Inne utwory od Furkan Halıcı
Opis
Inżynier masteringu: Ahmet Kalabay
Producent: Ahmet Kalabay
Kompozytor, autor tekstów: Furkan Halıcı
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Dolunca gözler aynı yaşla, kaçarmış insan binbir telaşla.
Ben kimseden vazgeçemezdim, yeni öğrendim. Kabuk bağlar mı yaralarım?
Mutluluk varsa hangi yaşta? Ulaşmıyor sana sesim.
Nerdesin?
Ben hâlâ aynı yerdeyim. Sensiz biraz huzursuzum.
Her şeye rağmen seven benim. Sana hiç darılmadım.
Al bu canı eline, al senin olsun.
Başka yol yok bildiğim, öyle kolay değil. Dinmiyor bu sızı, geçmiyor geceler.
Şimdi karanlık her yanım. Öyle kolay değil.
Al bu canı eline, al senin olsun.
Başka yol yok bildiğim, öyle kolay değil.
Dinmiyor bu sızı, geçmiyor geceler. Şimdi karanlık her yanım.
Öyle kolay değil.
Al bu canı eline, al senin olsun.
Başka yol yok bildiğim, öyle kolay değil.
Dinmiyor bu sızı, geçmiyor geceler. Şimdi karanlık her yanım.
Öyle kolay değil.
Al bu canı eline, al senin olsun.
Başka yol yok bildiğim, öyle kolay değil.
Dinmiyor bu sızı, geçmiyor geceler.
Şimdi karanlık her yanım. Öyle kolay değil.
Kolay değil.
Tłumaczenie na język polski
Kiedy oczy napełniły się tymi samymi łzami, ludzie w wielkim pośpiechu uciekli.
Nie mogłam z nikogo zrezygnować, właśnie się nauczyłam. Czy dostanę strupów i ran?
Jeśli istnieje szczęście, to w jakim wieku? Mój głos nie może do ciebie dotrzeć.
Gdzie jesteś?
Wciąż jestem w tym samym miejscu. Czuję się trochę nieswojo bez ciebie.
Mimo wszystko to ja jestem tym, który kocha. Nigdy się na ciebie nie obraziłem.
Weź to życie, weź je i uczyń je swoim.
Wiem, że nie ma innego wyjścia, to nie jest takie proste. Ten ból nie mija, noce nie mijają.
Teraz wokół mnie jest ciemno. To nie jest takie proste.
Weź to życie, weź je i uczyń je swoim.
Wiem, że nie ma innego wyjścia, to nie jest takie proste.
Ten ból nie mija, noce nie mijają. Teraz wokół mnie jest ciemno.
To nie jest takie proste.
Weź to życie, weź je i uczyń je swoim.
Wiem, że nie ma innego wyjścia, to nie jest takie proste.
Ten ból nie mija, noce nie mijają. Teraz wokół mnie jest ciemno.
To nie jest takie proste.
Weź to życie, weź je i uczyń je swoim.
Wiem, że nie ma innego wyjścia, to nie jest takie proste.
Ten ból nie mija, noce nie mijają.
Teraz wokół mnie jest ciemno. To nie jest takie proste.
To nie jest łatwe.