Inne utwory od Arkanian
Inne utwory od Adrian Norocel
Opis
Producent: Bogdan Gridan
Producent: Andrei Jakoban
Kompozytor: Adrian Norocel
Kompozytor: Vlad Nastea
Autor tekstów: Vlad Nastea
Autor tekstów: Omar Arnaout
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Bună, încântat, sunt iubirea vieții tale. Nu crezi să crezi, e fix ceea ce pare.
M-ai văzut o dată. Nu mai uiți așa ceva.
Și eu m-aș îndrăgosti de mine dacă aș putea. Bună, încântat, sunt iubirea vieții tale.
Nu crezi să crezi, e fix ceea ce pare. M-ai văzut o dată. Nu mai uiți așa ceva.
Și eu m-aș îndrăgosti de mine dacă aș putea. Baby, nu durează mult. Vreau doar să mă introduc.
Eu sunt ăla, cel mai pritic care visează urât, parfumat, uns patru ace de când m-am născut.
Când m-au făcut ai mei, sincer, nu știu ce au făcut. Că sunt S-E-X.
Mă uit în oglindă prea mult. Cred că am un fix. Te-am văzut la bar, mă bag în seamă.
Vreau să risc, chiar dacă știi că nu ies cu una decât dacă e miss. Aha, aha. Let's go.
M-ar închide dacă ar putea. Let's go. Că poate le sug pe ag. Let's go. Scuză-mă că sunt așa.
Mi-a zis tata să nu plec capul neam la nimenea.
Bună, încântat, sunt iubirea vieții tale. Nu crezi să crezi, e fix ceea ce pare. M-ai văzut o dată.
Nu mai uiți așa ceva. Și eu m-aș îndrăgosti de mine dacă aș putea.
Bună, încântat, sunt iubirea vieții tale. Nu crezi să crezi, e fix ceea ce pare. M-ai văzut o dată.
Nu mai uiți așa ceva. Și eu m-aș îndrăgosti de mine dacă aș putea.
Nu, nu, nu, nu, nu crezi să crezi, e fix ceea ce pare.
Bună, încântat, sunt iubirea vieții tale. Norocută e că ai dat de norocel în viața ta.
Știi că norocelul nu apare la toată lumea. Dacă-i top, top, top, top, știi că-i norocel.
Mamă ce corp, foc, foc, foc. Cred că iau inel.
Ia zi tu, iubire, cum se simte să fii zeană, să fii frumoasă ca-n filme? Ooo, că-i bine. Dacă stop.
Facem în felul următor tu ești din filme, dar doar alea de le fac eu. Bagă, bagă, bagă, bagă.
Bună, încântat, sunt iubirea vieții tale. Nu crezi să crezi, e fix ceea ce pare.
M-ai văzut o dată. Nu mai uiți așa ceva.
Și eu m-aș îndrăgosti de mine dacă aș -putea. -Bună, încântat, sunt iubirea vieții tale.
Nu crezi să crezi, e fix ceea ce pare. M-ai văzut o dată. Nu mai uiți așa ceva.
Și eu m-aș îndrăgosti de mine dacă aș putea.
Tłumaczenie na język polski
Cześć, jestem miłością Twojego życia. Nie wierzysz, jest dokładnie tak, jak się wydaje.
Widziałeś mnie raz. Nie zapomnij o czymś takim.
Gdybym tylko mógł, też bym się w sobie zakochał. Cześć, jestem miłością Twojego życia.
Nie wierzysz, jest dokładnie tak, jak się wydaje. Widziałeś mnie raz. Nie zapomnij o czymś takim.
Gdybym tylko mógł, też bym się w sobie zakochał. Kochanie, to nie zajmie dużo czasu. Chcę się tylko przedstawić.
Jestem tym, najbardziej prymitywnym, który od urodzenia śni o brzydkich, perfumowanych, natłuszczonych czterech igłach.
Kiedy uczynili mnie moją, szczerze mówiąc, nie wiem, co zrobili. Że jestem S-E-X.
Za dużo patrzę w lustro. Myślę, że mam rozwiązanie. Widziałem cię przy barze, zauważyłem.
Chcę zaryzykować, chociaż wiesz, że nie umawiam się z nikim, chyba że jest to nieudane spotkanie. Acha, acha. chodźmy.
Zamknąłby mnie, gdyby mógł. chodźmy. Że może mam do nich słabość. chodźmy. Wybacz mi, że taki jestem.
Ojciec kazał mi nie pochylać głowy przed nikim.
Cześć, jestem miłością Twojego życia. Nie wierzysz, jest dokładnie tak, jak się wydaje. Widziałeś mnie raz.
Nie zapomnij o czymś takim. I would fall in love with myself too if I could.
Cześć, jestem miłością Twojego życia. Nie wierzysz, jest dokładnie tak, jak się wydaje. Widziałeś mnie raz.
Nie zapomnij o czymś takim. Gdybym tylko mógł, też bym się w sobie zakochał.
Nie, nie, nie, nie, nie wierzysz w to, to jest dokładnie to, czym się wydaje.
Cześć, jestem miłością Twojego życia. To szczęście, że w życiu Ci się poszczęściło.
Wiadomo, że nie każdemu szczęście się zdarza. Jeśli jest na górze, na górze, na górze, na górze, wiesz, że to szczęście.
Matko, co za ciało, ogień, ogień, ogień. Chyba wezmę pierścionek.
Daj spokój, kochanie, jakie to uczucie być wróżką, być piękną jak w filmach? Och, to dobrze. Jeśli przestanę
Robimy w następujący sposób jesteś z filmów, ale tylko takie, które ja robię. Chwyć, chwyć, chwyć, chwyć.
Cześć, jestem miłością Twojego życia. Nie wierzysz, jest dokładnie tak, jak się wydaje.
Widziałeś mnie raz. Nie zapomnij o czymś takim.
Gdybym tylko mógł, też bym się w sobie zakochał. -Witam, zachwycona, jestem miłością Twojego życia.
Nie wierzysz, jest dokładnie tak, jak się wydaje. Widziałeś mnie raz. Nie zapomnij o czymś takim.
Gdybym tylko mógł, też bym się w sobie zakochał.