Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sandıysan benim kalbim yok. Senin emin ol hiç önemin yok.
Beni elalem deli sanıyor. Ne desem anlıyor mu yok.
Sandıysan benim kalbim yok. Senin emin ol hiç önemin yok.
Beni elalem deli sanıyor.
Ne desem anlıyor mu yok.
Kim bilir hangisi umrunda? Zehirledin her gün uykumda.
Üstünü kapattın yalanların hep. Çaldın vaktimi arsızca. Mutluyum yalnız kaldıkça. Güldüm yalnızca.
Güvenmem kimseye artık ben. Her gün öldüm uyandığımda. Bırak artık.
Ben zaten yarım kaldım.
Hala bilmiyorum nerede aklım. Ben sanki sevmek zorundaydım.
Sandıysan benim kalbim yok. Senin emin ol hiç önemin yok.
Beni elalem deli sanıyor. Ne desem anlıyor mu yok.
Sandıysan benim kalbim yok.
Senin emin ol hiç önemin yok.
Beni elalem deli sanıyor.
Ne desem anlıyor mu yok.
Tłumaczenie na język polski
Jeśli myślisz, że nie mam serca. Bądź spokojny, nie masz znaczenia.
Uważa, że jestem totalnie szalona. Czy on rozumie, co mówię?
Jeśli myślisz, że nie mam serca. Bądź spokojny, nie masz znaczenia.
Uważa, że jestem totalnie szalona.
Czy on rozumie, co mówię?
Kto wie, kogo to obchodzi? Codziennie zatruwałeś mój sen.
Zawsze ukrywałeś swoje kłamstwa. Bezwstydnie ukradłeś mój czas. Jestem szczęśliwy, dopóki jestem sam. Po prostu się roześmiałem.
Nie ufam już nikomu. Umierałem każdego dnia, kiedy się budziłem. Zostaw to w spokoju.
Jestem już w połowie gotowy.
Nadal nie wiem, gdzie są moje myśli. To było tak, jakbym musiał kochać.
Jeśli myślisz, że nie mam serca. Bądź spokojny, nie masz znaczenia.
Uważa, że jestem totalnie szalona. Czy on rozumie, co mówię?
Jeśli myślisz, że nie mam serca.
Bądź spokojny, nie masz znaczenia.
Uważa, że jestem totalnie szalona.
Czy on rozumie, co mówię?