Inne utwory od Sluwe Ollie
Inne utwory od Jayh
Opis
Producent: Ça va Bien
Inżynier masteringu, inżynier miksowania, produkcja muzyczna, kompozytor, programista: Jenno van den Burg
Wokalista: Sluwe Ollie
Wokalista: Jayh
Autor tekstów: Oliver Dane
Autor tekstów: Jaouad Ait Taleb Nasser
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
-Ça va bien? -Het is Sloe.
Bae you ain't with that, with that. We zoeken naar dough. She wanna hit that, hit that. We zijn niet op ho's.
Ik breng je naar Cura of Su of Dubai. Take you to Mykonos Greece if you like.
Kwam voor een show en ze zagen gelijk. Ze wil met me mee nu ze ziet wat ik rij.
Bae you ain't with that, with that. We zoeken naar dough. She wanna hit that, hit that.
We zijn niet op ho's. Ik breng je naar Cura of Su of Dubai.
Take you to Mykonos Greece if you like. Kwam voor een show en ze zagen gelijk.
Ze wil met me mee nu ze ziet wat ik rij. Die chain om mijn nek is er maar één van.
Jij doet een maand over wat ik in een week kan. Die bitches willen skiewe, oh, ik heb er wee van.
Ik doe een shout out naar mijn jongens nog op Wehkamp.
En ik zie ze wel online, maar het zijn geen mannen. Want kom ik stappen door je buurt, laat ik mijn chain hangen.
Sturen stoere mij DM, maar ik zie geen van ze.
Ben met dilsen, dat betekent ben met twee blaffers. Ben nog steeds dezelfde jongen die ik was zonder mijn chain.
Ze willen vergelijken, maar we hebben niets gemeen.
En ik ben op straat voor die dough, rikgemeend. Fuck je met mijn money boy, ik zwem en ga je mee.
Ze zeggen skiewe droppe T, maar heb te veel gesmoked.
Maar toch ben ik in het stuur, careful aan mijn hoofd. En ik doe dit voor mijn ma, ik heb het haar beloofd.
We zoeken stapels full money, dat is mijn geloof.
Bae you ain't with that, with that. We zoeken naar dough. She wanna hit that, hit that. We zijn niet op ho's.
Ik breng je naar Cura of Su of Dubai. Take you to Mykonos Greece if you like.
Kwam voor een show en ze zagen gelijk. Ze wil met me mee nu ze ziet wat ik rij.
Bae you ain't with that, with that. We zoeken naar dough.
She wanna hit that, hit that. We zijn niet op ho's. Ik breng je naar Cura of Su of
Dubai. Take you to Mykonos Greece if you like.
Kwam voor een show en ze zagen gelijk. Ze wil met me mee nu ze ziet wat ik rij. Nam je mee naar Marbella, Curaçao,
Martinique. Ik zeg je eerlijk, ben best down, maar weet niet hoe jij dat ziet.
En ik heb jouw woorden gehoord, maar ik neem die shit niet voor lief.
Klinkt allemaal mooi, maar ik geloof alleen wat jij mij laat zien. Woah.
Ik geef je die dingen al lang al weg tijd. Ben niet je man en je bent niet van mij.
Toch zijn we samen geland in Dubai. Woah. Shawty, we zoeken naar dough.
Ik wil niet terug meer naar broke. Zeg me, ben jij daar ook? Bae you ain't with that, with that.
We zoeken naar dough. She wanna hit that, hit that. We zijn niet op ho's.
Ik breng je naar Cura of Su of Dubai. Take you to Mykonos Greece if you like.
Kwam voor een show en ze zagen gelijk. Ze wil met me mee nu ze ziet wat ik rij.
Bae you ain't with that, with that. We zoeken naar dough. She wanna hit that, hit that. We zijn niet op ho's.
Ik breng je naar Cura of Su of Dubai. Take you to Mykonos Greece if you like.
Kwam voor een show en ze zagen gelijk. Ze wil met me mee nu ze ziet wat ik rij.
Bae you ain't with that, with that. We zoeken naar dough. She wanna hit that, hit that.
We zijn niet op ho's. Ik breng je naar Cura of Su of Dubai.
Take you to Mykonos Greece if you like. Kwam voor een show en ze zagen gelijk.
Ze wil met me mee nu ze ziet wat ik rij.
Tłumaczenie na język polski
-Ça va bien? -To Sloe.
Bae, nie jesteś z tym, z tamtym. Szukamy ciasta. Chce to uderzyć, uderzyć tamto. Nie jesteśmy u ho's.
Zabiorę cię do Cura, Su lub Dubaju. Jeśli chcesz, zabiorę cię do Mykonos w Grecji.
