Inne utwory od YVES
Opis
Wydano: 21.11.2025
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
If it doesn't make money, it just doesn't make money.
Soms is verliezen net als winnen. Even warming up. Broertje doe iets meer. Ik leerde dat al sinds een jonge.
Broertje werk slim, want elke move, je gaat er door mee.
Elke ochtend praying to the Lord like het money. Rowa damn op haar, dat ze zegt ze loeft me om me.
Bijna geen geheimen, al mijn secrets zijn in Logic.
Weet ik ben te laat voor deze meeting, but I'm coming. Weet ik heb die pokoes voor je bitch, ga kies een topic.
Het is nu even Yves even. Vertrouw mijn eigen tien tenen.
De enige zekerheid die ik heb is hier is niets zeker. Jij moet je amsal lang kijken, ze speelt free agent.
Ik kan niet judgen, 'cause she looking like me een beetje.
En de brand staat nog steeds boven de vier penes. Zij wil rematches, switchen naar relations.
What is wrong? Damn, ik hou mijn hart dus altijd dichtbij, maar ik wil ze close.
Mensen overstappen, fuck grenzen, fuck exposure.
Altijd aan het werk, kan niet lagen mediocre. Doe een wodca en we proosten.
Oké vamanos, Dimi ik ben proud of us. Te veel rennen, loop soms. Mentaal is schade op.
Money en peace is geen makkelijke samenkomst. Ik ben opgegroeid met kijk je ma en maak je vader trots.
Oké what is new? Ze gaat naked voor some views.
Ik heb een kleine ego, maar mijn trots die gaat huge. Vrouwje gaat iets meer moeten zijn dan alleen cute.
De rest van die stiff dames krijgen alleen high fives.
Ja, ik ben die kil naar die gil, maar kijk mijn highlights. Ja, ik ben die kil, wil veel paper bij mijn frietrijst.
Geen beweging, geen wins. If it doesn't make money, it just doesn't make money.
Oh man, beter breng je peace en getallen voor mij.
Beter kom je niet deze zijde op mij. I got no time. Bitches come cry. No offense.
Ik weet al lang wat die koek inside is. Mannen doen Spaans, bewegen niet met timing.
Zelfs je dame kan switchen naar een zijding. Ben niet surprise, nah. Ik wist allang.
If it doesn't make money, it just doesn't make, doesn't make.
-Wauw, wauw. -Ik hoor mannen vast, ze waren poppin toen.
Het is niet hoe je starts, hoe je finisht. OG's werden fiends.
En zweer ik keek op naar de dealers. Moet het van de corner brengen naar Forbes. Ben in midden.
Weet je van je gymschoen roken naar school als je geen gym hebt.
My bitch is gorgeous, zag haar ze balde net krullen.
Met die Muti sowieso daar gaat barbecue grillen. En jij weet toch, PC attitude, ze play gorilla. En daarom gaat het lef.
Marina sorry, ik ben de villain. Hey, Senup drijft.
Jonge van de base zoekt stupid cake. Tight niggas zien die gatje, ik choop meteen.
Real nigga shit, ik snap dat je niet relate. Ik hou YG al relaxed, sta niet op zijn teen. Hij joint op pallie
ICT. G, jij gaat niet halen, dat is precisiewerk.
Jij doet veel te veel shit wat precies niet werkt. Skiff of PC merk? Ik zoek PC erf. Oké, even moment.
Soms die chozo slow down. Ik ben even verwend. Weet toch is all in the game.
Check de reglement. Komen af van down bad. Wat we regelen met?
Zelfs die toties werden kirky mens. Geef een moment. Zij is zo blij, ze ziet de star. Ze is die ding niet gewend.
Dus hit different. En jij, je rust die monkey nooit.
So far it ain't broke, dus don't fix it. En shit, ik was broke, dus I fixed it.
Pay the call of it, it's just business. Damn it, business.
If it doesn't make money, it just doesn't make, doesn't make.
Tłumaczenie na język polski
Jeśli nie zarabia pieniędzy, to po prostu nie zarabia.
Czasami przegrana jest jak wygrana. Po prostu się rozgrzej. Bracie, zrób trochę więcej. Uczyłem się tego od najmłodszych lat.
Bracie, pracuj mądrze, bo każdy ruch, kontynuujesz.
Każdego ranka modlę się do Pana jak o pieniądze. Rowa, niech ją diabli, mówi, że mnie chwali.
