Inne utwory od Max Korzh
Opis
Producent: Portwave
Kompozytor: Корж Максим Анатольевич
Kompozytor: Проценко Дмитрий Сергеевич
Autor tekstu: Корж Максим Анатольевич
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Тёмная ночь скоро нас накроет тонким тёплым пледом.
Одна любовь у того, кто не ночевал всё лето.
Собрались здесь друзья, время не упускай. Наговоримся мы, только давай о хорошем, а не плохом.
О том, что сейчас у род костей не ждал, но стоит и входит толпа. Запускай поток! Догоняет метро.
Факелы готовы. Прячут по карманам свои телефоны.
Музыка под одежду разрывает пули, забирает дух. Все не понимаем, кто мы. Заполняем место.
Места хватит много всем, кто шатался третий день в дороге.
Если бы всё это вы видели со сцены. Боже, спасибо за это исключение.
Мы толкаемся в темноту с теми, кто меня зовёт.
И в этом мире никогда не останусь одинок.
Мы толкаемся в темноту с теми, кто меня зовёт.
И в этом мире никогда не останусь одинок.
Эй-эй, эй-эй, эй!
Ну что, вы готовы?
Эй, эй, эй, эй, эй, эй! Скачем и бита в бой. Скачем и бита в бой. В это небо.
Танцы на битой поле. Танцы на битой поле. Пыль на вето. Музыка жмёт танцпол.
Музыка жмёт танцпол. Планет с вето. Не нажимай на стоп. Не нажимай на стоп. Enter.
Скачем и бита в бой. Скачем и бита в бой. Мгновенно. Танцы на битой поле.
Танцы на битой поле. Пыль на вето. Музыка жмёт танцпол. Музыка жмёт танцпол.
Планет с вето. Не нажимай на стоп. Не нажимай на стоп. Только Enter. Тёмная ночь.
Вдоль горы костры вокруг пылают снова. Собрались в поход.
Здесь нет запасных, только основа. Имя твое не знаю, но вы мне все друзья.
Душу открою любому, если в глазах читаю добро.
О том, сколько нас тут хочет прожить не зря. Оу, волна с трибуны пошла. Поднимай браток! Догоняет метро.
Факелы готовы. Прячут по карманам свои телефоны.
Музыка под одежду разрывает пули, забирает дух. Все не понимаем, кто мы. Заполняем место.
Места хватит много всем, кто шатался третий день в дороге.
Если бы всё это вы видели со сцены. Боже, спасибо за это исключение.
Мы толкаемся в темноту с теми, кто меня зовёт.
И в этом мире никогда не останусь одинок.
Мы толкаемся в темноту с теми, кто меня зовёт.
И в этом мире никогда не останусь одинок.
Tłumaczenie na język polski
Ciemna noc wkrótce okryje nas cienkim, ciepłym kocem.
Jedna miłość dla kogoś, kto nie spędził nocy przez całe lato.
Zebrali się tu przyjaciele, nie trać czasu. Porozmawiajmy, po prostu porozmawiajmy o tym, co dobre, a nie złe.
O tym, że teraz nie spodziewałem się kości od rodziny, a tłum stoi i wchodzi. Rozpocznij przepływ! Dogonić metro.
Pochodnie są gotowe. Chowają telefony do kieszeni.
Muzyka pod ubraniem przełamuje kule i zapiera dech w piersiach. Wszyscy nie rozumiemy, kim jesteśmy. Zapełnijmy to miejsce.
Miejsca jest wystarczająco dużo dla wszystkich, którzy od trzech dni chwieją się w drodze.
Gdybyś tylko mógł to wszystko zobaczyć ze sceny. Boże, dziękuję Ci za ten wyjątek.
Wchodzimy w ciemność z tymi, którzy mnie wzywają.
I na tym świecie nigdy nie będę sam.
Wchodzimy w ciemność z tymi, którzy mnie wzywają.
I na tym świecie nigdy nie będę sam.
Hej, hej, hej, hej, hej!
Cóż, jesteś gotowy?
Hej, hej, hej, hej, hej, hej! Galopujmy i ruszajmy do bitwy. Galopujmy i ruszajmy do bitwy. W to niebo.
Taniec na ubitym polu. Taniec na ubitym polu. Kurz na weto. Muzyka uderza na parkiet.
Muzyka uderza na parkiet. Planety z wetem. Nie naciskaj stopu. Nie naciskaj stopu. Wchodzić.
Galopujmy i ruszajmy do bitwy. Galopujmy i ruszajmy do bitwy. Natychmiast. Taniec na ubitym polu.
Taniec na ubitym polu. Kurz na weto. Muzyka uderza na parkiet. Muzyka uderza na parkiet.
Planety z wetem. Nie naciskaj stopu. Nie naciskaj stopu. Tylko wprowadź. Ciemna noc.
Wzdłuż góry znów płoną ogniska. Przygotowaliśmy się na wędrówkę.
Tutaj nie ma części zamiennych, są tylko podstawy. Nie znam twojego imienia, ale wszyscy jesteście moimi przyjaciółmi.
Otworzę swoją duszę przed każdym, jeśli będę czytać dobro w ich oczach.
O tym, jak wielu z nas chce tu mieszkać nie bez powodu. Och, była fala z trybun. Wstawaj bracie! Dogonić metro.
Pochodnie są gotowe. Chowają telefony do kieszeni.
Muzyka pod ubraniem przełamuje kule i zapiera dech w piersiach. Wszyscy nie rozumiemy, kim jesteśmy. Zapełnijmy to miejsce.
Miejsca jest wystarczająco dużo dla wszystkich, którzy od trzech dni chwieją się w drodze.
Gdybyś tylko mógł to wszystko zobaczyć ze sceny. Boże, dziękuję Ci za ten wyjątek.
Wchodzimy w ciemność z tymi, którzy mnie wzywają.
I na tym świecie nigdy nie będę sam.
Wchodzimy w ciemność z tymi, którzy mnie wzywają.
I na tym świecie nigdy nie będę sam.