Inne utwory od Exsonvaldes
Opis
Producent: Exsonvaldes
Producent, autor: Quentin Rochas
Mikser: Etienne Caylou
Autor: Simon Beaudoux
Inżynier masteringu: Square Mastering
Autor: Antoine Bernard
Autor: Martin Chourrout
Autor: David Sultan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I used to play loud for others to hear
But enough of that
I used to stay quiet for others to think
But enough of that too
Cause I don't need leaders
Or sore losers
I used to write songs for others to sing
Tired of everything
Life is long but it still ends
It all comes down to how much you spend
The day is long but in the end
It always falls in someone else's hands
Life is long but it still ends
Life is long but it still ends
Is that what you were looking for
Or a fortunate discovery?
Does that color match your eyes?
Did you choose it randomly?
Cause I don't need reasons
Distorted lessons
I used to write songs for others to sing
Tired of everything
Life is long but it still ends
It all comes down to how much you spend
The day is long but in the end
It always falls in someone else's hands
Life is long but it still ends
It all comes down to how much you spend
You're never back to where you think you started
This ain't where you started
Life is long but it still ends
It all comes down to how much you spend
The day is long but in the end
It always falls in someone else's hands
Life is long but it still ends
It all comes down to how much you spend
You're never back to where you think you started
This ends where you started
Tłumaczenie na język polski
Grałem głośno, żeby inni usłyszeli
Ale dość tego
I used to stay quiet for others to think
Ale dość tego
Bo nie potrzebuję przywódców
Albo dotkliwych przegranych
Pisałem piosenki, żeby inni je śpiewali
Zmęczony wszystkim
Życie jest długie, ale i tak się kończy
Wszystko zależy od tego ile wydasz
Dzień jest długi, ale w końcu
Zawsze wpada w czyjeś ręce
Życie jest długie, ale i tak się kończy
Życie jest długie, ale i tak się kończy
Czy tego właśnie szukałeś
A może szczęśliwe odkrycie?
Czy ten kolor pasuje do Twoich oczu?
Czy wybrałeś to losowo?
Bo nie potrzebuję powodów
Zniekształcone lekcje
Pisałem piosenki, żeby inni je śpiewali
Zmęczony wszystkim
Życie jest długie, ale i tak się kończy
Wszystko zależy od tego ile wydasz
The day is long but in the end
Zawsze wpada w czyjeś ręce
Życie jest długie, ale i tak się kończy
Wszystko zależy od tego ile wydasz
Nigdy nie wrócisz do miejsca, w którym myślisz, że zacząłeś
Nie od tego zacząłeś
Życie jest długie, ale i tak się kończy
Wszystko zależy od tego ile wydasz
Dzień jest długi, ale w końcu
Zawsze wpada w czyjeś ręce
Życie jest długie, ale i tak się kończy
Wszystko zależy od tego ile wydasz
Nigdy nie wrócisz do miejsca, w którym myślisz, że zacząłeś
To kończy się tam, gdzie zacząłeś