Inne utwory od Litty
Opis
Producent: Lion Melo
Kompozytor: Lion Melo
Autor tekstów: Litty
Autor tekstu: C.O.S.A.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'll be around town今夜はdrink up
変わらない友達またlink up
やなこと今日だけ全部忘れてくbounce wit' me, bounce wit' me
気が済むまでdrunk up寝れない
Icy on my neck, drip drop溶けない
ただ揺れてるbounce wit' me
右左にbounce wit' me
右左にbounce wit' me
上とか下みてたらキリないし
手を抜かずにやりきる毎日
でも息抜きだってたまに大事
実家はrichでもしてたよバイト
見た目と育ちで言われるidol
コメ欄荒れすぎ揺れてるiPhone
契約書にサインしに飛ぶ外国
Airplaneモード
でかけてるとこ
眠らない東京
Bounce wit' me, bounce wit' me
西東にどこでもturn up
だるい話はnah, nah
派手なジュエリーとbottles
夜が明けてもおろさない新品のbottoms
I'll be around town今夜はdrink up
変わらない友達またlink up
やなこと今日だけ全部忘れてくbounce wit' me, bounce wit' me
気が済むまでdrunk up寝れない
Icy on my neck, drip drop溶けない
ただ揺れてるbounce wit' me
右左にbounce wit' me
右むけ右じゃつまらねえだろ
どんな予想外なもん
見せれるか 腕の見せ所だろ
遊びじゃねえんだ 俺の遊び方はよ
つけようぜ 白黒 表 裏側
シンプルな方が良いぜ パーティーの音は
汗ばむ熱帯夜 何か起きる絶対な
ブースが俺のEmpire
あいつはmfでまた悪さしにcrib
俺は稼いだ金で買ってるwhip
有名人 嗅ぎ分ける子猫がslip
火の付け方すら知らないフリ oh shit
今でも憧れはラッパーたち
アイドルって言われてもひっくり返し
ふてぶてしいこの態度
手のひら返しするだろ？ ya know
I'll be around town今夜はdrink up
変わらない友達またlink up
やなこと今日だけ全部忘れてくbounce wit' me, bounce wit' me
気が済むまでdrunk up寝れない
Icy on my neck, drip drop溶けない
ただ揺れてるbounce wit' me
右左にbounce wit' me
Tłumaczenie na język polski
Będę dziś wieczorem w mieście, żeby się napić
Niezmienni przyjaciele, połącz się ponownie
Tylko na dzisiaj zapomnę o wszystkim, skakaj ze mną, skakaj ze mną
Nie mogę pić ani spać, dopóki nie poczuję się lepiej
Lodowata na mojej szyi, kropla nie stopi się
Po prostu kołyszę się ze mną
Odbijaj się ode mnie na lewo i prawo
Odbijaj się ode mnie na lewo i prawo
Jeśli spojrzysz w górę lub w dół, nie będziesz się nudzić.
Każdego dnia udaje mi się przetrwać, nie idąc na skróty
Ale czasami warto odetchnąć
Moi rodzice pracowali w Rich na pół etatu.
Idole są znani ze swojego wyglądu i wychowania.
Sekcja komentarzy jest zbyt szorstka, a mój iPhone się trzęsie
Zagraniczny kraj, do którego należy przylecieć, aby podpisać umowę
Tryb samolotowy
Gdzie wychodzę
Tokio, które nigdy nie śpi
Podskakuj ze mną, podskakuj ze mną
Pojawi się gdziekolwiek, z zachodu na wschód
Leniwa rozmowa, nie, nie
fantazyjna biżuteria i butelki
Zupełnie nowe majtki, których nie da się zdjąć nawet o świcie
Będę dziś wieczorem w mieście, żeby się napić
Niezmienni przyjaciele, połącz się ponownie
Tylko na dzisiaj zapomnę o wszystkim, skakaj ze mną, skakaj ze mną
Nie mogę pić ani spać, dopóki nie poczuję się lepiej
Lodowata na mojej szyi, kropla nie stopi się
Po prostu kołyszę się ze mną
Odbijaj się ode mnie na lewo i prawo
To nudne, jeśli skręcisz w prawo
Cóż za nieoczekiwana rzecz
Możesz to pokazać? To Twoja szansa, aby pokazać swoje umiejętności.
To nie tylko gra, to sposób, w jaki gram.
Załóżmy to, czarno-białe, z przodu i z tyłu.
Prosto znaczy lepiej, dźwięk imprezy
W spoconą tropikalną noc coś się wydarzy
Stoisko to moje imperium
Ten facet jest pomocnikiem i znowu gra w piłkę
Za zarobione pieniądze kupuję bicz
Gwiazda wąchająca figi dla kociąt
Udawaj, że nawet nie wiesz, jak rozpalić ogień, o cholera
Nadal podziwiam raperów
Nawet jeśli nazywają mnie idolem, odwracam głowę
Ta bezczelna postawa
Oddasz mi? wiesz
Będę dziś wieczorem w mieście, żeby się napić
Niezmienni przyjaciele, połącz się ponownie
Tylko na dzisiaj zapomnę o wszystkim, skakaj ze mną, skakaj ze mną
Nie mogę pić ani spać, dopóki nie poczuję się lepiej
Lodowata na mojej szyi, kropla nie stopi się
Po prostu kołyszę się ze mną
Odbijaj się ode mnie na lewo i prawo