Opis
Producent, inżynier dźwięku: St Francis Hotel
Inżynier miksowania: Matt Wiggins
Inżynier masteringu: Matt Colton
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Letters from the day
The day you were mine
I don't know how I will ever sing again
Darlin', don't you wait
Just give me a sign
So I can understand and write my song again
'Cause I know you
Through and through
Yes, I know you like I do
So don't go, my baby
Don't leave me behind
Don't you know, my baby?
I thought you were mine (you were mine)
Letters from the day
The day you arrived
And now I'm going down towards the silence
Darlin', just you wait
Just wait for the time
When I will sing and dance away the song again
'Cause I know you (know you, know you)
Through and through (through and through)
Yes, I know you like I do
So don't go, my baby (don't go, my baby)
Don't leave me behind (leave me behind)
Don't you know, my baby? (Baby)
I thought you were mine (I thought you were mine)
I thought you were mine (I thought you were mine)
I remember every single thing we ever fought about
I swear to God you'd still be here if only we had talked it out
I know the part of this that everyone is promising will pass
But I'm inanimate, waiting for the right time to ask
If you were serious
'Cause I never thought you'd change
But I saw the way you looked at me
Yeah, I saw it on your face
So don't go, my baby (don't go, my baby)
Don't leave me behind (leave me behind)
Don't you know, my baby? (Baby)
I thought you were mine (you were mine)
And you may call me crazy
You may call me blind (leave me behind)
But don't you know, my baby?
I thought you were mine (you were mine)
I thought you were mine (you were mine, you were mine)
I thought you were mine (I thought you were mine)
I thought you were mine (I thought you were mine)
Tłumaczenie na język polski
Listy z dnia
Dzień, w którym byłeś mój
Nie wiem, jak kiedykolwiek będę jeszcze śpiewać
Kochanie, nie czekaj
Po prostu daj mi znak
Dzięki temu mogę znów zrozumieć i napisać moją piosenkę
Bo cię znam
Na wskroś
Tak, znam cię tak jak ja
Więc nie odchodź, moje dziecko
Nie zostawiaj mnie
Nie wiesz, moje dziecko?
Myślałem, że jesteś mój (byłeś mój)
Listy z dnia
Dzień, w którym przybyłeś
A teraz schodzę w stronę ciszy
Kochanie, po prostu poczekaj
Po prostu poczekaj na czas
Kiedy znów zaśpiewam i zatańczę piosenkę
Ponieważ cię znam (znam cię, znam cię)
Na wskroś (na wskroś)
Tak, znam cię tak jak ja
Więc nie odchodź, moje kochanie (nie odchodź, moje kochanie)
Nie zostawiaj mnie w tyle (zostaw mnie w tyle)
Nie wiesz, moje dziecko? (Kochanie)
Myślałem, że jesteś mój (myślałem, że jesteś mój)
Myślałem, że jesteś mój (myślałem, że jesteś mój)
Pamiętam każdą rzecz, o którą się kłóciliśmy
Przysięgam na Boga, że nadal byś tu był, gdybyśmy tylko o tym porozmawiali
Wiem, że część tego, którą wszyscy obiecują, minie
Ale jestem nieożywiony i czekam na odpowiedni moment, żeby zapytać
Jeśli pisałeś poważnie
Bo nigdy nie myślałem, że się zmienisz
Ale widziałem, jak na mnie patrzyłeś
Tak, widziałem to na twojej twarzy
Więc nie odchodź, moje kochanie (nie odchodź, moje kochanie)
Nie zostawiaj mnie w tyle (zostaw mnie w tyle)
Nie wiesz, moje dziecko? (Kochanie)
Myślałem, że jesteś mój (byłeś mój)
I możesz mnie nazwać szaleńcem
Możesz nazwać mnie ślepym (zostawić mnie)
Ale czy nie wiesz, moje dziecko?
Myślałem, że jesteś mój (byłeś mój)
Myślałem, że byłeś mój (byłeś mój, byłeś mój)
Myślałem, że jesteś mój (myślałem, że jesteś mój)
Myślałem, że jesteś mój (myślałem, że jesteś mój)