Inne utwory od Headhunterz
Inne utwory od Wildstylez
Opis
Producent: Joram Metekohy
Producent: Willem Rebergen
Kompozytor: Joram Metekohy
Kompozytor: Willem Rebergen
Kompozytor: Freek van der Heide
Kompozytor: Jeroen Sjoers
Kompozytor: Eke Koopman
Autor tekstów: Joram Metekohy
Autor tekstów: Willem Rebergen
Autor tekstów: Freek van der Heide
Autor tekstów: Jeroen Sjoers
Autor tekstów: Eke Koopman
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
The Upside Down.
I think I just lost my way in the sight of the morning haze.
The voices, they torture me, leading my mind astray.
The Upside
Down.
Something is coming, something angry, hungry for your blood.
-It is almost here. -Can anybody hear me?
'Cause I can't even hear myself. I'm living in the Upside Down. Can anybody hear me?
Hear me. Can anybody hear me? 'Cause I can't even hear myself.
I'm living in the Upside Down. Can anybody hear me?
Can anybody hear me? 'Cause I can't even hear myself. I'm living in the Upside
Down. Can anybody hear me? Hear me. Can anybody hear me?
Hear me, hear me, can anybody hear me?
I'm living in the Upside Down.
-The Upside Down.
-Can anybody hear me?
Hear me.
I'm living in the Upside Down. I need someone to help me out.
I'm living in, living in, I'm living in the Upside Down. Can anybody hear me?
Hear me, hear me, can anybody hear me? I'm living in the Upside
Down.
The Upside Down.
Tłumaczenie na język polski
Do góry nogami.
Chyba po prostu zgubiłam drogę w obliczu porannej mgły.
Głosy, torturują mnie, sprowadzając mój umysł na manowce.
Plusy
W dół.
Coś nadchodzi, coś wściekłego, głodnego twojej krwi.
-Już prawie tutaj. -Czy ktoś mnie słyszy?
Bo nawet siebie nie słyszę. Mieszkam w Upside Down. Czy ktoś mnie słyszy?
Posłuchaj mnie. Czy ktoś mnie słyszy? Bo nawet siebie nie słyszę.
Mieszkam w Upside Down. Czy ktoś mnie słyszy?
Czy ktoś mnie słyszy? Bo nawet siebie nie słyszę. Mieszkam na Upside
W dół. Czy ktoś mnie słyszy? Posłuchaj mnie. Czy ktoś mnie słyszy?
Usłysz mnie, usłysz mnie, czy ktoś mnie słyszy?
Mieszkam w Upside Down.
-Do góry nogami.
-Czy ktoś mnie słyszy?
Posłuchaj mnie.
Mieszkam w Upside Down. Potrzebuję kogoś, kto mi pomoże.
Żyję, żyję, żyję w Upside Down. Czy ktoś mnie słyszy?
Usłysz mnie, usłysz mnie, czy ktoś mnie słyszy? Mieszkam na Upside
W dół.
Do góry nogami.