GƯƠNG VỠ LÀM LÀNH
Show It All Vietnam (Tân Binh Toàn Năng), Cường Bạch, Hồ Đông Quan, Swan Nguyễn, Duy Lân, Lâm Anh, Wonbi, minhtin, Thái Lê Minh Hiếu
Inne utwory od Show It All Vietnam (Tân Binh Toàn Năng)
Inne utwory od Cường Bạch
Inne utwory od Hồ Đông Quan
Inne utwory od Swan Nguyễn
Inne utwory od Duy Lân
Inne utwory od Lâm Anh
Inne utwory od Wonbi
Inne utwory od minhtin
Inne utwory od Thái Lê Minh Hiếu
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ôi cái tình duyên ơi trời cao định buông mà sao còn không làm được.
Anh lùi lại một nửa, với con tim trầy xước, uống đồ khiến anh chỉ biết ước ước.
Bên trong đã kia xưa, vụ khố lại một lũ, ghi thêm một lá cờ tư tư.
Mà thôi, chẳng làm sao, gương vỡ thì làm lành, nhặt tươi đừng để dài.
Ới à à à ơi, làm sao gương vỡ lại lành.
Biết tay anh nhịn trò nhanh, bỏ cái tâm trí xuống dốc không thành. Ới à à à ơi, lại như cơm nước bánh chanh.
Như ăn cà lóc không canh, đợi anh đơn chiếc ôm tấm áo mành.
Anh biết lỗi rồi, bao nhiêu những lời than nổi.
Cưng em chỉ có mỗi tôi, xin baby -đừng nói cứ như anh là một thằng tồi.
-Biết là anh em có cái tôi, riêng những người yêu rỗi thì không nên đâu. Tôi dặn anh em này.
Lùi một bước, nhịn nhau một tí có mất gì đâu. Lùi một bước, nhịn nhau một tí có mất gì đâu.
Dù là giận hờn vây quanh, yêu thương nhiều quá sao nỡ thanh mai.
Để việc sầu dành cho anh, muốn chết -thật nhanh gương vỡ làm lành. -Bảo bối à, bật máy cái coi.
Đi, em sẽ được làm quen, họ The Gentleman ta ăn kem ở Wonderland.
Ngồi ngắm phố thì sang tên, trên tay em là Hermes, em thích thì mình kêu thêm.
Muốn gì anh đều có thể chiều, những cái nét vụ vơ của em làm anh khó chịu.
It's real, tình này không pha điệu, thiếu em nhạc này là hết feel. Hò ơi ơi ơi.
Ánh về nhạt mặn tình tan, tịch tịch tình tan, mơ màng miên man.
Trước giờ họ hẹn tràn lan, khi đàn anh vang muôn ngàn bẽ bang.
Mình anh ngồi đây thơ thán, em gì ơi -muốn xem hoa ngang.
-Thôi thôi, chẳng làm sao, gương vỡ thì làm -lành, nhặt tươi đừng để dài. -Ới à à à ơi, làm sao gương vỡ lại lành.
Biết tay anh nhịn trò nhanh, bỏ cái tâm trí xuống dốc không phanh.
Ới à à à ơi, -lại như cơm nước bánh chanh.
-Như ăn cà lóc không canh, đợi anh đơn chiếc ôm tấm áo mành. Anh biết lỗi rồi, bao nhiêu những lời than nổi.
Cưng em chỉ có mỗi tôi, xin baby đừng nói cứ như anh là một thằng tồi.
Biết là anh em có cái tôi, riêng những người yêu rỗi thì không nên đâu.
Tôi dặn anh em này.
Lùi một bước, nhịn nhau một tí có mất gì đâu. Lùi một bước, nhịn nhau một tí có mất gì đâu.
Dù là giận hờn vây quanh, yêu thương nhiều quá sao nỡ thanh mai.
Để việc sầu dành cho anh, muốn chết thật nhanh gương vỡ làm lành.
Lùi một bước, nhịn nhau một tí thì có mất gì đâu.
Lùi một bước, nhịn nhau một tí thì có mất gì đâu.
Dù là giận hờn vây quanh, yêu thương nhiều quá sao nỡ thanh mai.
