Inne utwory od Zeki Arkun
Opis
Producent: Zeki Arkun
Producent: Özcan Sayın
Kompozytor: Zeki Arkun
Autor tekstów: Zeki Arkun
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hiç üzülme bana bak kız neler yaptım.
Yaptım.
Verdim hep bir şans sen hayal sattın.
Oh.
Aşkınla harap olsam da dönmem sevdam olsan da.
Vicdansız gibi kaldım da birkaç söz sana.
Boynuma kondu veda, veda bu sesi aptal eder güzelliği herkesi.
Darlama git hadi aç gözlerini, kır zincirleri dönme geri.
Kondu veda, veda bu sesi aptal eder güzelliği herkesi.
Darlama git hadi aç gözlerini, kır zincirleri dönme geri.
Dönme geri.
Sözün önemi, sardı teni bırakamadım. Ah çok denedim, düşünemedim.
Belki de hiç hak edemedim.
Aşkınla harap olsam da dönmem sevdam olsan da.
Vicdansız gibi kaldım da birkaç söz sana.
Boynuma kondu veda, veda bu sesi aptal eder güzelliği herkesi.
Darlama git hadi aç gözlerini, kır zincirleri dönme geri.
Kondu veda, veda bu sesi aptal eder güzelliği herkesi.
Darlama git hadi aç gözlerini, kır zincirleri dönme geri.
-Boynuma kondu veda- -Veda bu sesi.
Güzelliği herkesi.
Tłumaczenie na język polski
Nie żałuj mnie, dziewczyno, spójrz, co zrobiłem.
zrobiłem.
Zawsze dawałem ci szansę, sprzedawałeś marzenia.
Oh.
Chociaż jestem zdruzgotany Twoją miłością, nie wrócę, nawet jeśli jesteś moją miłością.
Czuję, że jestem pozbawiony skrupułów, dlatego mam dla Was kilka słów.
Pożegnaj moją szyję, ten głos ogłupia każdego, jego piękność ogłupia każdego.
Nie napinaj się, idź i otwórz oczy, zerwij łańcuchy, nie wracaj.
Pożegnaj, pożegnaj się z tym głosem, jego piękno ogłupia każdego.
Nie napinaj się, idź i otwórz oczy, zerwij łańcuchy, nie wracaj.
Nie wracaj.
Znaczenie słów zawładnęło moją skórą i nie mogłam puścić. Och, tak bardzo się starałem, że nie mogłem myśleć.
Może nigdy na to nie zasługiwałem.
Chociaż jestem zdruzgotany Twoją miłością, nie wrócę, nawet jeśli jesteś moją miłością.
Czuję, że jestem pozbawiony skrupułów, dlatego mam dla Was kilka słów.
Pożegnaj moją szyję, ten głos ogłupia każdego, jego piękność ogłupia każdego.
Nie napinaj się, idź i otwórz oczy, zerwij łańcuchy, nie wracaj.
Pożegnaj, pożegnaj się z tym głosem, jego piękno ogłupia każdego.
Nie napinaj się, idź i otwórz oczy, zerwij łańcuchy, nie wracaj.
-Założono mi go na szyję na pożegnanie- -Pożegnałem ten głos.
Jego piękno zachwyci każdego.