Inne utwory od SKYLERR
Opis
Producent: SKYLERR
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ніч горить, і я несвідомо закохуюсь в місто, де все незнайоме.
І з чимось змішались навколо реальність і сни, тиша і голоси.
Туман огортає мости, вулиці сплітає в своїй таємниці.
Київ двадцять чотири на сім живе і дихає місто мій, що ніколи не стихає.
Тут ми удвох і ніхто не спинить нас.
Київ ти мій, починається наш час.
На Бровки відблиски сонця, тіні, будинки, мов сторінки роману.
Серед них ми наче не знаємся, що зустрілись знову по той бік екрану.
Каштани шепочуть крізь час, старе і нове сплітається в нас.
Київ двадцять чотири на сім живе і дихає місто мій, що ніколи не стихає.
Тут ми удвох і ніхто не спинить нас.
Київ ти мій, починається наш час.
Починається наш час.
Починається наш час.
Київ двадцять чотири на сім живе і дихає місто мій, що ніколи не стихає.
Тут ми удвох і ніхто не спинить нас. Київ ти мій, починається наш час.
Двадцять чотири на сім, двадцять чотири на сім. Київ двадцять чотири на сім.
Tłumaczenie na język polski
Noc płonie, a ja nieświadomie zakochuję się w mieście, w którym wszystko jest obce.
I z czymś mieszającym rzeczywistość i sny, ciszę i głosy.
Mgła spowija mosty, splata ulice swoją tajemnicą.
Kijów dwadzieścia cztery do siedmiu żyje i oddycha moje miasto, które nigdy nie ustaje.
Jest nas tu dwóch i nikt nas nie zatrzyma.
Kijów jest mój, nasz czas się zaczyna.
Na Brovkach odbicia słońca, cienie, domy, jak strony powieści.
Wśród nich zdaje się nie wiedzieć, że spotkaliśmy się ponownie po drugiej stronie ekranu.
Kasztany szepczą przez czas, stare i nowe splatają się w nas.
Kijów dwadzieścia cztery do siedmiu żyje i oddycha moje miasto, które nigdy nie ustaje.
Jest nas tu dwóch i nikt nas nie zatrzyma.
Kijów jest mój, nasz czas się zaczyna.
Rozpoczyna się nasz czas.
Rozpoczyna się nasz czas.
Kijów dwadzieścia cztery do siedmiu żyje i oddycha moje miasto, które nigdy nie ustaje.
Jest nas tu dwóch i nikt nas nie zatrzyma. Kijów jest mój, nasz czas się zaczyna.
Dwadzieścia cztery do siedmiu, dwadzieścia cztery do siedmiu. Kijów jest za dwadzieścia cztery do siódmej.