Để việc sầu dành cho anh, muốn chết thật nhanh gương vỡ làm lành.
Tłumaczenie na język polski
Och, kochanie, Bóg chce odpuścić, ale dlaczego ja nie mogę tego zrobić?
Cofnął się do połowy, z podrapanym sercem, popijając napój, który wzbudził w nim jedynie pragnienie.
W środku dawno temu, przepaska biodrowa to pęczek z wypisaną prywatną flagą.
No cóż, nie ma problemu, jeśli stłuczone lustro jest stłuczone, to wynagrodź to, po prostu je podnieś i nie trzymaj go zbyt długo.
Hej, ah, ah, jak rozbite lustro może się zagoić?
Wiedząc, że jego ręce są szybkie, może się zniechęcić i ponieść porażkę. Oi ah ah ah, to jest jak ciasto ryżowe i cytrynowe.
To jakby jeść bakłażana bez zupy i czekać, aż sam utrzyma zasłonę.
Wiem, że jest mi przykro, jest tak wiele skarg.
Kochanie, jestem jedyny, proszę, kochanie, nie mów, jakbym był złym facetem.
-Wiedząc, że masz ego, nie jest to właściwe dla tych, którzy lubią bezczynność. Mówię wam to.
Nie ma nic do stracenia, jeśli cofniemy się o krok i okażemy sobie odrobinę cierpliwości. Nie ma nic do stracenia, jeśli cofniemy się o krok i okażemy sobie odrobinę cierpliwości.
Nawet jeśli otacza mnie gniew, jak mogę znieść tak wielką miłość?
Smutek zostaw mnie, jeśli chcesz umrzeć - szybko rozbij lustro i pogódź się. - Kochanie, proszę włącz telefon.
Przyjdź, poznacie się, to The Gentleman i zjemy lody w Krainie Czarów.
Siedzę i patrzę na ulicę, zmieniam nazwę, w ręku trzymam Hermesa, jeśli się spodoba, poproszę o więcej.
Mogę cię zadowolić czymkolwiek chcesz, ale denerwuje mnie twoje nieostrożne zachowanie.
To prawda, ta miłość nie ma melodii, bez ciebie ta muzyka jest wszystkim, co czuję. O mój drogi.
Blade, słone światło miłości topnieje, samotność miłości topnieje, a senność nie ma końca.
Zanim ich nominacje były powszechne, kiedy upokarzano ich seniorów, upokarzano tysiące ludzi.
Po prostu siedzę i lamentuję, moja droga, chcę zobaczyć kwiaty.
- Wszystko w porządku, wszystko w porządku, jeśli lustro jest stłuczone, to napraw to - po prostu podnieś i nie trzymaj zbyt długo. -Hej ah ah ah, jak rozbite lustro może się zagoić?
Wiedząc, że możesz szybko przestać grać w gry, odłóż umysł bez zatrzymywania się.
Oi ah ah ah, - znowu jak ciasto ryżowe i cytrynowe.
-To jakby jeść bakłażana bez zupy i czekać, aż sam utrzymasz zasłonę. Wiem, że jest mi przykro, jest tak wiele skarg.
Kochanie, jestem jedyny, proszę, nie mów, jakbym był złym facetem.
Wiedząc, że masz ego, nie jest to właściwe dla tych, którzy lubią być samolubni.
Mówię wam to.
Nie ma nic do stracenia, jeśli cofniemy się o krok i okażemy sobie odrobinę cierpliwości. Nie ma nic do stracenia, jeśli cofniemy się o krok i okażemy sobie odrobinę cierpliwości.
Nawet jeśli otacza mnie gniew, jak mogę znieść tak wielką miłość?
Smutek zostaw mnie, jeśli chcesz szybko umrzeć, rozbite lustro to wynagrodzi.
Jeśli cofniecie się o krok i choć trochę będziecie tolerować, nic nie stracicie.
Jeśli cofniecie się o krok i choć trochę będziecie tolerować, nic nie stracicie.
Nawet jeśli otacza mnie gniew, jak mogę znieść tak wielką miłość?
Smutek zostaw mnie, jeśli chcesz szybko umrzeć, rozbite lustro to wynagrodzi.