Opis
Wydano: 28.11.2025
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Te pillaron bailando este son en París, azotando baldosa y estaba feliz.
La luna y la noche, las luces y el goce, dos pares de zapatos dibujando, vacilando.
Llevabas un sombrero y fumabas hachís. Como aquel bolero, goza ahora a mí.
Las congas, las voces y era medianoche. Qu'est-ce que tu vas faire?
Allez, allez, on y va et danse. Baila este ritmo y goza, que esta música es poderosa.
Lo baila Celia y también Paquito. Mira que los pies se están moviendo solitos.
Baila este ritmo y goza, que esta música es poderosa.
Suenan las campanas otra vez. Oh, oh, oh, oh. Y es el pie derecho del Andrés.
Oh, oh, oh, oh.
Te dejaste llevar por este son en París.
Daba media vuelta, era una fiesta pa ti. La orquesta y la torre, oye, no te enamores.
Où est-ce que tu viens? Comme tu t'appelles? Allez, on va faire la fête.
Baila este ritmo y goza, que esta música es poderosa. Lo baila Celia y también Paquito.
Mira que los pies se están moviendo solitos.
Baila este ritmo y goza, que esta música es poderosa. Suenan las campanas otra vez. Oh, oh, oh, oh.
Y es el pie derecho del Andrés.
Baila este ritmo y goza.
Baila este ritmo y goza.
Baila este ritmo y goza.
Baila este ritmo y goza.
Suenan las campanas otra vez. Oh, oh, oh. Y es el pie derecho del
Andrés.
Suena, ja, la campana.
Suena la campana.
Suena la campana.
Tłumaczenie na język polski
Przyłapali cię, jak tańczyłeś do tej piosenki w Paryżu, uderzając w kafelki, i byłem szczęśliwy.
Księżyc i noc, światła i radość, dwie pary butów rysujące, wahające się.
Miałeś na głowie kapelusz i paliłeś haszysz. Podobnie jak to bolerko, teraz sprawia mi przyjemność.
Konga, głosy i była północ. Qu'est-ce que tu vas faire?
Allez, allez, dalej i va et danse. Tańcz do tego rytmu i ciesz się, ta muzyka ma moc.
Celia tańczy to, a także Paquito. Spójrz, jak stopy same się poruszają.
Tańcz do tego rytmu i ciesz się, ta muzyka ma moc.
Znów dzwonią dzwony. Och, och, och, och. I to jest prawa stopa Andrésa.
Och, och, och, och.
Dałeś się ponieść temu dźwiękowi w Paryżu.
Odwróciłem się, to była impreza dla ciebie. Orkiestra i wieża, hej, nie zakochujcie się.
Où est-ce que tu viens? Przyjdź do mnie? Allez, na va faire la fête.
Tańcz do tego rytmu i ciesz się, ta muzyka ma moc. Celia tańczy to, a także Paquito.
Spójrz, jak stopy same się poruszają.
Tańcz do tego rytmu i ciesz się, ta muzyka ma moc. Znów dzwonią dzwony. Och, och, och, och.
I to jest prawa stopa Andrésa.
Tańcz do tego rytmu i baw się dobrze.
Tańcz do tego rytmu i baw się dobrze.
Tańcz do tego rytmu i baw się dobrze.
Tańcz do tego rytmu i baw się dobrze.
Znów dzwonią dzwony. Och, och, och. I to jest prawa stopa
Andrzej.
Dzwoni dzwonek, ha.
Dzwoni dzwonek.
Dzwoni dzwonek.