Opis
Producent: Dav Julca
Producent: StayLeave
Inżynier dźwięku, mikser: Delmar
Autor, kompozytor: David Julca
Autor, kompozytor: Augusto Armando Jarquin
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You're making me feel alive.
Like living in paradise. I'm having a real good time.
You're making me feel alive.
You made me your best man.
You're bringing me peace of mind. We're having a real good time.
You're making me feel alive. You're making me feel alive.
You're making me feel alive.
You're making me feel alive.
You're making me feel alive.
Qué rico se siente estar presente aquí en el ahora con gente chingona. Pa' arriba, pa' abajo, pa'l centro, pa' dentro.
Viviendo el momento perfecto, perfecto.
You're making me feel alive. Like living in paradise.
I'm having a real good time. You're making me feel alive.
You're making me feel alive.
You're making me feel alive.
You're making me feel alive.
You're making me feel alive.
Tłumaczenie na język polski
Sprawiasz, że czuję, że żyję.
Jak życie w raju. Naprawdę dobrze się bawię.
Sprawiasz, że czuję, że żyję.
Uczyniłeś mnie swoim drużbą.
Przynosisz mi spokój ducha. Naprawdę dobrze się bawimy.
Sprawiasz, że czuję, że żyję. Sprawiasz, że czuję, że żyję.
Sprawiasz, że czuję, że żyję.
Sprawiasz, że czuję, że żyję.
Sprawiasz, że czuję, że żyję.
Qué rico se siente estar presente aquí en el ahora con gente chingona. Pa' arriba, pa' abajo, pa'l centro, pa' dentro.
Viviendo el momento Perfecto, Perfecto.
Sprawiasz, że czuję, że żyję. Jak życie w raju.
Naprawdę dobrze się bawię. Sprawiasz, że czuję, że żyję.
Sprawiasz, że czuję, że żyję.
Sprawiasz, że czuję, że żyję.
Sprawiasz, że czuję, że żyję.
Sprawiasz, że czuję, że żyję.