Prawie żadnych tajemnic, wszystkie moje sekrety są w Logice.
Wiem, że jestem spóźniony na to spotkanie, ale przyjdę. Wiem, że mam dla ciebie pokoes, suko, idź i wybierz temat.
Przez chwilę to Yves. Zaufaj moim dziesięciu palcom.
Jedyne, czego jestem pewien, to to, że tutaj nic nie jest pewne. Powinieneś uważnie przyjrzeć się Amsal, ona gra jako wolny agent.
Nie mogę ocenić, bo jest trochę podobna do mnie.
A ogień wciąż jest powyżej czterech penów. Chce rewanżów, przejścia na związki.
Co jest nie tak? Cholera, więc zawsze trzymam moje serce blisko, ale chcę, żeby byli blisko.
Ludzie przekraczają granice, pieprzą granice, pieprzą ekspozycję.
Zawsze pracujący, nie może być przeciętny. Dodaj wódkę i wzniesiemy toast.
OK, vamanos, Dimi, jestem z nas dumny. Za dużo biegania, czasem chodzenia. Dokonano szkód psychicznych.
Pieniądze i spokój nie są łatwym połączeniem. Dorastałem, obserwując twoją mamę i sprawiałem, że twój tata był ze mnie dumny.
OK, co nowego? Dla niektórych widoków chodzi nago.
Mam małe ego, ale duma jest ogromna. Kobieta będzie musiała być czymś więcej niż tylko uroczą.
Reszta tych sztywnych pań przybija tylko piątki.
Tak, jest mi zimno na ten krzyk, ale spójrz na moje najważniejsze momenty. Tak, jestem taki zimny, chcę mieć dużo papieru do frytek.
Nie ma ruchu, nie ma zwycięstw. Jeśli nie zarabia pieniędzy, to po prostu nie zarabia.
Och, stary, lepiej przynieś mi pokój i liczby.
Lepiej nie zbliżaj się do mnie tą drogą. Nie mam czasu. Suki przychodzą płakać. Bez obrazy.
Już od dawna wiem, co kryje się w środku tego ciasteczka. Mężczyźni uczą się hiszpańskiego, nie kierują się wyczuciem czasu.
Nawet twoja królowa może przejść na coś pobocznego. Nie jestem zaskoczony, nie. Już wiedziałem.
Jeśli nie zarabia pieniędzy, to po prostu nie zarabia, nie zarabia.
-Wow, wow. -Słyszę chłopaków, wtedy grali.
Nieważne jak zaczynasz i jak kończysz. OG stali się potworami.
I przysięgam, że spojrzałem na dilerów. Trzeba to zabrać z rogu do Forbesa. Jestem pośrodku.
Wiesz o paleniu tenisówek do szkoły, jeśli nie masz siłowni?
Moja suczka jest cudowna, widziałem jej loki i zaciski.
Z tym Muti i tak jest grillowanie. I wiesz, podejście do PC, oni bawią się w goryla. I tu właśnie pojawia się odwaga.
Marina, przepraszam, jestem złoczyńcą. Hej, Senup pływa.
Młody z bazy szuka głupiego ciasta. Ciasne czarnuchy widzą tę dziurę, natychmiast krzyczę.
Prawdziwy czarnuch, rozumiem, że nie masz z tym nic wspólnego. Już trzymam YG zrelaksowanego, nie nadepnij mu na palec. Wsiada na pallie
IT. G, nie uda ci się, to precyzyjna praca.
Robisz za dużo gówna, które w ogóle nie działa. Marka Skiff czy PC? Szukam placu na PC. OK, chwileczkę.
Czasem ten chozo zwalnia. Jestem po prostu zepsuty. Pamiętaj tylko, że wszystko jest w grze.
Sprawdź regulamin. Pozbądź się złego. Z czym się rozliczamy?
Nawet te maluchy stały się kirkowskimi ludźmi. Daj mi chwilę. Jest taka szczęśliwa, widzi gwiazdę. Nie jest przyzwyczajona do takich rzeczy.
Więc uderz inaczej. A ty nigdy nie dajesz spokoju tej małpie.
Póki co nie jest zepsuty, więc nie naprawiaj tego. I cholera, byłem spłukany, więc to naprawiłem.
Zadzwoń, to tylko biznes. Do cholery, biznes.
Jeśli nie zarabia pieniędzy, to po prostu nie zarabia, nie zarabia.