Inne utwory od WesGhost
Opis
Producent, kompozytor, wykonawca towarzyszący i autor tekstów: WesGhost
Inżynier miksowania, autor tekstów, kompozytor, inżynier masteringu, inżynier nagrań: Keith Sorrells
Autor tekstów i kompozytor: Matthew Marino
Autor tekstów i kompozytor: Joseph Khodanian
Producent: Keith „ten4” Sorrells z The Orphanage
Inżynier nagrań, producent: kodeblooded
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Does he kiss you like he means it?
Does he tell you you're the only one?
Do you tell him all your secrets?
Is he someone you can really trust? I hope he makes you happy.
I hope he treats you right. Convince yourself he's perfect if it helps you sleep at night.
And when you start to panic, does he ease your mind?
It kills me to know you're better off without me in your life.
Forget me like I never existed.
I'm empty and you're the piece that's missing.
All our pictures got deleted, but I still see your face burned into my mind.
I don't wanna know the reason why you were never meant to be mine.
So I fake watching as somebody new takes my place.
Memories of me that you had to erase. All of my regrets that I just can't face.
Drowning out the pain with pills I take. I hope he treats you right.
Convince yourself he's perfect if it helps you sleep at night. And when you start to panic, does he ease your mind?
It kills me to know you're better off without me in your life.
Forget me like I never existed.
I'm empty and you're the piece that's missing.
I guess it was just obsession, it was never love.
And I was just a lesson, it was never us. Forget me like
I never existed.
Forget me like I never existed. Mm.
I'm empty and you're the piece that's missing.
Tłumaczenie na język polski
Czy całuje cię tak, jakby miał to na myśli?
Czy on ci mówi, że jesteś jedyny?
Czy zdradzasz mu wszystkie swoje sekrety?
Czy jest to osoba, której naprawdę można zaufać? Mam nadzieję, że cię uszczęśliwi.
Mam nadzieję, że traktuje cię dobrze. Przekonaj się, że jest idealny, jeśli pomaga Ci to spać w nocy.
A kiedy zaczynasz panikować, czy on uspokaja twój umysł?
Dobija mnie świadomość, że będzie ci lepiej beze mnie w swoim życiu.
Zapomnij o mnie jakbym nigdy nie istniał.
Jestem pusty, a ty jesteś tym elementem, którego brakuje.
Wszystkie nasze zdjęcia zostały usunięte, ale wciąż widzę twoją twarz wypaloną w mojej pamięci.
Nie chcę znać powodu, dla którego nigdy nie miałeś być mój.
Więc udaję, że patrzę, jak ktoś nowy zajmuje moje miejsce.
Wspomnienia o mnie, które musiałeś wymazać. Cały mój żal, z którym nie mogę się zmierzyć.
Zagłuszam ból tabletkami, które biorę. Mam nadzieję, że traktuje cię dobrze.
Przekonaj się, że jest idealny, jeśli pomaga Ci to spać w nocy. A kiedy zaczynasz panikować, czy on uspokaja twój umysł?
Dobija mnie świadomość, że będzie ci lepiej beze mnie w swoim życiu.
Zapomnij o mnie jakbym nigdy nie istniał.
Jestem pusty, a ty jesteś tym elementem, którego brakuje.
Myślę, że to była obsesja, to nigdy nie była miłość.
A ja byłem tylko lekcją, to nigdy nie byliśmy my. Zapomnij o mnie
Nigdy nie istniałem.
Zapomnij o mnie jakbym nigdy nie istniał. Mhm.
Jestem pusty, a ty jesteś tym elementem, którego brakuje.