Inne utwory od Nonso Amadi
Opis
Inżynier miksowania, wokalista, inżynier nagrań, producent: Nonso Amadi
Inżynier masteringu: João Carvalho
Kompozytor, autor tekstów: Chinonso Amadi
Kompozytor, autor tekstów: Kevin Ekofo
Kompozytor, autor tekstów: Jay Gogna
Kompozytor, autor tekstów: Amerie Rogers
Kompozytor, autor tekstów: Rich Harrison
Kompozytor, autor tekstów: Stanley Walden
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Uh, ay-ay-ay-ay
Oh, yeah
First of all, that way she roll it back and forth
Make one keep her if she pass the ball
It's only you that got one thing after all
Oh, yeah, oh, yeah
First of all, carry on, carry on
Never knew that you were used too, baby
Starlight, baby
If I had a chance, chance I'd make you my wife, baby
Is this one thing that got me trippin'?
Is there somethin' you want? I get it (I know)
Never knew that you were all I needed
I could be the attitude with all my women (I know)
Is there somethin' you want, my dear?
See, I've been tryna bring you high now
Give you what you're used to, baby
Starlight, baby
If I had a chance I'd make you my wife, baby
Don't let me drown, don't let me drown
Give you all of me, what you want from me
Don't let me drown, don't let me drown
'Cause I'm floatin' in the ocean
Oh, don't let me drown, don't let me down, no, no
It be your love, we are divine, no, no
Don't let me drown, don't let me drown, no, no
I've been sinkin' away
Rented for me, what I still have, I got to you
Oh, you're still my lover, baby
Girl, I don't feel life for you (life for you, I'm gonna get down, oh)
You know me drownin' in love, keep swimmin', girl
Divin' in for no reason
No say I feel die for you (die for you)
Yeah, uh, the way you talk about your new guy
Nobody knows him
You say you're iced out, but your heart's frozen
Is this one thing that got me trippin'?
Is there somethin' you want? I get it (I know)
Never knew that you were all I needed
I could be the attitude with all my women (I know)
Is there somethin' you want, my dear?
See, I've been tryna bring it high now
Give you what you're used to, baby
Starlight, baby
If I had the chance, I'd make you my wife, baby
Don't let me drown, don't let me drown
Give you all of me, what you want from me
Don't let me drown, don't let me drown
'Cause I'm floatin' in your ocean
Oh, don't let me drown, don't let me down, no, no
It be your love, we are divine, no, no
Don't let me drown, don't let me drown, no, no
I've been sinkin' away
Did you wait up for me, make you confess?
You know your body want to go straight
If you wanna love me, well, you want it
Want it, I'ma give you want it
I don't even get around it
You ain't about me, man, I can't control it
Say you want to wanna fuck with me, yeah
Wanna fuck with me, yeah
Yeah, I wanna fuck with you
Tłumaczenie na język polski
Aj, aj, aj, aj
Och, tak
Po pierwsze, w ten sposób obraca go tam i z powrotem
Niech ktoś ją zatrzyma, jeśli będzie podawać piłkę
W końcu tylko ty masz jedną rzecz
O, tak, o, tak
Przede wszystkim kontynuuj, kontynuuj
Nigdy nie wiedziałem, że ty też jesteś przyzwyczajony, kochanie
Światło gwiazd, kochanie
Gdybym miał szansę, szansę, uczyniłbym cię moją żoną, kochanie
Czy to jedna rzecz, która mnie powaliła?
Czy jest coś, czego chcesz? Rozumiem to (wiem)
Nigdy nie wiedziałem, że jesteś wszystkim, czego potrzebuję
Mógłbym mieć taką postawę wobec wszystkich moich kobiet (wiem)
Czy jest coś, czego chcesz, moja droga?
Widzisz, próbowałem cię teraz odurzyć
Daj ci to, do czego jesteś przyzwyczajony, kochanie
Światło gwiazd, kochanie
Gdybym miał szansę, uczyniłbym cię moją żoną, kochanie
Nie pozwól mi utonąć, nie pozwól mi utonąć
Daj mi całego siebie, to czego ode mnie chcesz
Nie pozwól mi utonąć, nie pozwól mi utonąć
Bo unoszę się w oceanie
Och, nie pozwól mi utonąć, nie zawiedź mnie, nie, nie
To będzie Twoja miłość, jesteśmy boscy, nie, nie
Nie pozwól mi utonąć, nie pozwól mi utonąć, nie, nie
Zapadałem się
Wynajęte dla mnie, to co jeszcze mam, mam dla Was
Och, nadal jesteś moim kochankiem, kochanie
Dziewczyno, nie czuję do ciebie życia (życia do ciebie, upadnę, och)
Wiesz, że tonę w miłości, płyń dalej, dziewczyno
Nurkuję bez powodu
Nie, mówię, czuję, że umieram dla ciebie (umieram dla ciebie)
Tak, uh, sposób w jaki mówisz o swoim nowym chłopaku
Nikt go nie zna
Mówisz, że jesteś oblodzony, ale twoje serce jest zamrożone
Czy to jedna rzecz, która mnie powaliła?
Czy jest coś, czego chcesz? Rozumiem to (wiem)
Nigdy nie wiedziałem, że jesteś wszystkim, czego potrzebuję
Mógłbym mieć taką postawę wobec wszystkich moich kobiet (wiem)
Czy jest coś, czego chcesz, moja droga?
Widzisz, próbowałem teraz podnieść to wysoko
Daj ci to, do czego jesteś przyzwyczajony, kochanie
Światło gwiazd, kochanie
Gdybym miał szansę, uczyniłbym cię moją żoną, kochanie
Nie pozwól mi utonąć, nie pozwól mi utonąć
Daj mi całego siebie, to czego ode mnie chcesz
Nie pozwól mi utonąć, nie pozwól mi utonąć
Bo unoszę się w twoim oceanie
Och, nie pozwól mi utonąć, nie zawiedź mnie, nie, nie
To będzie Twoja miłość, jesteśmy boscy, nie, nie
Nie pozwól mi utonąć, nie pozwól mi utonąć, nie, nie
Zapadałem się
Czy czekałeś na mnie, zmuszałeś do spowiedzi?
Wiesz, że Twoje ciało chce iść prosto
Jeśli chcesz mnie kochać, cóż, chcesz tego
Chcesz tego, dam ci tego chcieć
Nawet tego nie ogarniam
Nie chodzi ci o mnie, stary, nie mogę tego kontrolować
Powiedz, że chcesz się ze mną pieprzyć, tak
Chcesz się ze mną pieprzyć, tak
Tak, chcę się z tobą pieprzyć