Inne utwory od Oliver Cronin
Opis
Wokal: Jason Dhakal
Wokal: Oliver Cronin
Klawiatury: Tatsuro Miller
Producent: Tatsuro Miller
Kompozytor: Jason Dhakal
Kompozytor, autor tekstów: Moshein Kus
Kompozytor: Oliver Cronin
Kompozytor: Tatsuro Miller
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I just want you here. So what am I supposed to do?
When I disappear, I haven't got a clue.
Ain't used to it. I wanna get home to you.
How's it over there? Are you thinking 'bout me still?
I wanna feel your hair, just so I know you're real.
What am I to do? I wanna get home to you.
Oh. When it gets late at night and it's just way too silent.
And I just wanna hold you close, but it just ain't the timing.
How can I survive it? And baby what can I say?
I hope you feel the same.
Take up my nights and all my days.
Baby, just wait and I'm on the way. I've been on the road, but it don't feel right.
I've been missing home, gotta book my flight.
Waiting by the phone, I've been up all night. Butterflies.
You've been on my mind. So why don't you call me?
I'm just over here being lonely.
Time moves slowly, and I just wanna be with you only. You know me.
You've been on my mind. Mm.
And when it gets late at night and it's just way too silent. Yeah.
And I just wanna hold you close, but it just ain't the timing.
Can I survive it? And baby what can I say?
I hope you feel the same.
Take up my nights and all my days.
Baby, just wait and I'm on the way.
I hope you feel the same.
Take up my nights and all my days. Baby, just wait and
I'm on my way.
Tłumaczenie na język polski
Chcę tylko, żebyś tu był. Więc co mam zrobić?
Kiedy znikam, nie mam pojęcia.
Nie jestem do tego przyzwyczajony. Chcę wrócić do domu, do ciebie.
Jak tam jest? Czy nadal o mnie myślisz?
Chcę dotknąć twoich włosów, żeby wiedzieć, że jesteś prawdziwy.
Co mam zrobić? Chcę wrócić do domu, do ciebie.
Oh. Kiedy robi się późno w nocy i jest po prostu zbyt cicho.
I chcę cię tylko trzymać blisko, ale to nie jest odpowiedni moment.
Jak mogę to przetrwać? I kochanie, co mogę powiedzieć?
Mam nadzieję, że czujesz to samo.
Zabierz moje noce i wszystkie moje dni.
Kochanie, poczekaj i już jestem w drodze. Byłem w drodze, ale nie czuję się dobrze.
Tęskniłem za domem, muszę zarezerwować lot.
Czekam przy telefonie, nie spałem całą noc. Motyle.
Byłeś w moich myślach. Więc dlaczego do mnie nie zadzwonisz?
Jestem tu po prostu samotny.
Czas płynie powoli, a ja chcę być tylko z Tobą. Znasz mnie.
Byłeś w moich myślach. Mhm.
A kiedy robi się późno w nocy i jest po prostu zbyt cicho. Tak.
I chcę cię tylko trzymać blisko, ale to nie jest odpowiedni moment.
Czy mogę to przetrwać? I kochanie, co mogę powiedzieć?
Mam nadzieję, że czujesz to samo.
Zabierz moje noce i wszystkie moje dni.
Kochanie, poczekaj i już jestem w drodze.
Mam nadzieję, że czujesz to samo.
Zabierz moje noce i wszystkie moje dni. Kochanie, po prostu poczekaj i
Jestem w drodze.