Inne utwory od Maya
Inne utwory od 松田歩（離婚伝説）
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
愛 について教えてよ。
誰もが知ってい る奇跡。
この胸を満たし て。
愛のすべてを教え て。 私が生きる意味を。
心 を失くしてしまう前に。
落ち込まないで笑顔を見せてと鳥が歌う。
-鳥が歌う。
-涙が落ちたら拭ってあげる よ。
新しい朝が明日を照らす。
いつの日でも。
愛について教えてよ。
誰もが 知っている奇跡。
この胸を満たし て。
愛のすべてが知りた い。 どこかに隠された秘密。
その鍵を見つけて。
数 多 -の出会い。 -果てしない流れの中で。
あなたと出会う約束の時に。
見るものすべてが光り輝き -。 -生まれ変わる。
あの 風や雨や虹をみんな歌に 変えて。
世界はこんなに美し い。
私を芽吹け。
あ るがままに。
愛につい て教えてよ。
誰もが知っている 奇跡。
この胸を満たして。 愛のすべてを教えて。
私が生きる意味を。
心を失くして しまう前に。
愛について教 えてよ。
誰もが知っている奇跡。
この胸を満たして。 愛のすべてが知りたい。
ど こかに隠された秘密。
解き明か して見せて。
Tłumaczenie na język polski
Opowiedz mi o miłości.
Cud, o którym wszyscy wiedzą.
Wypełnij tę skrzynię.
Opowiedz mi wszystko o miłości. Sens mojego życia.
Zanim stracę rozum.
Ptak śpiewa, mówiąc mi, żebym nie popadał w depresję i uśmiechał się.
-Ptaki śpiewają.
-Jeśli spadną twoje łzy, otrę je.
Jutro wzejdzie nowy poranek.
Dowolny dzień.
Opowiedz mi o miłości.
A miracle that everyone knows about.
Wypełnij tę skrzynię.
Chcę wiedzieć wszystko o miłości. Gdzieś ukryty sekret.
Znajdź ten klucz.
Duża liczba spotkań. -W nieskończonym przepływie.
Kiedy obiecałem, że się z tobą spotkam.
Wszystko, co widzisz, świeci jasno. -Odrodzony.
Zamień cały ten wiatr, deszcz i tęczę w piosenki.
Świat jest taki piękny.
Wyrośnij mnie.
Niech tak będzie.
Opowiedz mi o miłości.
Cud, o którym wszyscy wiedzą.
Wypełnij tę skrzynię. Opowiedz mi wszystko o miłości.
Sens mojego życia.
Zanim stracę serce.
Opowiedz mi o miłości.
Cud, o którym wszyscy wiedzą.
Wypełnij tę skrzynię. Chcę wiedzieć wszystko o miłości.
Gdzieś ukryty sekret.
Proszę o wyjaśnienie i pokazanie mi.