Opis
Wykonawca towarzyszący: Davey van der Sluis
Autor tekstów i kompozytor: Billy Dans
Producent, kompozytor, autor tekstów: Lars Koehoorn
Inżynier miksowania: Robert Dorn
Inżynier masteringu: Sander van der Heide
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Het is te laat om nog te denken.
Veel te vroeg om weg te gaan.
Ik zie de vraag al in je ogen. Ik kan jou niet.
Ik kan jou niet laten staan.
En dat is niet omdat het moet, maar gewoon omdat het kan. Blijf ik samen met je dansen.
Ben hier de hele nacht en heb alle tijd voor jou. Gewoon omdat het kan. Pak ik vanavond dan mijn kansen.
Het is niet dat ik het doe omdat het moet, maar gewoon omdat het kan.
Oh oh oh, gewoon omdat het kan. Oh oh oh.
Ik zie je dansen in het donker.
De ochtend komt steeds dichterbij.
Alles voelt hier als een wonder.
Ik wil hier altijd, ja altijd met je zijn. En dat is niet omdat het moet, maar gewoon omdat het kan.
Blijf ik samen met je dansen.
Ben hier de hele nacht en heb alle tijd voor jou. Gewoon omdat het kan. Pak ik vanavond dan mijn kansen.
Het is niet dat ik het doe omdat het moet, maar gewoon omdat het kan.
Oh oh oh. Gewoon omdat het kan. Oh oh oh. Gewoon omdat het.
Ja, gewoon omdat het kan. Blijf ik samen met je dansen.
Ben hier de hele nacht en heb alle tijd voor jou. Gewoon omdat het kan. Pak ik vanavond dan mijn kansen.
Het is niet dat ik het doe omdat het moet, maar gewoon omdat het kan.
Oh oh oh. Gewoon omdat het kan. Oh oh oh.
Gewoon omdat het kan. .
Tłumaczenie na język polski
Jest już za późno na myślenie.
Way too early to leave.
Już widzę pytanie w twoich oczach. Nie mogę ci tego zrobić.
Nie mogę cię zostawić.
I nie dzieje się tak dlatego, że musisz, ale po prostu dlatego, że możesz. Będę nadal z tobą tańczyć.
Bądź tu całą noc i miej cały czas dla siebie. Tylko dlatego, że jest to możliwe. Dziś wieczorem zaryzykuję.
To nie jest tak, że robię to, bo muszę, ale po prostu dlatego, że mogę.
Och, och, tylko dlatego, że mogę. Och och.
Widzę, jak tańczysz w ciemności.
Ranek jest coraz bliżej.
Wszystko tutaj wydaje się być cudem.
Zawsze chcę tu być, tak, zawsze z tobą. I nie dzieje się tak dlatego, że musisz, ale po prostu dlatego, że możesz.
Będę nadal z tobą tańczyć.
Bądź tu całą noc i miej cały czas dla siebie. Tylko dlatego, że jest to możliwe. Dziś wieczorem zaryzykuję.
To nie jest tak, że robię to, bo muszę, ale po prostu dlatego, że mogę.
Och och. Tylko dlatego, że jest to możliwe. Och och. Właśnie dlatego.
Tak, tylko dlatego, że możesz. Będę nadal z tobą tańczyć.
Bądź tu całą noc i miej cały czas dla siebie. Tylko dlatego, że jest to możliwe. Dziś wieczorem zaryzykuję.
To nie jest tak, że robię to, bo muszę, ale po prostu dlatego, że mogę.
Och och. Tylko dlatego, że jest to możliwe. Och och.
Tylko dlatego, że jest to możliwe. .