Opis
Kompozytor, autor tekstów, producent, wokalista, aranżer nagrań: Tabber
Inżynier miksowania: Tupni
Inżynier miksowania: Saint Lewis
Inżynier masteringu: Harrison Hong
Kompozytor: Deanfluenza
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ah 너와 난 남들과는 달라.
Ah yeah.
Ah 힘든 땐 잠깐 눈 감아.
Ah yeah.
When I think about you, it's too bad, yeah, yeah. When it's all about you, it's too gray, yeah, yeah.
쓸데없이 너한테 내 말은 듣지 마 baby.
쓸데없이 너한테 내 신경 쓰지 마 baby. We won't last long.
We won't last long.
They said that we won't last long. We won't last long.
They said that we won't last long. We won't last long.
They said that we won't last long. We won't last long.
걔넨 또 뭐래?
하던 말 버려 걔넨. 불행을 원해.
불행을 원해 걔넨. 절대 통하지 않아.
Yeah.
우린 이미 another world. 세게 붙잡아주지 마. 때쯤은 왔어.
포기하지 마. 내 눈을 맞춰. 넌 귀를 닫고 쭉 지켜봐 줘. 걔넨 틀렸어.
걔넨 틀렸어 맹세해. 왜 왔지 baby.
난 칼칼하게 내뱉게. 우린 뜨겁게 해대게.
Ah 너와 난 남들과는 달라.
Ah yeah.
Ah 힘든 땐 잠깐 눈 감아. Ah yeah.
When I think about you, it's too bad, yeah, yeah.
When it's all about you, it's too gray, yeah, yeah.
쓸데없이 너한테 내 말은 듣지 마 baby.
쓸데없이 너한테 내 신경 쓰지 마 baby.
We won't last long.
We won't last long.
They said that we won't last long.
We won't last long.
They said that we won't last long.
We won't last long. They said that we won't last long.
We won't last long. Last long.
We won't last long. They said that we won't last long.
We won't last long. They said that we won't last long. We won't last long.
They said that we won't last long.
We won't last long.
Tłumaczenie na język polski
Ah 너와 난 남들과는 달라.
Ach tak.
Ah 힘든 땐 잠깐 눈 감아.
Ach tak.
Kiedy myślę o Tobie, jest mi bardzo źle, tak, tak. Kiedy wszystko dotyczy ciebie, jest zbyt szaro, tak, tak.
쓸데없이 너한테 내 말은 듣지 마 baby.
쓸데없이 너한테 내 신경 쓰지 마 baby. Nie wytrzymamy długo.
Nie wytrzymamy długo.
Mówili, że nie wytrzymamy długo. Nie wytrzymamy długo.
Mówili, że nie wytrzymamy długo. Nie wytrzymamy długo.
Mówili, że nie wytrzymamy długo. Nie wytrzymamy długo.
걔넨 또 뭐래?
하던 말 버려 걔넨. 불행을 원해.
불행을 원해 걔넨. 절대 통하지 않아.
Tak.
우린 이미 inny świat. 세게 붙잡아주지 마. 때쯤은 왔어.
포기하지 마. 내 눈을 맞춰. 넌 귀를 닫고 쭉 지켜봐 줘. 걔넨 틀렸어.
걔넨 틀렸어 맹세해. 왜왔지 kochanie.
난 칼칼하게 내뱉게. 우린 뜨겁게 해대게.
Ah 너와 난 남들과는 달라.
Ach tak.
Ah 힘든 땐 잠깐 눈 감아. Ach tak.
Kiedy myślę o Tobie, jest mi bardzo źle, tak, tak.
Kiedy wszystko dotyczy ciebie, jest zbyt szaro, tak, tak.
쓸데없이 너한테 내 말은 듣지 마 baby.
쓸데없이 너한테 내 신경 쓰지 마 baby.
Nie wytrzymamy długo.
Nie wytrzymamy długo.
Mówili, że nie wytrzymamy długo.
Nie wytrzymamy długo.
Mówili, że nie wytrzymamy długo.
Nie wytrzymamy długo. Mówili, że nie wytrzymamy długo.
Nie wytrzymamy długo. Trwać długo.
Nie wytrzymamy długo. Mówili, że nie wytrzymamy długo.
Nie wytrzymamy długo. Mówili, że nie wytrzymamy długo. Nie wytrzymamy długo.
Mówili, że nie wytrzymamy długo.
Nie wytrzymamy długo.