Inne utwory od Khắc Việt
Opis
Autor tekstów, wykonawca towarzyszący i kompozytor: Khắc Việt
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Tim anh giờ tan vỡ rồi.
Khi biết em đã phản bội.
Anh không muốn nghe em nói gì.
Giờ đây anh nghe theo lý trí.
Cây cũng có mùa thay lá mà.
Nên em nỡ thay tình ta.
Mọi thứ ổn thôi chỉ là không bên nhau nữa rồi.
Kết thúc và chia tay.
Mỉm cười anh muốn nhắc em ta lớn rồi.
Dù chuyện gì đến với anh, anh vẫn cười.
Dù cho em có rời xa, ta trở thành người lạ.
Với anh mọi chuyện nhẹ nhàng hết.
Chỉ là kết thúc chúng ta sẽ bắt đầu.
Và một người khác đang đợi ta ở nơi đâu.
Ngày mưa rồi cũng phải tan, nắng đến ngập tràn.
Anh yêu đời và đợi một người mới.
Cây cũng có mùa thay lá mà.
Nên em nỡ thay tình ta.
Mọi thứ ổn thôi chỉ là không bên nhau nữa rồi.
Kết thúc và chia tay.
Mỉm cười anh muốn nhắc em ta lớn rồi.
Dù chuyện gì đến với anh, anh vẫn cười.
Dù cho em có rời xa, ta trở thành người lạ.
Với anh mọi chuyện nhẹ nhàng hết.
Chỉ là kết thúc chúng ta sẽ bắt đầu. Và một người khác đang đợi ta ở nơi đâu.
Ngày mưa rồi cũng phải tan, nắng đến ngập tràn.
Anh yêu đời và đợi một người mới.
Mỉm cười anh muốn nhắc em ta lớn rồi.
Dù chuyện gì đến với anh, anh vẫn cười.
Dù cho em có rời xa, ta trở thành người lạ.
Với anh mọi chuyện nhẹ nhàng hết.
Chỉ là kết thúc chúng ta sẽ bắt đầu. Và một người khác đang đợi ta ở nơi đâu.
Ngày mưa rồi cũng phải tan, nắng đến ngập tràn.
Em yêu đời và đợi một người mới.
Ngày mưa rồi cũng phải tan, nắng đến ngập tràn.
Anh yêu đời và đợi một người mới.
Tłumaczenie na język polski
Moje serce jest teraz złamane.
Kiedy dowiedziałem się, że mnie zdradziłeś.
Nie chcę słyszeć, co mówisz.
Teraz słucha rozsądku.
Drzewa również mają pory roku, w których zmieniają się liście.
Więc możesz zmienić moją miłość.
Wszystko jest w porządku, po prostu nie jesteśmy już razem.
Koniec i pożegnanie.
Uśmiechając się, chcę Ci przypomnieć, że jesteśmy dorośli.
Bez względu na to, co się z nim dzieje, nadal się uśmiecha.
Nawet jeśli odejdziesz, staniemy się sobie obcy.
Z tobą wszystko jest łatwe.
Tylko od końca zaczniemy.
I ktoś inny gdzieś na nas czeka.
Deszczowe dni w końcu się skończą i zaświeci słońce.
Kocha życie i czeka na kogoś nowego.
Drzewa również mają pory roku, w których zmieniają się liście.
Więc możesz zmienić moją miłość.
Wszystko jest w porządku, po prostu nie jesteśmy już razem.
Koniec i pożegnanie.
Uśmiechając się, chcę Ci przypomnieć, że jesteśmy dorośli.
Bez względu na to, co się z nim dzieje, nadal się uśmiecha.
Nawet jeśli odejdziesz, staniemy się sobie obcy.
Z tobą wszystko jest łatwe.
Tylko od końca zaczniemy. I ktoś inny gdzieś na nas czeka.
Deszczowe dni w końcu się skończą i zaświeci słońce.
Kocha życie i czeka na kogoś nowego.
Uśmiechając się, chcę Ci przypomnieć, że jesteśmy dorośli.
Bez względu na to, co się z nim dzieje, nadal się uśmiecha.
Nawet jeśli odejdziesz, staniemy się sobie obcy.
Z tobą wszystko jest łatwe.
Tylko od końca zaczniemy. I ktoś inny gdzieś na nas czeka.
Deszczowe dni w końcu się skończą i zaświeci słońce.
Kocham życie i czekam na kogoś nowego.
Deszczowe dni w końcu się skończą i zaświeci słońce.
Kocha życie i czeka na kogoś nowego.