Inne utwory od Alduts Sherdley
Inne utwory od RAVA
Opis
Wokalista, autor tekstów: Alduts Sherdley
Wokalista, autor tekstów: RAVA
Kompozytor, producent, inżynier miksowania: Joey Crack
Inżynier miksowania: Lu-K Beats
Inżynier masteringu: C.S.T.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Listen up. The fact that I'm waking up right now, right?
To see that this fuck nigga. Yo, you such a fucking pussy ass nigga.
Word to my mother.
I want you to die, but I want you to die fucking slow, nigga.
When you die, nigga, I want you to die slow in the bed.
And when you die, nigga, you gonna think of me.
Judas murdered this shit.
Eu nu-s doar un nume pe pagină. Nu-s numai o lăsată-n paragină.
Să dai de un bărbat umil e noroc, dar cu banu' e cap sau pajură.
Nu-i vorba de masculi loiali și oameni, că și femeia poate fi drac.
Dar acum e o alegere, man, să nu distrug tot ce îmi este mie drag. Cresă, cresă. Câte zile trec prin crize știu doar eu.
PTSD, am migrene, mă compar și știi de ce.
Situationship-uri broken, iau și dă, că zai îmi dă. Am fost acolo, nu mai pot. M-ai distrus.
I said enough.
A fost enough tot ce a rămas. În urma mea e muzica.
Nimeni nu știe fața ta.
Și cine mi-ar rupe mie inima. Cresă, cresă.
Nu pot fugi de vina ta. Cresă, cresă. O să primești dreptatea mea.
Cresă, cresă. Tu nu mai e cu inima. Cresă, cresă.
Iar tu deja în pat cu alta. Cresă, cresă. Nu înțeleg cum poți.
Cresă, cresă. O viață dublă, nu-i noroc.
Cresă, cresă. Vreau să știe toți. Cresă, cresă.
Încă cine am -fost.
-Știu că nu am fost ce ai vrut tu, am fost pătos. Nu am vrut să fie așa. Poate ne-am luat-o prost.
Așa sunt eu, sunt mai rece. Nu poți să-nțelegi, poate nu are rost. Acum te sun, nu răspunzi niciodată.
Încerc să repar între noi ce a fost. Vino în brațele mele.
Hai să uităm de probleme. Când sunt cu tine mă pierd între stele.
Îmi pare rău că nu ți-am zis mai devreme.
Nimeni nu știe fața mea.
Nu știe nimeni că ești fata -mea. -A fost enough tot ce a rămas.
În urma mea e muzica.
Nimeni nu știe fața ta.
Și cine mi-ar rupe mie inima. Cresă, cresă.
Nu pot fugi de vina ta. Cresă, cresă. O să primești dreptatea mea.
Cresă, cresă. Tu nu mai e cu inima. Cresă, cresă.
Iar tu deja în pat cu alta. Cresă, cresă. Nu înțeleg cum poți.
Cresă, cresă. O viață dublă, nu-i noroc. Cresă, cresă.
Vreau să știe toți. Cresă, cresă.
Încă cine am fost.
Who the fuck you people say I'm problematic, yo.
I'm a sensitive ass bitch. I'm sensitive as fuck. I'm a fucking sensitive fucking gangster.
And I take shit to the fucking heart all the time.
Tłumaczenie na język polski
Słuchaj. Fakt, że właśnie się budzę, prawda?
Żeby zobaczyć tego pieprzonego czarnucha. Yo, jesteś pieprzonym cipą, czarnuchu.
Słowo do mojej matki.
Chcę, żebyś umarł, ale chcę, żebyś umierał cholernie powoli, czarnuchu.
Kiedy umrzesz, czarnuchu, chcę, żebyś umierał powoli w łóżku.
A kiedy umrzesz, czarnuchu, pomyślisz o mnie.
Judasz zamordował to gówno.
Nie jestem tylko imieniem na stronie. Nie jest tylko opuszczony.
Znalezienie skromnego człowieka to szczęście, ale w przypadku pieniędzy to kwestia głowy lub ogona.
Tu nie chodzi o lojalnych mężczyzn i ludzi, ta kobieta też może być diabłem.
Ale teraz to wybór, stary, nie niszczyć wszystkiego, co jest mi drogie. Podnieś, podnieś. Tylko ja wiem, ile dni przechodzę kryzysy.
PTSD, mam migreny, porównuję i wiesz dlaczego.
Złamane sytuacje biorę i daję, ponieważ Bóg mi daje. Byłem tam, już nie mogę. zniszczyłeś mnie
Powiedziałem dość.
Wszystko, co pozostało, wystarczyło. Za mną jest muzyka.
Nikt nie zna twojej twarzy.
I kto złamałby mi serce. Podnieś, podnieś.
Nie mogę uciec przed twoją winą. Podnieś, podnieś. Dostaniesz moją sprawiedliwość.
Podnieś, podnieś. Nie masz już serca. Podnieś, podnieś.
A ty już jesteś w łóżku z innym. Podnieś, podnieś. Nie rozumiem jak możesz.
Podnieś, podnieś. Podwójne życie to nie szczęście.
Podnieś, podnieś. Chcę, żeby wszyscy wiedzieli. Podnieś, podnieś.
Wciąż kim byłem.
- Wiem, że nie byłem tym, czego chciałeś, byłem żałosny. Nie chciałem, żeby tak było. Może źle to zrozumieliśmy.
To ja, jestem fajniejszy. Nie rozumiesz, może to nie ma sensu. Teraz do ciebie dzwonię, a ty nigdy nie odbierasz.
Próbuję naprawić to co się między nami wydarzyło. Przyjdź w moje ramiona.
Zapomnijmy o problemach. Kiedy jestem z tobą, gubię się wśród gwiazd.
Przepraszam, że nie powiedziałem ci wcześniej.
Nikt nie zna mojej twarzy.
Nikt nie wie, że jesteś moją dziewczyną. - Wszystko, co zostało, wystarczyło.
Za mną jest muzyka.
Nikt nie zna twojej twarzy.
I kto złamałby mi serce. Podnieś, podnieś.
Nie mogę uciec przed twoją winą. Podnieś, podnieś. Dostaniesz moją sprawiedliwość.
Podnieś, podnieś. Nie masz już serca. Podnieś, podnieś.
A ty już jesteś w łóżku z inną. Podnieś, podnieś. Nie rozumiem jak możesz.
Podnieś, podnieś. Podwójne życie to nie szczęście. Podnieś, podnieś.
Chcę, żeby wszyscy wiedzieli. Podnieś, podnieś.
Wciąż kim byłem.
Kto do cholery mówi, że jestem problematyczny, yo.
Jestem wrażliwą suką. Jestem wrażliwy jak cholera. Jestem cholernie wrażliwym, pieprzonym gangsterem.
A ja cały czas biorę gówno do pierdolonego serca.