Inne utwory od marquitos
Opis
Główny wokal, inżynier dźwięku, kompozytor, autor tekstów: Marcos Terrones
Gitara akustyczna, gitara elektryczna, fortepian, producent: Pablo Cebrián
Gitara akustyczna: Pau Roget
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Javier Fracchia
Producent: Marquitos
Kompozytor, autor tekstów: Marcos Terrones
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Del bucle se sale saliendo y ya está.
Las cosas que antes me decías ya no me consuelan.
Nadie aprende de los errores de otro, así que dejadme pegarme la hostia yo solo. Porque del bucle se sale queriendo y ya está.
¿Y cómo no voy a querer si no puedo más?
Yo sé lo bonito que soy cuando estoy en alta y solo doy paz, pero ahora mismo ni yo me conozco y necesito urgentemente volver.
Acordarme de mí, de mí, de mí.
Acordarme de mí, de mí, de mí.
Y que solo quiero verte crecer y, y ser esa mejor versión de ti.
-Y sonreír. -Porque yo soy el oro de los míos.
Cada vez que voy a un sitio nuevo se modifica el clima, se modifica el clima.
Y lo bien que me han parido, que de la cara tan bonita que yo tengo me escriben bulelas, pero a mí se me olvida.
Tengo las puertas abiertas del cielo porque tengo un corazón que no me cabe en el puto pecho, que yo no tengo techo y que yo he venido al mundo a hacer lo que nunca nadie ha hecho, que yo soy el único de mi especie y no hay na' mejor que eso, pero a mí se me olvida.
Acordarme de mí, de mí, de mí. Acordarme de mí, de mí, de mí. Acordarme de mí, de mí, de mí.
Acordarme de mí, de mí, de mí.
Tłumaczenie na język polski
Opuszczasz pętlę poprzez wyjście i to wszystko.
To, co mi mówiłeś, już mnie nie pociesza.
Nikt nie uczy się na cudzych błędach, więc pozwól mi się spieprzyć. Ponieważ dobrowolnie wychodzisz z pętli i tyle.
I jak mogę nie chcieć, skoro nie mogę już tego znieść?
Wiem, jaka jestem piękna, kiedy jestem na haju i po prostu daję spokój, ale teraz nawet nie znam siebie i pilnie muszę wrócić.
Pamiętaj mnie, mnie, mnie.
Pamiętaj mnie, mnie, mnie.
Chcę tylko widzieć, jak dorastasz i stajesz się lepszą wersją siebie.
-I uśmiechnij się. -Ponieważ jestem moim złotem.
Za każdym razem, gdy odwiedzam nowe miejsce, pogoda się zmienia, pogoda się zmienia.
I jak dobrze mnie urodziły, że piszą komplementy o mojej ładnej buzi, ale zapominam.
Mam otwarte drzwi do nieba, bo mam serce, które nie mieści się w mojej pieprzonej piersi, że nie mam dachu i przyszedłem na świat, żeby zrobić to, czego nikt nigdy nie zrobił, że jestem jedyny w swoim rodzaju i nie ma nic lepszego od tego, ale zapominam.
Pamiętaj mnie, mnie, mnie. Pamiętaj mnie, mnie, mnie. Pamiętaj mnie, mnie, mnie.
Pamiętaj mnie, mnie, mnie.