Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ми ховаємся
Шукати не знайти
Ми ховаємся
А ми ховаємся
Шукати, не знайти
А ми ховаємся
А ми ховаємся
Ми гуляєм по місту
Знаходимо тему
Забуваєм про всяке
Просинаємсь від скуки
Ніжно, лагідно, поряд я з тобою, як птаха
А без тебе – невдаха
Я по місту гуляю в костюмі лисиці
Та збираю зіркові іскри вночі я
Загадай ти бажання і обернись ти
Ти є ритм, і пауза, рух мій
А ми ховаємся
Шукати не знайти, ніде, ніяк
На нас немає цифр
А ми ховаємся
Шукати не знайти, ніде, ніяк
На нас немає цифр
А ми ховаємся
Шукати не знайти, ніде, ніяк
На нас немає цифр
А ми ховаємся
Шукати не знайти, ніде, ніяк
Імен немає
Ми ховаємся
А ми ховаємся
А ми ховаємся
Ми під небом, де світло розлітається в тіні
Ти як вітер, в полоні твоєї я сили
Ти ведеш, та сліди залишаються в місті
Не знайти нас, ми тут, але як в тумані
Забуваємо все, що було до, що після
Як тільки зникаєш – я знову у тіні
Загадай ти бажання і обернись ти
Знаю, з тобою все буде на рівні
А ми ховаємся
Шукати не знайти, ніде, ніяк
На нас немає цифр
А ми ховаємся
Шукати не знайти, ніде, ніяк
На нас немає цифр
А ми ховаємся
Шукати не знайти, ніде, ніяк
На нас немає цифр
А ми ховаємся
Шукати не знайти, ніде, ніяк
Імен немає
Ми ховаємся
Шукати не знайти
Ми ховаємся
А ми ховаємся
Шукати не знайти
Tłumaczenie na język polski
Ukrywamy się
Wyszukiwanie nie może znaleźć
Ukrywamy się
A my się ukrywamy
Szukaj, a nie znajdź
A my się ukrywamy
A my się ukrywamy
Spacerujemy po mieście
Znajdujemy temat
Zapominam o wszystkim
Budzimy się z nudów
Delikatnie, delikatnie, jestem z Tobą jak ptak
A bez Ciebie - porażka
Chodzę po mieście w przebraniu lisa
Ale w nocy zbieram iskry gwiazd
Wypowiedz swoje życzenie i odwróć się
Jesteś moim rytmem i pauzą, moim ruchem
A my się ukrywamy
Nie mogę tego nigdzie znaleźć, nie ma mowy
Nie mamy numerów
A my się ukrywamy
Nie mogę tego nigdzie znaleźć, nie ma mowy
Nie mamy numerów
A my się ukrywamy
Nie mogę tego nigdzie znaleźć, nie ma mowy
Nie mamy numerów
A my się ukrywamy
Nie mogę tego nigdzie znaleźć, nie ma mowy
Nie ma żadnych imion
Ukrywamy się
A my się ukrywamy
A my się ukrywamy
Jesteśmy pod niebem, gdzie światło rozprasza się w cieniach
Jesteś jak wiatr, jestem w uścisku Twojej mocy
Prowadzisz, ale ślady pozostają w mieście
Nie możesz nas znaleźć, jesteśmy tutaj, ale jak we mgle
Zapominamy o wszystkim, co wydarzyło się przed i po
Gdy tylko znikniesz, wracam do cienia
Wypowiedz swoje życzenie i odwróć się
Wiem, że wszystko będzie z tobą dobrze
A my się ukrywamy
Nie mogę tego nigdzie znaleźć, nie ma mowy
Nie mamy numerów
A my się ukrywamy
Nie mogę tego nigdzie znaleźć, nie ma mowy
Nie mamy numerów
A my się ukrywamy
Nie mogę tego nigdzie znaleźć, nie ma mowy
Nie mamy numerów
A my się ukrywamy
Nie mogę tego nigdzie znaleźć, nie ma mowy
Nie ma żadnych imion
Ukrywamy się
Wyszukiwanie nie może znaleźć
Ukrywamy się
A my się ukrywamy
Wyszukiwanie nie może znaleźć