Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu цією зимою

цією зимою

2:122025-11-28

Inne utwory od Муся

  1. Гра поперла
      1:26
  2. Невдахи
      2:40
Wszystkie utwory

Opis

Producent: Муся

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Я не знаю, хто гріє мене в цією зимою. Я ненавиджу холод.
Мм. Я ненавиджу все, що про нього.
І я став собі поганим, та знайомимось знову. Я буду інакшим.
Обіцяю насправді, мм, обіцяю насправді востаннє.
Я не знаю, коли, та ми маєм з тобою зустрітися ще раз.
І посеред зими закохатися, наче це вперше.
Я не вірю в кохання з першого, другого, третього погляду. Злістю наповнений.
Я не вірю тобі і кожному твоєму слову. Зайве, ну мінус двадцять, та я з тобою не мерзну.
Навіть холодна зима поряд з тобою схожа на весну.
Обличчям в висніг, часу на нас з тобою безліч. Я покажу свій всесвіт, я віддам тобі всесвіт.
Не залишай мене самого, я буду з тобою чесним. Опинимось в джунглях ми разом, та треба ще більше.
Не залишай мене самого, я був тихим вже десь рік.
Зранку піду з дому, не вернусь ніколи. Ніколи знову моє серце замерзає.
Не дивись на мене так, ніби ти мене кохаєш. Знову один одному знову не знаю як.
І що було між нами, ага, покаже лише час. Після перших сніг мені потрібен поцілунок.
Без усіх навколо, нас обох дратують люди. Двадцять два температура, між нами нічого не буде.
Крім моєї голові, все, що в ній я не плутав.
Я віддам тобі всесвіт.

Tłumaczenie na język polski

Nie wiem, kto ogrzeje mnie tej zimy. Nienawidzę zimna.
Mhm. Nienawidzę w nim wszystkiego.
I stałem się dla siebie zły, ale spotkajmy się ponownie. Będę inny.
Obiecuję, naprawdę, hm, naprawdę obiecuję ten ostatni raz.
Nie wiem kiedy, ale musimy się znowu spotkać.
I zakochaj się w środku zimy, jakby to był pierwszy raz.
Nie wierzę w miłość od pierwszego, drugiego i trzeciego wejrzenia. Przepełniony gniewem.
Nie wierzę Tobie i każdemu Twojemu słowu. Szkoda, minus dwadzieścia, ale nie jest mi zimno.
Nawet mroźna zima wygląda przy Tobie jak wiosna.
Z twarzami w śniegu mamy mnóstwo czasu dla Ciebie i dla mnie. Pokażę mój wszechświat, dam Ci wszechświat.
Nie zostawiaj mnie samego, będę z tobą szczery. Razem wylądujemy w dżungli, ale potrzebujemy więcej.
Nie zostawiaj mnie w spokoju, milczę już jakiś rok.
Wyjdę rano z domu i nigdy nie wrócę. Nigdy więcej moje serce nie zamarznie.
Nie patrz na mnie, jakbyś mnie kochał. Znowu nie wiem jak.
A co było między nami, tak, tylko czas pokaże. Po pierwszym śniegu potrzebuję buziaka.
Gdy nie ma nikogo w pobliżu, oboje denerwujemy się ludźmi. Dwadzieścia dwie temperatury, nic między nami nie będzie.
Z wyjątkiem mojej głowy, wszystko w niej nie pomieszałem.
Dam ci wszechświat.

Obejrzyj teledysk Муся - цією зимою

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam