Opis
Kompozytor, autor tekstów, producent, wokalista w tle: Uğur Arslantürkoğlu
Inżynier dźwięku, aranżer nagrań: Emrah Demiralp
Inżynier masteringu, inżynier miksowania: Özgür Yurtoğlu
Wokalista: Edis Ilhan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Seven kıymaz sevdiğine.
Ya sen nasıl kıydın ikimize?
Cinayet bu, bu katliam. Ahh.
Büyüyor sözlerin sığmıyor içime.
Ahh.
Kurşun mu olacak yüreğime, tokat mı yüzüme?
Yüreğim suç mahali, seyret ey ahali.
Yüreğim suç mahali, seyret ey ahali.
Senden kalkıp bir gidebilsem ama hayat hesabı kesmiyor. Arıyor, buluyor sana dair her şeyi.
Seni unutmaya izin vermiyor.
Senden kalkıp bir gidebilsem ama hayat hesabı kesmiyor. Arıyor, buluyor sana dair her şeyi.
Seni unutmaya izin vermiyor.
Yüreğim suç mahali, seyret ey ahali.
Yüreğim suç mahali, seyret ey ahali.
Senden kalkıp bir gidebilsem ama hayat hesabı kesmiyor. Arıyor, buluyor sana dair her şeyi.
Seni unutmaya izin vermiyor.
Senden kalkıp bir gidebilsem ama hayat hesabı kesmiyor. Arıyor, buluyor sana dair her şeyi.
Seni unutmaya izin vermiyor.
Tłumaczenie na język polski
Ten, kto kocha, nie rani tego, którego kocha.
I jak zabiłeś nas oboje?
To jest morderstwo, to jest masakra. Ach.
Twoje słowa stają się coraz większe i nie mogę się w nich zmieścić.
Ach.
Czy będzie to kula w moje serce, czy policzek w twarz?
Moje serce jest miejscem zbrodni, patrzcie, ludzie.
Moje serce jest miejscem zbrodni, patrzcie, ludzie.
Chciałbym wstać i cię zostawić, ale życie nie nadąża za tym. Wyszukuje i znajduje wszystko o Tobie.
Nie pozwala mi o Tobie zapomnieć.
Chciałbym wstać i cię zostawić, ale życie nie nadąża za tym. Wyszukuje i znajduje wszystko o Tobie.
Nie pozwala mi o Tobie zapomnieć.
Moje serce jest miejscem zbrodni, patrzcie, ludzie.
Moje serce jest miejscem zbrodni, patrzcie, ludzie.
Chciałbym wstać i cię zostawić, ale życie nie nadąża za tym. Wyszukuje i znajduje wszystko o Tobie.
Nie pozwala mi o Tobie zapomnieć.
Chciałbym wstać i cię zostawić, ale życie nie nadąża za tym. Wyszukuje i znajduje wszystko o Tobie.
Nie pozwala mi o Tobie zapomnieć.