Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Heart of the Matter

Heart of the Matter

4:04nederpop Album Heart of the Matter 2025-11-21

Opis

Wydany: 2025-09-05

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Streetlights in the rearview mirror
Disappearing stars seem clearer now
Thoughts meander like the road ahead
And I rewind the tape to recall the night we had
And what she said
You lived your life in overdrive
Time to slow down, enjoy the ride tonight
Just for a night
So take your time
Now I know, it ain't about the spotlight it's the afterglow
Time is kind, knowing myself better staring down the line
The heart of the matter ain't hard to find
Neon whispers in the break of dawn
Bending 'round the corners of my mind
My two hands firmly on the steering wheel
Though I once drove with the fire in my eyes
Through the night
She said: 'You burned your bridges in the flames
But there's still time to find your way again
So let it slide
Just for tonight'
Now I know, it ain't about the spotlight it's the afterglow
Time is kind, knowing myself better staring down the line
The heart of the matter ain't hard to find
I come from being too far gone
Going home
Now I know, it ain't about the spotlight it's the afterglow
Time is kind, knowing myself better staring down the line
The heart of the matter ain't hard to find

Tłumaczenie na język polski

Latarnie uliczne w lusterku wstecznym
Znikające gwiazdy wydają się teraz wyraźniejsze
Myśli wiją się jak droga przed nami
I przewijam taśmę, żeby przypomnieć sobie naszą noc
I co powiedziała
Żyłeś na pełnych obrotach
Czas zwolnić i cieszyć się dzisiejszą jazdą
Tylko na jedną noc
Więc nie spiesz się
Teraz wiem, że nie chodzi o światło reflektorów, ale o poświatę
Czas jest łaskawy, znam siebie lepiej, patrząc w przyszłość
Znalezienie sedna sprawy nie jest trudne
Neon szepcze o świcie
Pochylając się w zakamarkach mojego umysłu
Trzymam obie ręce mocno na kierownicy
Chociaż raz jechałem z ogniem w oczach
Przez noc
Powiedziała: „Spaliłyście mosty w płomieniach
Ale wciąż jest czas, aby ponownie odnaleźć swoją drogę
Więc niech się ślizga
Tylko na dzisiejszy wieczór
Teraz wiem, że nie chodzi o światło reflektorów, ale o poświatę
Czas jest łaskawy, znam siebie lepiej, patrząc w przyszłość
Znalezienie sedna sprawy nie jest trudne
Pochodzę z tego, że byłem zbyt daleko
Idę do domu
Teraz wiem, że nie chodzi o światło reflektorów, ale o poświatę
Czas jest łaskawy, znam siebie lepiej, patrząc w przyszłość
Znalezienie sedna sprawy nie jest trudne

Obejrzyj teledysk Tim Akkerman, The Ivy League - Heart of the Matter

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam