I'm the only, I'm the only one
Who steals your eyes
Who steals your eyes, your eyes
Draw the blood spilling from my hands
There's no time for love
(She said, "Early tomorrow I will call for you")
And give my life a horror rating
(I said, "No, my dear, I won't wake for you")
There's no time for love
For love
He bares the kiss that tears romance in two
But I captured
Your beauty, and I won't
Follow the, the fashion
The fashion sex created
Our lips will never bleed again (I did this for you, my love)
Tłumaczenie na język polski
Jestem słodsza niż jakakolwiek walentynkowa róża
Jestem słodsza niż jakakolwiek walentynkowa róża
Powiedziała: „Jutro zadzwonię do ciebie”
Powiedziałem: „Nie, kochanie, nie obudzę się dla ciebie”
Powiedziała: „Pragnę ciebie”
Powiedziałem: „Ja też cię pragnę
Kiedy nasze serca opadają na podłogę
Na podłogę i tylko ja kradnę ci oczy
Kto kradnie Twoje oczy
Na podłogę i tylko ja kradnę ci oczy
Kto kradnie twoje oczy”
(Twoje oczy) Twoje oczy
(Twoje oczy) Twoje oczy
Twoje oczy (Twoje oczy)
Your eyes (Your eyes)
Twoje oczy
Walczę o miłość na wybiegu i jestem
Jestem jej najnowszym strojem, tak, jestem
Powiedziała: „Proszę, zabij mnie swoimi słowami”
Powiedziałem: „Proszę, okaż mi odrobinę skruchy”
Powiedziała: „Pragnę ciebie”
Powiedziałem: „Ja też cię pragnę”
Kiedy nasze serca opadają na podłogę
Na podłogę
I jestem jedyny, jestem jedyny
Kto kradnie Twoje oczy
Kto kradnie twoje oczy, twoje oczy
Wyciągnij krew rozlewającą się z moich rąk
Nie ma czasu na miłość
(Powiedziała: „Jutro zadzwonię do ciebie”)
I nadaj mojemu życiu ocenę horroru
(Powiedziałem: „Nie, kochanie, nie obudzę się dla ciebie”)
Nie ma czasu na miłość
Z miłości
Oddaje pocałunek, który rozrywa romans na dwoje
Ale schwytałem
Twoje piękno, a ja tego nie zrobię
Podążaj za modą
Stworzono seks modowy
Nasze usta już nigdy nie będą krwawić (Zrobiłem to dla ciebie, kochanie)