Inne utwory od EL Кравчук
Opis
Producent: 3ORI
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ти одна на вісім мільярдів, ти моя одна, так кажуть всі карти.
Життя моє не мало сенсу, коли нічий дивився в небо.
Назустріч світлу полетів би, а світла не було без тебе.
Та врешті доля усміхнулась, збулася мрія і бажання.
Тепер я є завжди у тебе навіки твій солдат кохання.
Ти одна на вісім мільярдів, ти така одна, і боротися варто за тебе таку на вісім мільярдів.
Ти моя одна, так кажуть всі карти.
Ти одна на вісім мільярдів, ти моя одна, так кажуть всі карти.
Ми ніби знову в Голлівуді.
Ти власну роль чудово знаєш.
Як дикий звір на місяць вию.
Моя любов вогню бажає.
Моє кіно втрачає сенси, якщо тебе у нім немає.
Ти Мерилін, ти квітка в серці, ти моя перша і остання.
Ти одна на вісім мільярдів, ти така одна, і боротися варто за тебе таку на вісім мільярдів.
Ти моя одна, так кажуть всі карти. Ти одна.
Ти одна на вісім мільярдів, ти така одна, і боротися варто за тебе таку на вісім мільярдів.
Ти моя одна, так кажуть всі карти.
Ти одна.
Ти одна на вісім мільярдів, ти моя одна, так кажуть всі карти.
Tłumaczenie na język polski
Jesteś tym jedynym na osiem miliardów, jesteś moim jedynym, tak mówią wszystkie karty.
Moje życie nie miało sensu, gdy nikt nie patrzył w niebo.
Poleciałbym w stronę światła, ale bez ciebie nie byłoby światła.
Ale w końcu los się uśmiechnął, marzenia i życzenia się spełniły.
Teraz jestem zawsze z tobą na zawsze, twój żołnierz miłości.
Jesteś jedyny z ośmiu miliardów, jesteś jedyny i jesteś tym jednym z ośmiu miliardów, o który warto walczyć.
Jesteś moją jedyną, tak mówią wszystkie karty.
Jesteś tym jedynym na osiem miliardów, jesteś moim jedynym, tak mówią wszystkie karty.
To tak, jakbyśmy wrócili do Hollywood.
Znasz swoją rolę bardzo dobrze.
Wyjąc do księżyca jak dzika bestia.
Moja miłość pragnie ognia.
Moje kino traci sens, jeśli Cię w nim nie ma.
Jesteś Marilyn, jesteś kwiatem w moim sercu, jesteś moim pierwszym i ostatnim.
Jesteś jedyny z ośmiu miliardów, jesteś jedyny i jesteś tym jednym z ośmiu miliardów, o który warto walczyć.
Jesteś moją jedyną, tak mówią wszystkie karty. Jesteś sam.
Jesteś jedyny z ośmiu miliardów, jesteś jedyny i jesteś tym jednym z ośmiu miliardów, o który warto walczyć.
Jesteś moją jedyną, tak mówią wszystkie karty.
Jesteś sam.
Jesteś tym jedynym na osiem miliardów, jesteś moim jedynym, tak mówią wszystkie karty.