Inne utwory od Victony
Opis
Producent: KTIZO Hoodini
Producent: T0BITURNUP
Producent: Wizzle
Inżynier miksowania surround: Peter A. Barker
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Sam Harper
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Graeme Lynch
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Stubborn
(Oooh oooh oooooh)
Move me again
Aaaaay!
(Oooh oooh oooooh)
Move me again
Stubborn
(Another world)
Baby I hear say you're back in town
But I no dey find you, I'm happy now
This your love bombing r pass Oppenheimer
And I hear say you learn am for Pakistan
But ordinary things no dey move me again
Move me again
Extraordinary things no dey move me again
Move me again
We dey for real life, no be movie again, movie again
Romeo no gree die for Julie again
Julie again
Oh yeah
Oh oh oh oh
Do you believe in what you preach?
Baby look me from head oh down to my feet
Tell me something
Shey you see small pikin?
(See small pikin)
Ordinary things no dey move me again
Move me again
Ordinary things no dey move me again
Move me again
Ordinary things no dey move me again
Move me again
Ordinary things no dey move me again
Move me again
Oh yeah
Oh oh oh yeaaaaaah ooh oooh
Sometimes I dey wonder
Sometimes I dey wonder
Bare times I dey ponder
Bare times I dey ponder
Ooh baybay ooh baybay
Even in my slumber
Now as I dey old oh
You See ordinary things no dey move me again
Move me again
Extraordinary things no dey move me again
Move me again
We dey for real life no be movie again, movie again
Romeo no gree die for Julie again
Julie again
Oh yeah
Ordinary things no dey move me again move me again
(Do you believe in what you preach)
Ordinary things no dey move me again
Move me again
(Baby look me from head oh down to my feet)
Ordinary things no dey move me again
Move me again
(Tell me something, you see small pikin)
Ordinary things no dey move me again
Move me again
Oh yeah
Baby I guess you're back in town
But I no dey find you, I'm happy now
This your love bombing pass Oppenheimer
And I hear say you learn am from Pakistan
Hmm, but ordinary things no dey move me again
Tłumaczenie na język polski
Uparty
(Oooch ooch ooch)
Przesuń mnie ponownie
Aaaaa!
(Oooch ooch ooch)
Przesuń mnie ponownie
Uparty
(Inny świat)
Kochanie, słyszę, że wróciłeś do miasta
Ale nie mogę cię znaleźć, teraz jestem szczęśliwy
To bombardowanie twojej miłości przez Oppenheimer
I słyszę, że uczysz się, że jestem za Pakistanem
Ale zwykłe rzeczy znów mnie nie poruszają
Przesuń mnie ponownie
Rzeczy niezwykłe nie poruszają mnie znowu
Przesuń mnie ponownie
Pragniemy prawdziwego życia, nie będzie to znowu film, znowu film
Romeo no gree die ponownie za Julię
Znowu Julia
O tak
Och och och
Czy wierzysz w to, co głosisz?
Kochanie, spójrz na mnie od głowy, aż do stóp
Powiedz mi coś
Shey, widzisz małego pikina?
(Zobacz mały pikin)
Zwyczajne rzeczy znów mnie nie poruszają
Przesuń mnie ponownie
Zwyczajne rzeczy znów mnie nie poruszają
Przesuń mnie ponownie
Zwyczajne rzeczy znów mnie nie poruszają
Przesuń mnie ponownie
Zwyczajne rzeczy znów mnie nie poruszają
Przesuń mnie ponownie
O tak
Och, och, och, och, ooch
Czasem się dziwię
Czasem się dziwię
Wolę się zastanawiać nad gołymi czasami
Wolę się zastanawiać nad gołymi czasami
Och, BayBay, Oj BayBay
Nawet we śnie
Teraz, gdy jestem stary, och
Widzisz zwykłe rzeczy, które już mnie nie poruszają
Przesuń mnie ponownie
Rzeczy niezwykłe nie poruszają mnie znowu
Przesuń mnie ponownie
Pragniemy, żeby prawdziwe życie nie było znowu filmem, znowu filmem
Romeo no gree die ponownie za Julię
Znowu Julia
O tak
Zwykłe rzeczy nie poruszają mnie ponownie
(Czy wierzysz w to, co głosisz)
Zwyczajne rzeczy znów mnie nie poruszają
Przesuń mnie ponownie
(Kochanie, spójrz na mnie od głowy, aż do stóp)
Zwyczajne rzeczy znów mnie nie poruszają
Przesuń mnie ponownie
(Powiedz mi coś, widzisz małego pikina)
Zwyczajne rzeczy znów mnie nie poruszają
Przesuń mnie ponownie
O tak
Kochanie, myślę, że wróciłeś do miasta
Ale nie mogę cię znaleźć, teraz jestem szczęśliwy
To twoja miłość do bombardowania Oppenheimer
I słyszę, że uczysz się z Pakistanu
Hmm, ale zwykłe rzeczy znów mnie nie poruszają