Inne utwory od ZLATA OGNEVICH
Opis
Producent: Вадим Лисиця
Producent: Роман Катрук
Producent: FoxLab
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
А на нашому поверсі чути тільки про кохання в голосі.
До щастя берем таксі, і всі екс повтікали бігом усі.
На нашому поверсі знову ми закохаємось повесні.
На нашому поверсі грають наші найкращі пісні.
Ми берегли і тендітно тягнули ми. Щастя тримали в руках так міцно.
Стали слова ніжними милыми, і в обіймах нам не тісно.
Іноді здається, що кохання вічне, швидко догорає, як від вітру свічка.
І ті, хто вчора ще були удвох, сьогодні один одному ніхто.
А на нашому поверсі чути тільки про кохання в голосі.
До щастя берем таксі, і всі екс повтікали бігом усі.
На нашому поверсі знову ми закохаємось повесні.
На нашому поверсі грають наші найкращі пісні.
Від почуттів здавались пустими нам вулиці і проспекти міста.
Тільки любов ніби таки жила давно у наших вікнах.
Іноді здається, що кохання вічне, швидко догорає, як від вітру свічка.
І ті, хто вчора ще були удвох, сьогодні один одному ніхто.
А на нашому поверсі чути тільки про кохання в голосі.
До щастя берем таксі, і всі екс повтікали бігом усі.
А на нашому поверсі чути тільки про кохання в голосі.
До щастя берем таксі, і всі екс повтікали бігом усі.
На нашому поверсі знову ми закохаємось повесні.
На нашому поверсі грають наші найкращі пісні.
Tłumaczenie na język polski
A na naszym piętrze w głosie słychać tylko miłość.
Na szczęście wzięliśmy taksówkę i wszyscy byli uciekli.
Na naszym piętrze zakochamy się na nowo na wiosnę.
Nasze najlepsze piosenki grają na naszej podłodze.
Zadbaliśmy i delikatnie nas pociągnęliśmy. Happiness was held so tightly in their hands.
Słowa stały się czułe i słodkie, a my nie jesteśmy ściśnięci w ramionach.
Czasami wydaje się, że miłość jest wieczna, wypala się szybko, jak świeca na wietrze.
A ci, którzy wczoraj byli razem, dziś są dla siebie nikim.
A na naszym piętrze w głosie słychać tylko miłość.
Na szczęście wzięliśmy taksówkę i wszyscy byli uciekli.
Na naszym piętrze zakochamy się na nowo na wiosnę.
Nasze najlepsze piosenki grają na naszej podłodze.
Ulice i aleje miasta wydawały nam się puste od uczuć.
Wygląda na to, że w naszych oknach od dawna mieszka tylko miłość.
Czasami wydaje się, że miłość jest wieczna, wypala się szybko, jak świeca na wietrze.
A ci, którzy wczoraj byli razem, dziś są dla siebie nikim.
A na naszym piętrze w głosie słychać tylko miłość.
Na szczęście wzięliśmy taksówkę i wszyscy byli uciekli.
A na naszym piętrze w głosie słychać tylko miłość.
Na szczęście wzięliśmy taksówkę i wszyscy byli uciekli.
Na naszym piętrze zakochamy się na nowo na wiosnę.
Nasze najlepsze piosenki grają na naszej podłodze.