Inne utwory od Blue
Opis
Główny artysta: Blue
Producent: Gold Crush
Producent: Jarrad Rogers
Kompozytor: Lee Ryan
Kompozytor: Jarrad Rogers
Kompozytor: Paul Visser
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You got a smile, though it's hidden in the pain
You watch the sun through your window
You're like a flower, only happy when it rains
Just let your colors glow
Move from side to side
Clap your hands, let's make it bright
'Cause we ain't got long
Girl, I hope you get what you deserve
'Cause you are beautiful
You may never get what you deserve
But you're still beautiful
Don't you worry, no, it's cool that you got scars
You cut me deep when I met you
You may be lost, but you're dancing in the stars
How could I ever forget you?
Move from side to side
Clap your hands, let's make it bright
'Cause we ain't got long
Girl, I hope you get what you deserve
'Cause you are beautiful
You may never get what you deserve
But you're still beautiful
'Cause you're beautiful (oh-oh-oh-oh)
And you're spiritual (oh-oh-oh-oh)
Yeah, you're beautiful (oh-oh-oh-oh)
And you're spiritual (oh-oh-oh-oh)
You are so beautiful to me
You are so beautiful to me (oh, oh, oh, you're spiritual)
You are so beautiful (and you're spiritual)
So spiritual
Girl, I hope you get what you deserve
'Cause you are beautiful
You may never get what you deserve
But you're still beautiful
'Cause you're beautiful (oh-oh-oh-oh) (you're so beautiful)
And you're spiritual (oh-oh-oh-oh) (you're so beautiful)
Yeah, you're beautiful (oh-oh-oh-oh) (you're so beautiful)
And you're spiritual (oh-oh-oh-oh) (you're so beautiful)
Yeah, you're beautiful
Tłumaczenie na język polski
Masz uśmiech, choć ukryty w bólu
Oglądasz słońce za oknem
Jesteś jak kwiat, szczęśliwy tylko wtedy, gdy pada deszcz
Po prostu pozwól swoim kolorom błyszczeć
Poruszaj się z boku na bok
Klaszczcie w dłonie, niech będzie jasno
Bo nie mamy dużo czasu
Dziewczyno, mam nadzieję, że dostaniesz to, na co zasługujesz
Bo jesteś piękna
Być może nigdy nie dostaniesz tego, na co zasługujesz
Ale nadal jesteś piękna
Nie martw się, nie, to fajnie, że masz blizny
Zraniłeś mnie głęboko, kiedy cię poznałem
Być może jesteś zagubiony, ale tańczysz w gwiazdach
Jak mógłbym kiedykolwiek o Tobie zapomnieć?
Poruszaj się z boku na bok
Klaszczcie w dłonie, niech będzie jasno
Bo nie mamy dużo czasu
Dziewczyno, mam nadzieję, że dostaniesz to, na co zasługujesz
Bo jesteś piękna
Być może nigdy nie dostaniesz tego, na co zasługujesz
Ale nadal jesteś piękna
Bo jesteś piękna (oh-oh-oh-oh)
I jesteś duchowy (oh-oh-oh-oh)
Tak, jesteś piękna (oh-oh-oh-oh)
I jesteś duchowy (oh-oh-oh-oh)
Jesteś dla mnie taka piękna
Jesteś dla mnie taka piękna (och, och, och, jesteś duchowa)
Jesteś taka piękna (i jesteś duchowa)
Taki duchowy
Dziewczyno, mam nadzieję, że dostaniesz to, na co zasługujesz
Bo jesteś piękna
Być może nigdy nie dostaniesz tego, na co zasługujesz
Ale nadal jesteś piękna
Bo jesteś piękna (oh-oh-oh-oh) (jesteś taka piękna)
I jesteś duchowa (oh-oh-oh-oh) (jesteś taka piękna)
Tak, jesteś piękna (oh-oh-oh-oh) (jesteś taka piękna)
I jesteś duchowa (oh-oh-oh-oh) (jesteś taka piękna)
Tak, jesteś piękna