Inne utwory od Waylon
Opis
Producent: Robby Turner
Producent: Waylon
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Down is up, in is out.
Got the room spinning around. Black is white, day is night.
I couldn't fight it, even if I tried.
I drank myself into a devil's spell. I can't tell if she's from Heaven or
Hell.
But she's right for all the wrong reasons.
Yeah, tonight
I'm gonna exercise my demons.
She ain't no wife. She ain't for life.
But for now she's the best I can do.
She ain't the one, but she needs lovin' too.
Oh, jumpers, come on.
Whoa.
Love is blind, huh, so it seems.
'Cause there's a crop-topped muffin-topper creeping at her jeans.
What's done is done, hey, that's right. She gonna save me from another lonely night. Yeah.
Her fireball kiss has broke the spell.
Her little bit of Heaven shook me out of my Hell.
And she's right for all the wrong reasons.
Yeah, tonight
I'm gonna exercise my demons.
She ain't for life. She ain't a wife.
But for now she's the best I can do.
She ain't the one, but she needs lovin' too.
Oh, she ain't the one, but she needs lovin' too.
Tłumaczenie na język polski
Dół jest górą, wejście jest wyjściem.
Sprawiłem, że pokój się kręcił. Czarne jest białe, dzień jest nocą.
Nie mogłam z tym walczyć, nawet gdybym próbowała.
Zapiłem się w diabelskie zaklęcie. Nie mogę stwierdzić, czy ona jest z Nieba, czy
Piekło.
Ale ma rację ze złych powodów.
Tak, dziś wieczorem
Będę ćwiczyć swoje demony.
Ona nie jest żoną. Ona nie jest na całe życie.
Ale na razie ona jest najlepszym, co mogę zrobić.
Ona nie jest tą jedyną, ale ona też potrzebuje miłości.
Och, skoczkowie, chodźcie.
Oj.
Miłość jest ślepa, na to wygląda.
Bo po jej dżinsach wpełza nakładka na muffinki z krótkim topem.
Co się stało, to się stało, hej, zgadza się. Ona uratuje mnie przed kolejną samotną nocą. Tak.
Jej ognisty pocałunek złamał zaklęcie.
Jej kawałek Nieba wyrwał mnie z piekła.
I ma rację ze wszystkich złych powodów.
Tak, dziś wieczorem
Będę ćwiczyć swoje demony.
Ona nie jest na całe życie. Ona nie jest żoną.
Ale na razie ona jest najlepszym, co mogę zrobić.
Ona nie jest tą jedyną, ale ona też potrzebuje miłości.
Och, ona nie jest tą jedyną, ale ona też potrzebuje miłości.