Opis
Producent: Chika Maryana
Producent: Yeremia Joey
Autor tekstów i kompozytor: Abdul Nugroho
Organizator: Muhamad Ridwan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Halo teman-teman!
Kita akan jelajahi Nusantara bersama TIKI and
Friends.
Malam ini berkemas, simpan semua dalam tas.
Agar pagi tak cemas, tinggal kita bergegas. Alarm pun berbunyi, diiringi burung bernyanyi.
Bisingkan pagi yang sunyi, kantuk pun kan bersembunyi.
Kan bersembunyi, wo-oh-oh.
Tiba dalam pesawat, mendarat di Raja Ampat.
Sejenak beristirahat, melepas semua penat. Jua capres berjemur, di tepi pantai Sanur.
Seni yang tak terukur, di Candi Borobudur.
Jangan sampai terlupa membawa kamera.
Untuk berfoto berpose.
Terbang dan kulakan terbang.
Melayang, melayang-layang.
Jelajahi, jelajahi Nusantara yang indah ceria. Terbang dan kulakan terbang.
Melayang, melayang-layang.
Jelajahi, jelajahi Nusantara yang indah ceria.
Tinggal di Pulau Jawa, terjun di Kota Tua.
Dan juga Lubang Buaya, yang penuh akan sejarah. Selami kali Ciliwung, biarkan kita mengapung.
T'la sediakan payung, sepertinya udah mau turun.
Jangan sampai terlupa membawa kamera.
Untuk berfoto berpose.
Terbang dan kulakan terbang.
Melayang, melayang-layang. Jelajahi, jelajahi
Nusantara yang indah ceria. Terbang dan kulakan terbang.
Melayang, melayang-layang.
Jelajahi, jelajahi Nusantara yang indah.
Jelajahi
Nusantara. Jelajahi Nusantara.
Jelajahi
Nusantara yang indah dan ceria.
Terbang dan kulakan terbang.
Melayang, melayang-layang.
Jelajahi, jelajahi Nusantara yang indah dan ceria. Terbang melayang jelajahi Nusantara yang indah dan ceria.
Terbang dan kulakan terbang. Melayang, melayang-layang. Jelajahi, jelajahi
Nusantara yang indah ceria. Terbang dan kulakan terbang.
Melayang, melayang-layang.
Jelajahi, jelajahi Nusantara yang indah.
Tłumaczenie na język polski
Witajcie przyjaciele!
Będziemy zwiedzać archipelag z TIKI i
Przyjaciele.
Dziś wieczorem spakuj się, włóż wszystko do torby.
Abyśmy rano nie martwili się, wystarczy się pośpieszyć. Wszczął się alarm, któremu towarzyszył śpiew ptaków.
Dźwięk spokojnego poranka, nawet senność ukryje się.
Kan, ukryj się, wo-oh-oh.
Przylot samolotem, lądowanie w Raja Ampat.
Znajdź chwilę na odpoczynek, pozbądź się całego zmęczenia. Również opalanie kandydatów na prezydenta na plaży Sanur.
Niezmierzona sztuka w świątyni Borobudur.
Nie zapomnij zabrać ze sobą aparatu.
Pozować do zdjęć.
Lećcie i hurtownicy latają.
Pływające, pływające.
Eksploruj, odkrywaj piękny, wesoły archipelag. Lećcie i hurtownicy latają.
Pływające, pływające.
Eksploruj, odkrywaj piękny, wesoły archipelag.
Mieszka na wyspie Jawa, zanurzony w Starym Mieście.
A także Lubang Buaya, które jest pełne historii. Zanurz się w rzece Ciliwung, pozwól nam pływać.
Jeśli zapewnisz parasol, wygląda na to, że zaraz zejdziesz na dół.
Nie zapomnij zabrać ze sobą aparatu.
Pozować do zdjęć.
Lećcie i hurtownicy latają.
Pływające, pływające. Eksploruj, odkrywaj
Piękny, wesoły archipelag. Lećcie i hurtownicy latają.
Pływające, pływające.
Eksploruj, odkrywaj piękny archipelag.
Eksploruj
Archipelag. Poznaj archipelag.
Eksploruj
Piękny i wesoły archipelag.
Lećcie i hurtownicy latają.
Pływające, pływające.
Eksploruj, odkrywaj piękny i wesoły archipelag. Lataj i odkrywaj piękny i wesoły archipelag.
Lećcie i hurtownicy latają. Pływające, pływające. Eksploruj, odkrywaj
Piękny, wesoły archipelag. Lećcie i hurtownicy latają.
Pływające, pływające.
Eksploruj, odkrywaj piękny archipelag.