Inne utwory od Monoir
Opis
Producent: Cristian Tarcea
Inżynier masteringu: Cristian Tarcea
Inżynier miksowania: Cristian Tarcea
Kompozytor: Betty Blumetti
Kompozytor: Cristian Tarcea
Kompozytor: Beroz Papito
Autor tekstów: Betty Blumetti
Autor tekstów: Cristian Tarcea
Autor tekstów: Beroz Papito
Organizator: Cristian Tarcea
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You talk in vibrations
Oh no, no, no
Your heartbeats a language I don't speak no more
Let me sing you
The la-la song with you-ou-ou Last song with yo-o-ou Last song with yo-o-o-u-u-uh-u
The la-la song with you-ou-ou
Last song with yo-o-ou
Last song with yo-o-o-u-u-uh-u
Oh, no, no, no, no, no va a haber
Oh, no, no, no, no, no va a haber
Oh, no, no, no, no, no va a haber
Oh, no, no, no, no, no va a haber
And I told you that I want us to
Say goodbye Clock's ticking, we ain’t got time The past is gone Pain lingers on All these memories I wonder how we made them Yay ay yeah Don't know what you mean But you are all I need I'm burning deep inside This jazz fading all around me
I've been all alone In ups and downs
Uh huh Let me sing you
The la-la song with you-ou-ou Last song with yo-o-ou Last song with yo-o-o-u-u-uh-u The la-la song with you-ou-ou Last song with yo-o-ou
Last song with yo-o-o-u-u-uh-u
Oh, no, no, no, no, no va a haber
Oh, no, no, no, no, no va a haber
Oh, no, no, no, no, no va a haber
Oh, no, no, no, no, no va a haber Oh, no, no, no, no, no va a haber
Oh, no, no, no, no, no va a haber Oh, no, no, no, no, no va a haber The la-la song with you-ou-ou Last song with yo-o-ou
Last song with yo-o-o-u-u-uh-u The la-la song with you-ou-ou Last song with yo-o-ou Last song with yo-o-o-u-u-uh-u
Oh, no, no, no, no, no va a haber
Oh, no, no, no, no, no va a haber
Oh, no, no, no, no, no va a haber
Oh, no, no, no, no, no va a haber
Tłumaczenie na język polski
Mówisz w wibracjach
O nie, nie, nie
Twoje serce bije w języku, którym już nie mówię
Pozwól, że ci zaśpiewam
Piosenka la-la z tobą-ou-ou Ostatnia piosenka z ty-o-ou Ostatnia piosenka z ty-o-o-u-u-uh-u
Piosenka la-la z tobą-o-ou
Ostatnia piosenka z yo-ou
Ostatnia piosenka z yo-o-u-u-uh-u
O nie, nie, nie, nie, nie va a haber
O nie, nie, nie, nie, nie va a haber
O nie, nie, nie, nie, nie va a haber
O nie, nie, nie, nie, nie va a haber
A mówiłem ci, że tego chcę
Pożegnaj Zegar tyka, nie mamy czasu Przeszłość odeszła Ból wciąż trwa Wszystkie te wspomnienia Zastanawiam się, jak je stworzyliśmy Tak, tak, tak, nie wiem, co masz na myśli Ale jesteś wszystkim, czego potrzebuję Płonę głęboko w środku Ten jazz zanika wokół mnie
Byłem sam, wzloty i upadki
Uh huh Pozwól, że ci zaśpiewam
Piosenka la-la z tobą-ou-ou Ostatnia piosenka z tobą-o-ou Ostatnia piosenka z ciebie-o-o-u-u-uh-u Piosenka la-la z tobą-ou-ou Ostatnia piosenka z tobą-o-ou
Ostatnia piosenka z yo-o-u-u-uh-u
O nie, nie, nie, nie, nie va a haber
O nie, nie, nie, nie, nie va a haber
O nie, nie, nie, nie, nie va a haber
O nie, nie, nie, nie, nie va a haber O, nie, nie, nie, nie, nie va a haber
O nie, nie, nie, nie, nie va a haber O, nie, nie, nie, nie, nie va a haber Piosenka la-la z tobą-ty-ty Ostatnia piosenka z tobą
Ostatnia piosenka z yo-o-u-u-uh-u Piosenka la-la z tobą-ou-ou Ostatnia piosenka z yo-o-ou Ostatnia piosenka z yo-o-u-u-uh-u
O nie, nie, nie, nie, nie va a haber
O nie, nie, nie, nie, nie va a haber
O nie, nie, nie, nie, nie va a haber
O nie, nie, nie, nie, nie va a haber