Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu no tiene sentido - 5020 RCRDS Sessions

no tiene sentido - 5020 RCRDS Sessions

3:08reggaeton, łacińskie afrobeaty, popowe miasto Album BORONDO (5020 RCRDS Sessions) 2025-11-27

Inne utwory od Beéle

  1. La Plena - W Sound 05
  2. no tiene sentido
  3. YO y TÚ
  4. si te pillara
  5. top diesel
  6. mi refe
Wszystkie utwory

Opis

Producent, wykonawca towarzyszący: Beéle

Aranżer występów, instrumenty klawiszowe: COASTCITY

Bas: Alfonso Acosta Pernett

Perkusja: Adlai Gordon Espinosa

Klawiatury: Brad Jordan Pomare Nelson

Gitara: Anthony Edward Taylor Gómez

Wokal: Arkal Shegella Walters Forbes

Wokal: Tiffany Ashmona Myles Grant

Autor tekstów i kompozytor: Diego L. Vélez Márquez „Super Dakis”

Autor tekstów i kompozytor: Brandon De Jesús López Orozco „Beéle”

Kompozytor, autor tekstów: Kevyn Mauricio Cruz

Autor tekstów i kompozytor: Lenin Yorney Palacios Machado

Autor tekstów i kompozytor: Alejandro Robledo

Autor tekstów i kompozytor: Filly Andres Lima Maya

Autor tekstów i kompozytor: Cristian Camilo Alvarez Ospina

Producent, inżynier miksowania, inżynier dźwięku: Roberto Vázquez „MR EARCANDY”

Producent: Felipe Luque Bello „Soundbwoy”

Inżynier masteringu: Ricardo Sangiao

Dyrektor A&R: Rafa Arcaute

Dyrektor A&R: Oriana Hidalgo

Koordynator A&R: Mariana Mondragon

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Baby, ¿qué tú espera'?
Si tú y yo conectamo' la primera vez que nos vimo' los ojo'.
No hay manera de que me olvide de esa piel canela.
Quedaron secuelas de esa noche que tú y yo paramos el tiempo frente a frente, cuerpo a cuerpo.
Yo no sé por qué tan lejos vas.
No tiene sentido que con esto que sentimos tú estés por otro camino, no es normal. Baby, tú y yo, que eso no tiene sentido.
Baby, si ya coincidimos y un par de cosas vivimos, no es normal.
Baby, tú y yo, que eso no tiene sentido. No tiene sentido.
No tiene sentido.
Oh, oh, oh.
Dime, mami, qué fue, qué se me hizo, que hace tiempo no te localizo.
Manda ubi, que yo te aterrizo. Te pienso y me erizo.
A tu nombre yo me desahogo, el video que hicimo' ese lo utilizo. La carne en el cielo y la ropa en el piso.
Bebé, hace tiempo que no te veo, que no me escribes, que no te leo.
Con mi mente a veces peleo porque me dice que me olvide, baby, que tú y yo paramos el tiempo frente a frente, cuerpo a cuerpo.
Yo no sé por qué tan lejos vas.
No tiene sentido que con esto que sentimos tú estés por otro camino, no es normal.
Baby, tú y yo, que eso no tiene sentido.
Baby, si ya coincidimos y un par de cosas vivimos, no es normal. Baby, tú y yo, que eso no tiene sentido.
Eso no tiene sentido. No tiene sentido.
No tiene sentido.
No tiene sentido.
Oh, oh, oh.

Tłumaczenie na język polski

Kochanie, na co czekasz?
Jeśli ty i ja połączylibyśmy się, gdy pierwszy raz spojrzeliśmy sobie w oczy.
Nie ma mowy, żebym zapomniała tę opaloną skórę.
Były konsekwencje tej nocy, kiedy ty i ja zatrzymaliśmy czas twarzą w twarz, ręka w rękę.
Nie wiem dlaczego posuwasz się tak daleko.
To nie ma sensu, że z tym, co czujemy, że jesteś na innej ścieżce, to nie jest normalne. Kochanie, ty i ja, to nie ma sensu.
Kochanie, jeśli już się zgodziliśmy i doświadczyliśmy kilku rzeczy, to nie jest to normalne.
Kochanie, ty i ja, to nie ma sensu. To nie ma sensu.
To nie ma sensu.
Och, och, och.
Powiedz mi mamusiu, co się stało, co mi się przydarzyło, dawno Cię nie odnalazłam.
Wyślij Ubi, wyląduję. Myślę o Tobie i jeżcę.
W Twoim imieniu się wywyższam, wykorzystuję nakręcony przez nas film. Mięso na niebie i ubrania na podłodze.
Kochanie, dawno Cię nie widziałem, nie pisałeś do mnie, nie czytałem Cię.
Czasami walczę ze swoim umysłem, ponieważ każe mi zapomnieć, kochanie, że ty i ja zatrzymujemy czas twarzą w twarz, ciało przy ciele.
Nie wiem dlaczego posuwasz się tak daleko.
To nie ma sensu, że z tym, co czujemy, że jesteś na innej ścieżce, to nie jest normalne.
Kochanie, ty i ja, to nie ma sensu.
Kochanie, jeśli już się zgodziliśmy i doświadczyliśmy kilku rzeczy, to nie jest to normalne. Kochanie, ty i ja, to nie ma sensu.
To nie ma sensu. To nie ma sensu.
To nie ma sensu.
To nie ma sensu.
Och, och, och.

Obejrzyj teledysk Beéle - no tiene sentido - 5020 RCRDS Sessions

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam