Inne utwory od Miley Cyrus
Opis
Dream As One (z Avatar: Fire and Ash) · Miley Cyrus
Inżynier miksowania, programista: Tom Elmhirst
Autor tekstów, wykonawca, kompozytor, producent: Miley Cyrus
Programowanie syntezatorów, fortepian, kompozytor, producent, autor tekstów: Andrew Wyatt
Producent, gitara elektryczna, gitara akustyczna, kompozytor, autor tekstów: Mark Ronson
Perkusja, perkusja, bas, gitara: Jonathan Wilson
Kompozytor, instrumenty smyczkowe, autor tekstów: Simon Franglen
Syntezator: Roger Manning
Dodatkowa produkcja, programista, inżynier dźwięku: Brandon Bost
Inżynier nagrań: Michael Harris
Inżynier nagrań: Mirza Sheriff
Asystent inżyniera: Tucker Andrew
Asystent inżyniera: Jacob Kell
Asystent inżyniera: Zack Zajdel
Inżynier masteringu: Randy Merrill
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Our love will never fade away, we're diamonds in the dark
I put my head against your chest and listened through your heart
'Cause you are my hope no matter where I go
Never alone 'cause somehow I always know
Even through the flames
Even through the ashes in the sky
Baby, when we dream, we dream as one
Every time I breathe
It's a song to keep this love alive
I know when we dream, we dream as one
I know when we dream, we dream as one
So beautiful when we're together, like feathers on a wing
Righty-right beside me, we're two arrows in the wind
'Cause you are my home (my home) no matter where I go
Never alone (alone), I've never been afraid to let you know that
Even through the flames
Even through the ashes in the sky
Baby, when we dream, we dream as one
Every time I breathe
It's a song to keep this love alive
I know when we dream, we dream as one
Dream, dream, dream (dream, dream, dream, dream)
Dream, dream, dream (dream, dream, dream, dream, dream)
Dream, dream, dream (dream, dream, dream)
Dream, dream, dream (dream, dream)
Even through the flames
Even through the ashes in the sky
Baby, when we dream, we dream as one
Every time I breathe (I breathe)
It's a song to keep this love alive (love alive)
I know when we dream, we dream as one (oh, one)
Every time we dream, we dream as one
Every time we dream, we dream as one
Tłumaczenie na język polski
Nasza miłość nigdy nie zgaśnie, jesteśmy diamentami w ciemności
Położyłem głowę na Twojej piersi i słuchałem Twojego serca
Bo jesteś moją nadzieją, bez względu na to, dokąd idę
Nigdy sam, bo jakimś cudem zawsze wiem
Nawet przez płomienie
Nawet przez popiół na niebie
Kochanie, kiedy śnimy, śnimy jako jedność
Za każdym razem, gdy oddycham
To piosenka, która podtrzymuje tę miłość przy życiu
Wiem, że kiedy śnimy, śnimy jako jedność
Wiem, że kiedy śnimy, śnimy jako jedność
Tak pięknie, gdy jesteśmy razem, jak pióra na skrzydle
Zaraz obok mnie, jesteśmy dwiema strzałami na wietrze
Bo jesteś moim domem (moim domem) bez względu na to, gdzie idę
Nigdy sam (sam), nigdy nie bałem się ci o tym powiedzieć
Nawet przez płomienie
Nawet przez popiół na niebie
Kochanie, kiedy śnimy, śnimy jako jedność
Za każdym razem, gdy oddycham
To piosenka, która podtrzymuje tę miłość przy życiu
Wiem, że kiedy śnimy, śnimy jako jedność
Śnij, śnij, śnij (śnij, śnij, śnij, śnij)
Śnij, śnij, śnij (śnij, śnij, śnij, śnij, śnij)
Śnij, śnij, śnij (śnij, śnij, śnij)
Śnij, śnij, śnij (śnij, śnij)
Nawet przez płomienie
Nawet przez popiół na niebie
Kochanie, kiedy śnimy, śnimy jako jedność
Za każdym razem, gdy oddycham (oddycham)
To piosenka, która podtrzymuje tę miłość przy życiu (miłość żywa)
Wiem, że kiedy śnimy, śnimy jako jedność (och, jeden)
Za każdym razem, gdy śnimy, śnimy jako jedność
Za każdym razem, gdy śnimy, śnimy jako jedność