Inne utwory od Salistre
Opis
Producent: Salistre
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Cómo explicarte lo que siento.
Y es que no encuentro la salida a esta sinrazón.
Para contarte que a veces busco la manera en cualquier parte y pa' curarme las heridas me pongo esa canción.
Yo tan complicado y tú tan cómplice de mí y de mis miedos.
Solo tú puedes borrarlo todo.
Llévame contigo a esa locura transitoria que tuvimos.
Sintámonos perdidos.
Y volver a ver la luz que entra por la ventana, en el rincón donde no queda nada perdimos la razón.
Y cantar una de Extremoduro en el coche, sintonizarnos como cada noche con nuestra canción, con nuestra canción.
Y qué será de mí, de todas mis canciones.
Y es que si tú te vas, me quedo en esta calle sin salida.
Y, y qué será de mí.
Como decía Robe: "No me dejo llevar, pero si el viento no sopla, mejor".
Es mi vida.
Llévame contigo a esa locura transitoria que tuvimos.
Sintámonos perdidos.
Y volver a ver la luz que entra por la ventana, en el rincón donde no queda nada perdimos la razón.
Y cantar una de Extremoduro en el coche, sintonizarnos como cada noche con nuestra canción, con nuestra canción.
Si supieras cómo tanto tiempo lo he echado de menos, buscaría la forma de conseguir parar el tiempo y quemarlo todo alrededor.
Y que solo quedemos tú y yo.
Y volver a ver la luz que entra por la ventana, en el rincón donde no queda nada perdimos la razón.
Y cantar una de Extremoduro en el coche, sintonizarnos como cada noche con nuestra canción.
Y volver a ver la luz que entra por la ventana , en el rincón donde no queda nada perdimos la razón. Cómo explicarte lo que siento.
Tłumaczenie na język polski
Jak ci wytłumaczyć co czuję.
I nie mogę znaleźć wyjścia z tego nonsensu.
Aby powiedzieć Ci, że czasami szukam drogi gdziekolwiek i aby uleczyć swoje rany, puszczam tę piosenkę.
Jestem taka skomplikowana, a ty jesteś współwinny mnie i moich lęków.
Tylko Ty możesz wszystko usunąć.
Zabierz mnie ze sobą do tego chwilowego szaleństwa, które mieliśmy.
Poczujmy się zagubieni.
I widząc ponownie światło wpadające przez okno, w kąt, w którym nic nie zostało, straciliśmy zmysły.
I zaśpiewaj w samochodzie Extremoduro, wsłuchaj się jak co wieczór w naszą piosenkę, w naszą piosenkę.
I co się ze mną stanie, ze wszystkimi moimi piosenkami.
A jeśli odejdziesz, ja zostanę w tej ślepej uliczce.
I, i co się ze mną stanie.
Jak powiedział Robe: „Nie daję się ponieść emocjom, ale jeśli nie będzie wiał wiatr, tym lepiej”.
To moje życie.
Zabierz mnie ze sobą do tego chwilowego szaleństwa, które mieliśmy.
Poczujmy się zagubieni.
I widząc ponownie światło wpadające przez okno, w kąt, w którym nic nie zostało, straciliśmy zmysły.
I zaśpiewaj w samochodzie Extremoduro, wsłuchaj się jak co wieczór w naszą piosenkę, w naszą piosenkę.
Gdybyś wiedział, jak długo za tym tęskniłem, szukałbym sposobu na zatrzymanie czasu i spalenie wszystkiego wokół.
I że jesteśmy tylko ty i ja.
I widząc ponownie światło wpadające przez okno, w kąt, w którym nic nie zostało, straciliśmy zmysły.
I zaśpiewaj w samochodzie Extremoduro i jak co wieczór wsłuchaj się w naszą piosenkę.
I widząc ponownie światło wpadające przez okno, w kąt, w którym nic nie zostało, straciliśmy zmysły. Jak ci wytłumaczyć co czuję.