Opis
Wydano: 28.11.2025
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
-So we do. -Yeah.
-Let's copy and paste. -Mm-hmm.
I hit the ground when I land, but that was the wind.
I couldn't see the big sand tower built in the garden.
But I understand it. You slept on the corner house.
I just felt you in the wind. Or was I dreaming?
I could've sworn I just saw you again.
You saw him again. I couldn't believe it.
You saw me like they saw everyone else.
It's never where you go.
It's always who you're taking with you. It's never where you go. It's always who you're taking.
It's never where you go. It's always who you're taking with you.
It's never where you go. It's always who you're taking.
You thought you were safe right where you are. Your home again.
But everyone you knew got moved away.
You filled up a heart and then hit for the hills that you knew would see through you.
So you swatch your water where you found a place to be. Even the friends are burning tired trying to mend your damage and leave.
You hesitate like every plan you've ever had.
You're permanent like all your drawings in the sand.
But you're left in sunken water.
Let the tide wash away just 'til the sun starts the day.
Or was I dreaming?
I could've sworn I just saw you again. You saw him again.
I couldn't believe it.
You saw me like they saw everyone else. Everyone else. It's never where you go.
It's never where you go. It's never where you go.
Tłumaczenie na język polski
-Tak robimy. -Tak.
- Skopiujmy i wklejmy. -Mhm.
Kiedy wylądowałem, uderzyłem o ziemię, ale to był wiatr.
Nie widziałem wielkiej wieży z piasku zbudowanej w ogrodzie.
Ale rozumiem to. Spałeś w narożnym domu.
Po prostu poczułem cię na wietrze. A może śniłem?
Mógłbym przysiąc, że właśnie cię znowu zobaczyłem.
Znowu go widziałeś. Nie mogłem w to uwierzyć.
Widziałeś mnie tak, jak oni widzieli wszystkich innych.
Nigdy nie jest tam, gdzie idziesz.
Zawsze jest to osoba, którą zabierasz ze sobą. Nigdy nie jest tam, gdzie idziesz. Zawsze jest to osoba, którą zabierasz.
Nigdy nie jest tam, gdzie idziesz. Zawsze jest to osoba, którą zabierasz ze sobą.
Nigdy nie jest tam, gdzie idziesz. Zawsze jest to osoba, którą zabierasz.
Myślałeś, że jesteś bezpieczny tam, gdzie jesteś. Znów Twój dom.
Ale wszyscy, których znałeś, zostali przeniesieni.
Napełniłeś serce, a potem ruszyłeś w stronę wzgórz, o których wiedziałeś, że cię przejrzą.
Więc pobierasz próbki wody tam, gdzie znalazłeś miejsce, w którym się znajdujesz. Nawet przyjaciele są bardzo zmęczeni, próbując naprawić Twoje szkody i odejść.
Wahasz się jak każdy plan, jaki kiedykolwiek miałeś.
Jesteś trwały jak wszystkie twoje rysunki na piasku.
Ale jesteś pozostawiony w zatopionej wodzie.
Pozwól przypływowi zmyć się, dopóki słońce nie zacznie dnia.
A może śniłem?
Mógłbym przysiąc, że właśnie cię znowu zobaczyłem. Znowu go widziałeś.
Nie mogłem w to uwierzyć.
Widziałeś mnie tak, jak oni widzieli wszystkich innych. Wszyscy inni. Nigdy nie jest tam, gdzie idziesz.
Nigdy nie jest tam, gdzie idziesz. Nigdy nie jest tam, gdzie idziesz.