Opis
Producent: Mateo Bello
Producent: Álvar Mas
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Alguien me dijo el amor lo puede todo.
Por ti sigo buscando alguna manera.
De que nos miremos como en aquellas fotos.
Volver a florecer como una primavera.
Alguien me dijo que el tiempo todo lo cura.
Pero no puedo andar con esta herida abierta.
Y aunque ahora esté siendo toda una locura, ya me acostumbré a vivir dentro de esta tormenta.
Que le jodan al destino, si el plan que tiene para mí no es contigo.
Si algo estaba escrito, encontraré el modo de que sea distinto.
He vuelto a la ciudad porque cerca de ti todo tiene sentido.
Que le jodan al destino, porque esta vida la quiero contigo, contigo.
Sé que últimamente está siendo complicado, que no se apagó todo lo que nos ha pasado.
Mmm, pero te miro a los ojos, se me quita lo nublado, quiero volver a esas fotos para sentirte a mi lado.
Una noche más para mí es un regalo.
Quiero que funcione para poder contarlo, que el amor sí que pudo con todo, que no se nos hizo tarde para vernos como antes.
Que le jodan al destino, si el plan que tiene para mí no es contigo.
Si algo estaba escrito, encontraré el modo de que sea distinto.
He vuelto a la ciudad porque cerca de ti todo tiene sentido.
Que le jodan al destino, porque esta vida la quiero contigo, contigo.
Alguien me dijo el amor lo puede todo.
Y seguiré buscando alguna manera.
Tłumaczenie na język polski
Ktoś mi powiedział, że miłość może wszystko.
Dla Ciebie ciągle szukam jakiegoś sposobu.
Żebyśmy patrzyli na siebie jak na tych zdjęciach.
Zakwitnij ponownie jak wiosna.
Ktoś mi powiedział, że czas leczy wszystko.
Ale nie mogę chodzić z tą otwartą raną.
I choć teraz to wszystko jest szalone, przyzwyczaiłam się już do życia w tej burzy.
Pieprzyć przeznaczenie, jeśli plan, jaki ma dla mnie, nie jest z tobą.
Jeśli coś zostało napisane, znajdę sposób, żeby to zmienić.
Wróciłem do miasta, bo wokół ciebie wszystko ma sens.
Pieprzyć przeznaczenie, bo chcę tego życia z tobą, z tobą.
Wiem, że ostatnio było to skomplikowane, że wszystko, co nas spotkało, nie minęło.
Mmm, ale patrzę w Twoje oczy, zachmurzenie znika, chcę wrócić do tych zdjęć, żeby poczuć Cię przy sobie.
Jeszcze jedna noc jest dla mnie prezentem.
Chcę, żeby to zadziałało, żeby móc to powiedzieć, że miłość może wszystko, że nie jest za późno, abyśmy mogli się spotkać jak wcześniej.
Pieprzyć przeznaczenie, jeśli plan, jaki ma dla mnie, nie jest z tobą.
Jeśli coś zostało napisane, znajdę sposób, żeby to zmienić.
Wróciłem do miasta, bo wokół ciebie wszystko ma sens.
Pieprzyć przeznaczenie, bo chcę tego życia z tobą, z tobą.
Ktoś mi powiedział, że miłość może wszystko.
I będę dalej szukać jakiegoś sposobu.