Inne utwory od Loud Luxury
Opis
Kompozytor, autor tekstów, producent, programista: Andrew Fedyk
Programista, producent, kompozytor Autor tekstów: Joe De Pace
Kompozytor, autor tekstów, producent: Lindgren
Wokalista: Emily Roberts
Kompozytor, autor tekstów: Ilja Krut
Programista, inżynier dźwięku: Michel Schulz
Inżynier miksowania: Taylor Jaymin
Kompozytor, autor tekstów: Emily Roberts
Kompozytor, autor tekstów: Melanie Fontana
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Three words, one night for two of us.
Burned into my mind when love meets lust. Still taste the echoes of how you touched me.
You keep me all on my own plate.
With blue eyes and those lines your body makes. Realize you can't choose the way you love me.
You knew it when you took that bite. That I was gonna fill you up.
Never gonna get enough. And now when you can't sleep at night. I got the same kind of craving.
Call me when you finally cave in.
'Cause our bodies spill the secrets that we kept on our minds. Wanna know your every thought till there's nothing to hide.
You're mine, love you for life. We just skipped a couple levels till we blurred every line.
You'll never break my heart no matter how hard you try 'cause I love you for life, love you for life, love of my life.
Those thoughts I kept locked in secrecy. Wish you would come say 'em all to me.
I want you to work up my appetite.
You knew that when you took that bite. That I was gonna fill you up.
Never gonna get enough, oh. And now when you can't sleep at night.
I got the same kind of craving. Call me when you finally cave in.
'Cause our bodies spill the secrets that we kept on our minds.
Wanna know your every thought till there's nothing to hide.
You're mine, love you for life. We just skipped a couple levels till we blurred every line.
You'll never break my heart no matter how hard you try 'cause I love you for life, love you for life, love of my life.
Love of my life. Love of my life. Love of my life.
Tłumaczenie na język polski
Trzy słowa, jedna noc dla nas dwojga.
Wypaliło się w moim umyśle, kiedy miłość spotyka się z pożądaniem. Wciąż czuję echo tego, jak mnie dotknąłeś.
Trzymasz mnie całego na swoim talerzu.
Z niebieskimi oczami i zmarszczkami, jakie tworzy Twoje ciało. Uświadom sobie, że nie możesz wybrać sposobu, w jaki mnie kochasz.
Wiedziałeś o tym, kiedy wziąłeś ten kęs. Że cię napełnię.
Nigdy nie będę mieć dość. A teraz kiedy nie możesz spać w nocy. Mam ten sam rodzaj pragnienia.
Zadzwoń do mnie, kiedy w końcu się poddasz.
Ponieważ nasze ciała ujawniają sekrety, które trzymaliśmy w naszych umysłach. Chcę znać każdą twoją myśl, dopóki nie będzie nic do ukrycia.
Jesteś mój, kocham cię na całe życie. Po prostu przeskoczyliśmy kilka poziomów, aż zamazaliśmy każdą linię.
Nigdy nie złamiesz mi serca, bez względu na to, jak bardzo będziesz się starał, bo kocham cię na całe życie, kocham cię na całe życie, miłość mojego życia.
Te myśli trzymałem w tajemnicy. Chciałbym, żebyś przyszedł i powiedział mi je wszystkie.
Chcę, żebyś pobudził mój apetyt.
Wiedziałeś o tym, kiedy wziąłeś ten kęs. Że cię napełnię.
Nigdy nie będę miał dość, och. A teraz kiedy nie możesz spać w nocy.
Mam ten sam rodzaj pragnienia. Zadzwoń do mnie, kiedy w końcu się poddasz.
Ponieważ nasze ciała ujawniają sekrety, które trzymaliśmy w naszych umysłach.
Chcę znać każdą twoją myśl, dopóki nie będzie nic do ukrycia.
Jesteś mój, kocham cię na całe życie. Po prostu przeskoczyliśmy kilka poziomów, aż zamazaliśmy każdą linię.
Nigdy nie złamiesz mi serca, bez względu na to, jak bardzo będziesz się starał, bo kocham cię na całe życie, kocham cię na całe życie, miłość mojego życia.
Miłość mojego życia. Miłość mojego życia. Miłość mojego życia.