Inne utwory od Khắc Việt
Opis
Kompozytor: Khắc Việt
Autor tekstów: Khắc Việt
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Lại gần anh ngay đừng xa qua cánh tay
Nụ cười trên môi làm anh thấy ngất ngây
Bờ vai anh đây dựa vào em dấu yêu
Thì thầm khẽ nói anh yêu em nhiều
Dù không son môi không lòe loẹt trên lớp da
Giữa muôn rừng hoa em vẫn đẹp kiêu sa
Ở trong mắt anh em là bầu trời của anh
Em là hành tinh đẹp nhất giải thiên hà
Anh thích cách em bên anh khi em vui
Lẳng lặng đằng sau chỉ nhìn anh em cười
Anh thích cách em bên anh khi phong ba
Mọi chuyện ổn thôi em ở ngay đây mà
Anh thích cách em hôn anh khi anh say
Ngọt ngào nồng cháy anh nghiện em thế này
Anh thích cách em kêu anh này chồng ơi
Vị ngọt trên môi anh nghiện em quá rồi
Nhiều khi nhìn em anh rất bực bội
Vì em slay anh không chịu nổi
Người đâu vừa xinh lại duyên dáng
Nếu về thời xưa chắc sẽ nhất làng
Nhiều khi gần em anh run bần bật
Mồ hôi ở đâu tuôn ra nhiều thật
Tự nguyện đưa em lương của anh nhá
Tiền anh và em cũng là một mà
Có thể anh không phải là một good boy
Nhưng chắc chắn anh không phải là đàn ông tồi
Anh không thể mang cho em cả thế giới
Chỉ cho em một mái nhà mà thôi
Anh không thể xây cho em cả lâu đài
Vì rất rộng lỡ lạc mất cả hai
Nhưng mà một trái tim tình ái
Trái tim này đủ cho cả hai...
Anh thích cách em bên anh khi em vui
Lẳng lặng đằng sau chỉ nhìn anh em cười
Anh thích cách em bên anh khi phong ba
Mọi chuyện ổn thôi em ở ngay đây mà
Anh thích cách em hôn anh khi anh say
Ngọt ngào nồng cháy anh nghiện em thế này
Anh thích cách em kêu anh này chồng ơi
Vị ngọt trên môi anh nghiện em quá rồi
Cảm ơn vì đã đến, cảm ơn vì đã ở lại, cảm ơn vì đã cùng nhau làm nên hạnh phúc
Anh thích cách em bên anh khi em vui
Lẳng lặng đằng sau chỉ nhìn anh em cười
Anh thích cách em bên anh khi phong ba
Mọi chuyện ổn thôi em ở ngay đây mà
Anh thích cách em hôn anh khi em say
Ngọt ngào nồng cháy anh nghiện em thế này
Anh thích cách em kêu anh này chồng ơi
Vị ngọt trên môi anh nghiện em quá rồi
Tłumaczenie na język polski
Podejdź teraz bliżej mnie, nie oddalaj się na odległość ramienia
Uśmiech na jego ustach wprawiał go w ekscytację
Moje ramię opiera się na Tobie, kochanie
Szepnij cicho i powiedz, że bardzo cię kocham
Nawet bez szminki nie wygląda krzykliwie na skórze
Wśród wszystkich kwiatów nadal jesteś piękna i elegancka
W twoich oczach jest moje niebo
Jesteś najpiękniejszą planetą w galaktyce
Podoba mi się sposób, w jaki jesteś ze mną, kiedy jesteś szczęśliwy
Cicho w tle, po prostu patrzę na moich braci i uśmiecham się
Podoba mi się sposób, w jaki jesteś przy mnie, gdy czasy są trudne
Wszystko w porządku, jestem tutaj
Lubię sposób, w jaki mnie całujesz, kiedy jestem pijany
Słodka i namiętna, jestem od ciebie uzależniona w ten sposób
Podoba mi się sposób, w jaki do mnie mówisz, mężu
Słodycz na moich ustach tak cię uzależnia
Wiele razy, kiedy na ciebie patrzę, jestem bardzo zły
Ponieważ zabijasz, nie mogę tego znieść
Kogoś, kto jest jednocześnie piękny i czarujący
Jeśli cofniemy się do czasów starożytnych, na pewno będziemy najlepsi w wiosce
Wiele razy, gdy jestem blisko ciebie, drżę
Wszędzie jest dużo potu
Dobrowolnie oddaj mi swoją pensję
Ty i ja to te same pieniądze
Może nie jest dobrym chłopcem
Ale na pewno nie jest złym człowiekiem
Nie mogę dać ci całego świata
Po prostu daj mi dom
Nie mogę zbudować ci zamku
Ponieważ bardzo łatwo jest stracić jedno i drugie
Ale kochające serce
To serce wystarczy obojgu...
Podoba mi się sposób, w jaki jesteś ze mną, kiedy jesteś szczęśliwy
Cicho w tle, po prostu patrzę na moich braci i uśmiecham się
Podoba mi się sposób, w jaki jesteś przy mnie, gdy czasy są trudne
Wszystko w porządku, jestem tutaj
Lubię sposób, w jaki mnie całujesz, kiedy jestem pijany
Słodka i namiętna, jestem od ciebie uzależniona w ten sposób
Podoba mi się sposób, w jaki do mnie mówisz, mężu
Słodycz na moich ustach tak cię uzależnia
Dziękuję, że przyszliście, dziękuję, że zostajecie, dziękujemy, że wspólnie tworzyliśmy szczęście
Podoba mi się sposób, w jaki jesteś ze mną, kiedy jesteś szczęśliwy
Cicho w tle, po prostu patrzę na moich braci i uśmiecham się
Podoba mi się sposób, w jaki jesteś przy mnie, gdy czasy są trudne
Wszystko w porządku, jestem tutaj
Podoba mi się sposób, w jaki mnie całujesz, gdy jesteś pijany
Słodka i namiętna, jestem od ciebie uzależniona w ten sposób
Podoba mi się sposób, w jaki do mnie mówisz, mężu
Słodycz na moich ustach tak cię uzależnia