Opis
Główny artysta: Thanh Duy
Kompozytor: Bảo Thạch
Autor tekstów: Bảo Thạch
Producent: Nguyễn Đình Vũ
Mikser: Dũng Nguyễn
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Anh đã mơ đã lỡ hẹn lâu lắm rồi.
Tình yêu chỉ thấy xa xăm mà thôi.
Đi khắp nơi đến những trời cao, phố rộng, biển người. Có ai đang tìm tôi?
Một ngày nhìn thấy bóng em liêu xiêu dáng nhỏ gầy hao. Mình hạc rừng hoang đóa hoa nào xuyến xao.
Nguyện ước nhân duyên để trao những lời ngọt ngào. Nhịp thầm ngươi là những gì ta ước ao.
Đợi em đến em đến bên đời. Để anh thấy thảnh thơi cuộc đời.
Chẳng còn gì nữa khát vọng. Từng có lúc cảm thấy xa vời, xa rời.
Thế nhưng bao ngày trôi qua, lòng anh vẫn cứ đợi. Đợi em đến em đến bên đời.
Chúng ta có nhau thôi người ơi, xin em đừng từ chối.
Tình duyên cũng đến lúc lên ngôi, sánh đôi.
Giấc mơ trông chờ lâu nay hãy đến với tôi.
Vẫn còn chưa trễ, không gì là không có thể.
Tìm tấm chân tình khắp nẻo đường bốn bề. Vẫn còn chưa trễ, chưa bao giờ là quá trễ.
Tôi quyết đợi người sẽ cùng mình trên lối đi về.
Nhìn thấy bóng em liêu xiêu dáng nhỏ gầy hao. Mình hạc rừng hoang đóa hoa nào xuyến xao.
Oh~ Nguyện ước nhân duyên để trao những lời ngọt ngào. Nhịp thầm ngươi là những gì ta ước ao.
Đợi em đến em đến bên đời. Để anh thấy thảnh thơi cuộc đời.
Chẳng còn gì nữa khát vọng. Từng có lúc cảm thấy xa vời, xa rời.
Thế nhưng bao ngày trôi qua, lòng anh vẫn cứ đợi. Đợi em đến em đến bên đời.
Chúng ta có nhau thôi người ơi, xin em đừng từ chối.
Tình duyên cũng đến lúc lên ngôi, sánh đôi. Giấc mơ trông chờ lâu nay hãy đến với tôi.
Đợi em đến em đến bên đời.
Đến người ơi!
Từng có lúc cảm thấy xa vời. Thế nhưng bao ngày.
Đợi em đến em đến bên đời.
Chúng ta có nhau thôi người ơi, xin em đừng từ chối. Tình duyên cũng đến lúc lên ngôi, sánh đôi.
Giấc mơ trông chờ lâu nay hãy đến với tôi.
Tłumaczenie na język polski
Od dawna śniło mi się, że przegapiłem spotkanie.
Miłość tylko wydaje się odległa.
Idź wszędzie do wysokiego nieba, szerokich ulic, morza ludzi. Czy ktoś mnie szuka?
Któregoś dnia zobaczyłem twoją sylwetkę, małą i chudą. Szukam kwiatów w dzikim lesie.
Pragnąc, aby karma obdarzyła słodkimi słowami. Twój cichy rytm jest tym, czego pragnę.
Czekam, aż pojawisz się w moim życiu. Niech poczuje się w życiu zrelaksowany.
Nie ma już pragnień. Były chwile, kiedy czułem się odległy i odległy.
Ale minęło wiele dni, a moje serce wciąż czekało. Czekam, aż pojawisz się w moim życiu.
Mamy siebie, proszę, nie odmawiaj.
Miłość również zasiadła na tronie i została parą.
Długo oczekiwany sen przyszedł do mnie.
Jeszcze nie jest za późno, nie ma rzeczy niemożliwych.
Znajdź szczerą miłość na całym świecie. Nie jest za późno, nigdy nie jest za późno.
Postanowiłam poczekać na osobę, która dołączy do mnie w drodze do domu.
Widząc jej drobną, chudą sylwetkę. Szukam kwiatów w dzikim lesie.
Och~ Pragnąc, aby karma dała słodkie słowa. Twój cichy rytm jest tym, czego pragnę.
Czekam, aż pojawisz się w moim życiu. Niech poczuje się w życiu zrelaksowany.
Nie ma już pragnień. Były chwile, kiedy czułem się odległy i odległy.
Ale minęło wiele dni, a moje serce wciąż czekało. Czekam, aż pojawisz się w moim życiu.
Mamy siebie, proszę, nie odmawiaj.
Miłość również zasiadła na tronie i została parą. Długo oczekiwany sen przyszedł do mnie.
Czekam, aż pojawisz się w moim życiu.
Przyjdźcie, ludzie!
Były chwile, kiedy wydawało się, że jest daleko. Ale ile dni?
Czekam, aż pojawisz się w moim życiu.
Mamy siebie, proszę, nie odmawiaj. Miłość również zasiadła na tronie i została parą.
Długo oczekiwany sen przyszedł do mnie.