Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
А
Let's go, хэй
Ночь, дискотека: все идут на танцпол
Сёдня ты моя, мне так нравится загар твой
Я пью, ты пьёшь, оба пьём за нас, стой
Пей, чё хочешь, но позже мы пойдём на наш двор
Бабы ходят в юбочках, бабы ходят в стрингах
Пацаны закуривают и пьют пиво
Кто-то хочет показать, (чё) чё он может
Кто-то хочет быстро отдохнуть сёдня ночью
Ты танцуешь медленно, ты танцуешь быстро
Я тебя к себе, хэй, прижимаю близко
Ты сегодня моя девушка, моя чикса
Покажи мене, как ты можешь двигаться
Я хочу тебя, но токо не здесь (no)
Позже я с тобой хочу в постель лечь (yes)
Включи этот трек, хэй, и сделай громче
Танцуй, танцуй, хэй, ведь все танцуют тоже
Давай bounce, bitch, давай bounce, bitch
А ну, давай, двигайся под этот саунд, bitch (yeah)
Посмотри налево, посмотри направо
Сёдня в дискотеке мы тусуем так, как надо
Давай bounce, bitch, давай bounce, bitch
А ну, давай, двигайся под этот саунд, bitch (yeah)
Посмотри налево, посмотри направо
Сёдня в дискотеке мы тусуем так, как надо
Yeah
Девчонки, одевайте секси-прикидон
Сегодня вечерком, гулять и пить идём
Я каждый божий день пахал, как плуг
Мне нужно отдохнуть и посоваться в клуб
Нас уже братья ждут (ждут) c водкой и пивом
Давай, брателло, по 100 грамм плесни нам (yeah)
Мы пьём за вас, девчата, мы пьём за нас, ребята
Чтобы в жизни всё было охуенно и пиздато
Чтобы бабки были и хуй стоял
Вот за это всё я сегодня пью, братан
Мы тусуемся, нету мысли о сне
Я пью (пью), чтобы всё видеть втройне (хэй)
Отличная музыка, холодная попочка
Приличная булочка — с ней охота подёргаться (ага)
Я зажигаю с красивой латышкой
Мы пьём за друзей, у всех налито, братишка
Давай bounce, bitch, давай bounce, bitch
А ну, давай, двигайся под этот саунд, bitch (yeah)
Посмотри налево, посмотри направо
Сёдня в дискотеке мы тусуем так, как надо
Давай bounce, bitch, давай bounce, bitch
А ну, давай, двигайся под этот саунд, bitch (yeah)
Посмотри налево, посмотри направо
Сёдня в дискотеке мы тусуем так, как надо
Let's go!
Давай bounce, bitch, давай bounce, bitch
А ну, давай, двигайся под этот саунд, bitch (yeah)
Посмотри налево, посмотри направо
Сёдня в дискотеке мы тусуем так, как надо
Давай bounce, bitch, давай bounce, bitch
А ну, давай, двигайся под этот саунд, bitch (yeah)
Посмотри налево, посмотри направо
Сёдня в дискотеке мы тусуем так, как надо
Tłumaczenie na język polski
A
Chodźmy, hej
Noc, dyskoteka: wszyscy idą na parkiet
Dziś jesteś moja, bardzo podoba mi się Twoja opalenizna
Ja piję, ty pijesz, oboje pijemy za siebie, przestań
Pij, co chcesz, ale później pójdziemy na nasze podwórko
Kobiety noszą spódnice, kobiety stringi
Chłopcy zapalają papierosa i piją piwo
Ktoś chce pokazać, na co go stać
Ktoś chce dziś szybko odpocząć
Tańczysz powoli, tańczysz szybko
Trzymam cię blisko siebie, hej, trzymam cię blisko
Jesteś dzisiaj moją dziewczyną, moją laską
Pokaż mi, jak możesz się poruszać
Chcę Cię, ale nie tutaj (nie)
Później chcę iść z tobą do łóżka (tak)
Włącz ten utwór, hej, i podkręć go głośno
Tańcz, tańcz, hej, wszyscy też tańczą
Skaczmy, suko, skaczmy, suko
No dalej, przejdź do tego dźwięku, suko (tak)
Spójrz w lewo, spójrz w prawo
Dzisiaj w dyskotece spędzamy czas tak jak powinniśmy
Skaczmy, suko, skaczmy, suko
No dalej, przejdź do tego dźwięku, suko (tak)
Spójrz w lewo, spójrz w prawo
Dzisiaj w dyskotece spędzamy czas tak jak powinniśmy
Tak
Dziewczyny, załóżcie seksowny strój
Dziś wieczorem pójdziemy na spacer i napijemy się
Orałem jak pług każdego dnia
Muszę odpocząć i iść do klubu
Bracia już na nas czekają (czekają) z wódką i piwem
No dalej, bracie, daj nam 100 gramów pleśni (tak)
Pijemy za was, dziewczyny, pijemy za nas, chłopaki
Żeby wszystko w życiu było super i popieprzone
Mieć pieniądze i kutasa
Tylko tyle dzisiaj wypiję, bracie.
Spędzamy czas, nie myślimy o śnie
Piję (piję), więc widzę wszystko potrójnie (hej)
Świetna muzyka, fajny tyłek
Porządny kok - aż chce się drgać (tak)
Kołyszę się z piękną Łotyszką
Pijemy za naszych przyjaciół, każdy ma drinka, bracie
Skaczmy, suko, skaczmy, suko
No dalej, przejdź do tego dźwięku, suko (tak)
Spójrz w lewo, spójrz w prawo
Dzisiaj w dyskotece spędzamy czas tak jak powinniśmy
Skaczmy, suko, skaczmy, suko
No dalej, przejdź do tego dźwięku, suko (tak)
Spójrz w lewo, spójrz w prawo
Dzisiaj w dyskotece spędzamy czas tak jak powinniśmy
chodźmy!
Skaczmy, suko, skaczmy, suko
No dalej, przejdź do tego dźwięku, suko (tak)
Spójrz w lewo, spójrz w prawo
Dzisiaj w dyskotece spędzamy czas tak jak powinniśmy
Skaczmy, suko, skaczmy, suko
No dalej, przejdź do tego dźwięku, suko (tak)
Spójrz w lewo, spójrz w prawo
Dzisiaj w dyskotece spędzamy czas tak jak powinniśmy