Opis
Kompozytor: Lucky Azary, Julian Aditya, Kevin Indriawan, Oscario
Autor tekstu: Lucky Azary
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hey kawan ku tau kau lelah
Beban masih terasa di pundak
Berhenti sejenak lihat sekitar
Kau masih hidup dan bernapas
Angkat gelasmu
Rangkul kawanmu
Melompat terjang
(rayakan semua suka duka bersama)
Distorsi menyala menghapus semua lara!
Emosi, ambisi masih memacu
Tenang kawan kau tak begitu jauh
Masih terdengar musik rock yang berderu
Ampli ini memanas (hanya untukmu!)
Angkat gelasmu
Rangkul kawanmu
Melompat terjang
(rayakan semua suka duka bersama)
Distorsi menyala menghapus semua lara!
Distorsi, distorsi menggema
Distorsi, distorsi menggema
Distorsi, distorsi menggema
Distorsi, distorsi menggema
Rangkul kawanmu
Tanpa hal palsu
Terjang lagi
(rayakan semua suka duka bersama)
Distorsi menyala menggema di angkasa
(hilangkan semua duka lara bersama)
Kendali padamu dan hidup sepenuhnya! Ye ye yeah!
Distorsi, distorsi menggema
Distorsi, distorsi menggema
Distorsi, distorsi menggema
Distorsi, distorsi menggema
Distorsi, distorsi menggema
Distorsi, distorsi menggema
Distorsi, distorsi menggema
Distorsi, distorsi menggema
Distorsi, distorsi menggema
Distorsi, distorsi menggema
Tłumaczenie na język polski
Hej przyjacielu, wiem, że jesteś zmęczony
Ciężar nadal spoczywa na moich barkach
Zatrzymaj się na chwilę i rozejrzyj się
Wciąż żyjesz i oddychasz
Podnieś szklankę
Obejmij swoich przyjaciół
Skok do przodu
(wspólnie świętujcie wszystkie wzloty i upadki)
Płonące zniekształcenie usuwa wszelki ból!
Emocje, ambicje nadal napędzają
Nie martw się, przyjacielu, nie jesteś tak daleko
Nadal słychać było muzykę rockową
Ten wzmacniacz się nagrzewa (tylko dla Ciebie!)
Podnieś szklankę
Obejmij swoich przyjaciół
Skok do przodu
(wspólnie świętujcie wszystkie wzloty i upadki)
Płonące zniekształcenie usuwa wszelki ból!
Zniekształcenia, zniekształcenia echa
Zniekształcenia, zniekształcenia echa
Zniekształcenia, zniekształcenia echa
Zniekształcenia, zniekształcenia echa
Embrace your friends
Żadnych fałszywych rzeczy
Znowu lonży
(wspólnie świętujcie wszystkie wzloty i upadki)
Płonące zniekształcenie rozniosło się echem po przestrzeni
(wspólnie wyeliminuj cały smutek)
Przejmij kontrolę nad sobą i żyj pełnią życia! Tak, tak!
Zniekształcenia, zniekształcenia echa
Zniekształcenia, zniekształcenia echa
Zniekształcenia, zniekształcenia echa
Zniekształcenia, zniekształcenia echa
Zniekształcenia, zniekształcenia echa
Zniekształcenia, zniekształcenia echa
Zniekształcenia, zniekształcenia echa
Zniekształcenia, zniekształcenia echa
Zniekształcenia, zniekształcenia echa
Zniekształcenia, zniekształcenia echa