Przyszli na przedstawienie i od razu zobaczyli. Chce jechać ze mną teraz, gdy widzi, czym jeżdżę.
Bae, nie jesteś z tym, z tamtym. Szukamy ciasta. Chce to uderzyć, uderzyć tamto.
Nie jesteśmy u ho's. Zabiorę cię do Cura, Su lub Dubaju.
Jeśli chcesz, zabiorę cię do Mykonos w Grecji. Przyszli na przedstawienie i od razu zobaczyli.
Chce jechać ze mną teraz, gdy widzi, czym jeżdżę. Ten łańcuszek na mojej szyi jest tylko jednym z nich.
Zrobienie tego, co ja mogę zrobić w tydzień, zajmie ci miesiąc. Te suki chcą skakać, och, robi mi się niedobrze.
Pozdrawiam moich chłopców, którzy nadal są w Wehkamp.
Widzę ich w Internecie, ale to nie mężczyźni. Bo jeśli przejdę przez twoją dzielnicę, zostawię zawieszony łańcuch.
Wyślij mi DM, ale nie widzę żadnego z nich.
Ben z Dilsenem, co oznacza, że jestem z dwoma szczekaczami. Wciąż jestem tym samym chłopcem, którym byłem bez łańcuszka.
Chcą się porównywać, ale nie mamy ze sobą nic wspólnego.
I wychodzę na ulicę dla tego forsy, Rikmeend. Pieprzyć cię moimi pieniędzmi, chłopcze, popływam i pójdę z tobą.
Mówią „skiewe droppe T”, ale za dużo paliłem.
Ale nadal siedzę za kierownicą i jestem ostrożny. I robię to dla mojej mamy, obiecałem jej.
Szukamy stosów pełnych pieniędzy, takie jest moje przekonanie.
Bae, nie jesteś z tym, z tamtym. Szukamy ciasta. Chce to uderzyć, uderzyć tamto. Nie jesteśmy u ho's.
Zabiorę cię do Cura, Su lub Dubaju. Jeśli chcesz, zabiorę cię do Mykonos w Grecji.
Przyszli na przedstawienie i od razu zobaczyli. Chce jechać ze mną teraz, gdy widzi, czym jeżdżę.
Bae, nie jesteś z tym, z tamtym. Szukamy ciasta.
Chce to uderzyć, uderzyć tamto. Nie jesteśmy u ho's. Zabiorę cię do Cura lub Su lub
Dubaj. Jeśli chcesz, zabiorę cię do Mykonos w Grecji.
Przyszli na przedstawienie i od razu zobaczyli. Chce jechać ze mną teraz, gdy widzi, czym jeżdżę. Zabrałem cię do Marbelli, Curaçao,
Martynika. Powiem szczerze, że jestem przygnębiony, ale nie wiem, jak ty to widzisz.
Słyszałem twoje słowa, ale nie biorę tego gówna za pewnik.
Wszystko brzmi ładnie, ale wierzę tylko w to, co mi pokażesz. Woah.
Dawałem ci te rzeczy już dawno temu. Nie jestem twoim mężczyzną i nie jesteś mój.
A jednak wylądowaliśmy razem w Dubaju. Woah. Shawty, szukamy ciasta.
Nie chcę wracać do bankructwa. Powiedz mi, czy ty też tam jesteś? Bae, nie jesteś z tym, z tamtym.
Szukamy ciasta. Chce to uderzyć, uderzyć tamto. Nie jesteśmy u ho's.
Zabiorę cię do Cura, Su lub Dubaju. Jeśli chcesz, zabiorę cię do Mykonos w Grecji.
Przyszli na przedstawienie i od razu zobaczyli. Chce jechać ze mną teraz, gdy widzi, czym jeżdżę.
Bae, nie jesteś z tym, z tamtym. Szukamy ciasta. Chce to uderzyć, uderzyć tamto. Nie jesteśmy u ho's.
Zabiorę cię do Cura, Su lub Dubaju. Jeśli chcesz, zabiorę cię do Mykonos w Grecji.
Przyszli na przedstawienie i od razu zobaczyli. Chce jechać ze mną teraz, gdy widzi, czym jeżdżę.
Bae, nie jesteś z tym, z tamtym. Szukamy ciasta. Chce to uderzyć, uderzyć tamto.
Nie jesteśmy u ho's. Zabiorę cię do Cura, Su lub Dubaju.
Jeśli chcesz, zabiorę cię do Mykonos w Grecji. Przyszli na przedstawienie i od razu zobaczyli.
Chce jechać ze mną teraz, gdy widzi, czym jeżdżę.