Opis
Producent: 吳羿緯 Michael Wu
Kompozytor: 吳羿緯 Michael Wu
Autor tekstów: 吳羿緯 Michael Wu
Organizator: Bremen Entertainment Inc.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
My dad used to told me the last "P"of the PSP is pocket
That's bullshit
While I'm hunting Purple Gypceros
That little screen lights to up my young face
That's when I start stay up late
(All those night I'm having fun!)
Under my qiult there's a lot going on
Got my first PC Gamesky. com
how I grow up as a young, independent, free, no boundary thinking kid
Kratos is one of my best friend
And also my god my need for my speed
Is why I end up being like me
So shout out Electronic ART, Thank U Blizzard
Thank U Naughty Dog, We Love you RockStar
For being there for us while the world is straight fuk up
U save my childwood, save me a lot
Do me all good, crystal of art
Imaginary district for us
Sackboi, my bro. Hanzo for sure
"U want to know my favorite gaming clip? "
It must be Leeroy Jenkins
(My mom used to took me to the soul calibur at the arcade)
Me and my buddy
infront of the TV
Hell diving
Space bug fighting
When my heart broke
Super smash bros
Riding lambo
in Los Santos
Howling abyss
Bridge of progress
Ten years later
U r still the champion (Thank U FAKER)
Five (Now is six) rings on the right hand man feel like KOBE
(Sorry CHOVY)
Though I'm aging
I still remember the feeling of being a kid
Went to a store
Buying new games
Now I'm adult
Only pain remains
Mind crafting in the dorm room
Roll a fat one that's an afternoon
We built a village we start from skretch
time is the villain, as we flashing back
We used to like u ubisoft
now riders republic is all u got
Buying Bruce lee cost me 6 dollars
We only want to play but money talks
Don't hate the player, hate the game
Players don't hate, but wait, where's the game?
We stop playing, we start making plans
We start praying for an empty brain
Still remember my favorite gaming clip
Still be Leeroy Jenkins
Overwatch and GTA all those best moments repeat in my head
All those memories recall in sudden
All my friends are with me witnessed me wrote one of
the best song in my fucking 24
Tłumaczenie na język polski
Mój tata często mi powtarzał, że ostatnie „P” w PSP to pocket
To bzdury
Kiedy poluję na Purple Gypceros
Ten mały ekran oświetla moją młodą twarz
Wtedy zaczynam spać do późna
(Przez całą tę noc dobrze się bawię!)
Pod moją kołdrą dużo się dzieje
Mam swój pierwszy PC Gamesky. kom
jak dorastam jako młody, niezależny, wolny dzieciak, który nie myśli granicami
Kratos jest jednym z moich najlepszych przyjaciół
A także, mój Boże, moja potrzeba szybkości
Dlatego jestem taki jak ja
Więc krzyczcie Electronic ART, dziękujemy Blizzardowi
Dziękujemy U Naughty Dog, kochamy Cię RockStar
Za to, że jesteś przy nas, gdy świat jest po prostu popierdolony
Ratujesz moje dziecko, ratujesz mnie bardzo
Zrób mi wszystko dobrze, krysztale sztuki
Wyimaginowana dzielnica dla nas
Sackboi, mój bracie. Hanzo na pewno
„Chcesz poznać mój ulubiony klip o grach?”
To musi być Leeroy Jenkins
(Moja mama zabierała mnie do salonu gier Soul Calibur)
Ja i mój kumpel
przed telewizorem
Piekło, nurkowanie
Walka z kosmicznymi robakami
Kiedy pękło mi serce
Super hit, bracia
Jazda lambo
w Los Santos
Wyjąca otchłań
Most postępu
Dziesięć lat później
Nadal jesteś mistrzem (Dziękuję U FAKER)
Pięć (teraz sześć) pierścieni na prawej ręce sprawia wrażenie KOBE
(Przepraszam, CHOVY)
Chociaż się starzeję
Wciąż pamiętam to uczucie bycia dzieckiem
Poszedłem do sklepu
Kupowanie nowych gier
Teraz jestem dorosły
Pozostaje tylko ból
Tworzenie umysłu w pokoju w akademiku
Zwiń gruby, to popołudnie
Zbudowaliśmy wioskę, którą zaczynamy od Skretch
czas jest złoczyńcą, gdy wracamy pamięcią
Lubiliśmy Cię, Ubisoft
teraz Riders Republic to wszystko, co masz
Kupno Bruce'a Lee kosztowało mnie 6 dolarów
Chcemy tylko grać, ale liczą się pieniądze
Nie nienawidź gracza, nienawidź gry
Gracze nie hejtują, ale czekaj, gdzie jest gra?
Przestajemy się bawić, zaczynamy snuć plany
Zaczynamy modlić się o pusty mózg
Wciąż pamiętam mój ulubiony klip z grami
Nadal bądź Leeroyem Jenkinsem
Overwatch i GTA, wszystkie te najlepsze momenty powtarzają się w mojej głowie
Wszystkie te wspomnienia nagle się przywołują
Wszyscy moi przyjaciele są ze mną, świadkami, jak napisałem jednego
najlepsza piosenka w moich pieprzonych 24